アプリをダウンロードする
educalingo
раздумать

"раздумать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗДУМАТЬの発音

[razdumatʹ]


ロシア語でРАЗДУМАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのраздуматьの定義

あなた、私は持っていると思う。 大豆。 ネオプルと一緒に。 考え直すのを拒む。 行くことを考える。 || 不完全な思考、あなた、あなた。


РАЗДУМАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вжимать · вздремать · вздумать · выдумать · додумать · думать · задумать · навыдумать · надумать · недодумать · обдумать · одумать · отдумать · передумать · подумать · пообдумать · пораздумать · придумать · продумать · удумать

РАЗДУМАТЬのように始まるロシア語の単語

раздув · раздувальный · раздувание · раздувать · раздуваться · раздуматься · раздумно · раздумчиво · раздумчивость · раздумчивый · раздумывать · раздумываться · раздумье · раздурачиться · раздутие · раздутость · раздутый · раздуть · раздуться · раздушить

РАЗДУМАТЬのように終わるロシア語の単語

вздымать · взимать · взломать · внимать · воздымать · воспринимать · выжимать · выломать · вынимать · дожимать · доломать · донимать · доснимать · дохромать · дремать · задремать · зажимать · заломать · занимать · захромать

ロシア語の同義語辞典にあるраздуматьの類義語と反意語

同義語

«раздумать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗДУМАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раздуматьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのраздуматьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«раздумать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

改变一个人的想法
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cambiar de opinión
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

change one´s mind
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

किसी का इरादा बदल देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير رأيه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

раздумать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mudar a opinião de alguém
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্য মতলব গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

changer d´avis
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengubah minda seseorang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

es sich anders überlegen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

発想を転換
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사람의 마음을 바꿀 수
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ragu-ragu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi tâm trí của một người
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் மனதை மாற்றிக்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विचार बदलणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fikrini değiştirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cambiare idea
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmienić zdanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

передумати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a se razgandi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακρούω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n mens se gedagtes te verander
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ÅTRA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

endre ens sinn
5百万人のスピーカー

раздуматьの使用傾向

傾向

用語«РАЗДУМАТЬ»の使用傾向

раздуматьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«раздумать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、раздуматьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗДУМАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からраздуматьの使いかたを見つけましょう。раздуматьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Разденьте(сь)! раздумать: РАЗДУМАЙ,- (рег/.) (раздумывай.-), сЬап§е опе'8 т1пс!. раздумаю, раздумаешь, раздумает, раздумаем, раздумаете, раздумают раздумал, раздумала, раздумало, раздумали. Раздумай/те! раздумывать: ...
Thomas J. Garza, 1994
2
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 42
Глагол РАЗДУМАТЬ (СВ) имеет значение «отказаться от первоначального решения, отменить первоначальное решение». Глагол ПЕРЕДУМАТЬ (СВ) имеет значение не только «отказаться от первоначального решения, ...
Мария Киселева, 2015
3
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Упражнение 6 1. передумать; 2. раздумать; 3. передумать; 4. передумать; 5. передумать; 6. раздумать. Упражнение 8 1. обдумать; 2. обдумывать; 3. обдумал и продумал; 4. обдумывать; 5. обдумать; 6. обдумать и продумать.
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
4
Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи
Замена префикса на антонимичный; ср. задумать — раздумать. РАЗЛУНИТЬСЯ Начать светить очень ярко (о луне). / — Ой, как луна разлунилась! (Таня С.; 5) Раз— + луна + -и(ть)ся; ср. задор — раззадориться. РАЗМЫЛИТЬ ...
Стелла Цейтлин, 2014
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 393
РАЗДУМЫВАТЬ. см. Раздумать. РАЗДУМЬ/Е, с: -я, мн -я, раздумий/, дат. разДуМЬ/ЯМ; А в знач. «мысли, думы» (Раздумья над смыслом жизни) обычно мн РАЗЕВАТЬ см. Разинуть ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 133
Слова передумать и перерешить обычно обозначают не только отказ от прежнего намерения, решения, но и принятие нового; раздумать, отдумать — отказаться от ранее принятого решения, первоначального намерения.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...
Спишите предложения, заменяя выделенные слова одним из следующих глаголов в нужной форме: раздумать, передумать, придумать, выдумать, продумать, обдумать. Внесите нужные изменения в эти предложения. 1.
Эльвина Ильинична Амиантова, 1965
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 28
РлздУмывАть , раздумать что , о чемъ , обдумывать , размышлять , думать надвое , колебаться , искать въ мысляхъ лучшаго . Раздумываю , какъ бы дѣло это поправить . Раздумывая одно дѣло , придумалъ другое . Сразу не ...
Даль В. И., 2013
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 940
И раздумали. Она, Как под крылышком у сна, Так тиха, свежа лежала, Что лишь только не дышала. МЦ 391. Пугачев отступил, и хотел итти противу Станиславского, но, перехватив оренбургскую, почту, раздумал и возвратился в ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Учебник русского языка для иностранных ... - Страница 122
Раздумыватьраздумать имеет значение «изменять решение, отказываться от задуманного», раздумывать — «долго думать, размышлять над чем-либо». Упражнения 1. Прочитайте предложения, определите значение ...
Е. И. Войнова, ‎Варвара Михайловна Матвеева, ‎Г. Н. Аверьянова, 1985

用語«РАЗДУМАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраздуматьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юбанк-младший: Я смог бы воспользоваться слабостями …
Если вы живете на ферме с размякшими грунтовыми дорогами, какой смысл вам всерьез раздумать о покупке спортивного порше "spyder"? Я к тому что ... «AllBoxing.Ru, 10月 15»
2
Андрей Царь: Я просто слушаю песню внутри себяЭксклюзив
Чтобы я это делал, вряд ли. Начало пока собственное. Ну и плюс – над этим нужно подумать-раздумать, тактично-нетактично, актуально-неактуально. «bigmir)net, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Раздумать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razdumat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA