アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разлетаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗЛЕТАТЬСЯの発音

разлетаться  [razletatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗЛЕТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разлетаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразлетатьсяの定義

DISSOLVE、私は、あなたです; 大豆。 1.散らばって見てください。 2.多くについて:激しい飛行をさまざまな方向に開始する。 スワロウは嵐の前に飛んだ。 РАЗЛЕТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое. 1. см. разлететься. 2. О многих: начать летать усиленно в разных направлениях. Ласточки разлетались перед грозой.

ロシア語辞典で«разлетаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗЛЕТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

РАЗЛЕТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разлежаться
разлеживаться
разлезаться
разлезться
разлениваться
разлениться
разлепить
разлепиться
разлеплять
разлепляться
разлет
разлетай
разлетайка
разлетайчик
разлететься
разлечься
разлёживаться
разлив
разливальщик
разливальщица

РАЗЛЕТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразлетатьсяの類義語と反意語

同義語

«разлетаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗЛЕТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разлетатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразлетатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разлетаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

飞散开
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

volar aparte
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fly apart
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान भरने के अलावा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يطير بعيدا
280百万人のスピーカー

ロシア語

разлетаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

voar além
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পৃথক্ উড়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

voler en éclats
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terbang selain
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auseinander fliegen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

飛散します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

떨어져 비행
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fly loro
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bay ngoài
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவிர பறக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आमच्या उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

savruldular
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

volare a parte
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyskoczyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розлітатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

acoperi în afară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πετάξει πέρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg uitmekaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flyga isär
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fly fra hverandre
5百万人のスピーカー

разлетатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗЛЕТАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разлетаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разлетатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЛЕТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразлетатьсяの使いかたを見つけましょう。разлетатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
РазЛСТЫВатЬ, летать въ разныя стороны, гулять летая. Онараз- летываетъ по баламъ. Разлетаться, разлетаться врозь, летать и разсЬватьея летомъ, разноситься въ разныя стороны. Вся стая утокъоть выстргьла разлетгьлась.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разлетаться, разлетѣться врозь, летѣть и разсѣваться летомъ, разноситься въ разныя стороны. Вся стая утокъ отъ выстрѣла разлетѣлась. Чиненка лопнула и разлетѣлась на черепья. Пухъ, пыль разлетѣлась по вѣтру; Слава ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Удивительная физика
Так Мир и разлетается в разные стороны уже столько миллиардов лет... Кто же конкретно додумался до такой фантастической картины Сотворения мира, или, если хотите, подтвердил научно то, что давно уже сказано в ...
Нурбей Гулиа, 2013
4
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 1143
... разлетаться <-, -ется) / разлетаться* <-, -йтся) [на что, во что] кдпек; к1ааз ~Ь стекло бьётся; уааз киккиз ]а -5 кПсшёекз ваза [упала и] разбйлась вдребезги; $ки1р(ииг -8 ти- текз 1йк1кз скульптура развалилась на кускй; раа!
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
РАЗЛЕТАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не употр., разлетается, разлетаются; прош. разлетался, разлеталась, -лось, -лись; повел. 2 л. ед. не употр., (не) разлетайтесь; прич. действ. наст. разлетающийся, -аяся, -ееся, -иеся; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 268
По земле разлеталась солома. (22) Разлеталась (22). Разлетаться по земле; солома разлеталась. РАЗЛИВАТЬ (1). Переливать жидкость из одного сосуда в несколько других. По своим стаканам снова Разливаем все подряд.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Типологический синтаксис скандинавских языков - Страница 592
управлявший дат. п., и относящийся к классу слабых, однако причастие stokikinn "забрызганный? образовано от основы сильного непереходного глагола вtélkкуа, "разлетаться, исторгать брызги". skógi-Паtvaхit-Мomégn allt"Вся ...
Антон Циммерлинг, 2013
8
Миллениум-мифы (сборник)
И продолжает разлетаться. Почему взорвался вакуум? А кто ж его знает! Похоже, что постарался Бог или кто-то вроде него. Без гипотезы о Боге многие современные релятивисты обойтись уже не могут. Набазевозникших ...
Николай Векшин, 2014
9
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 966
... губы (зубы), [-441 РАЗЗВОНИТЬ раззвонить в (во все) колокола, K-202 РАЗННУТЬ РЕЗИНУТЪ Рт (9TH), P480 РАЗЛАМЫВАЕ'РСЯ башка разламываегся. голова разламывается, Г-209 РАЗЛЕТАТЬСЯ разлетаться прахом. П-498 ...
Софья Лубенская, 2013
10
Белорусский набат
Бандеровцы! Эта новость начала разлетаться по рынку еще быстрее, чем они шагнули на его территорию, – разлетаться по мобильным телефонам. Бандеровцы тут были кем-то вроде казаков, но с прибабахом. Они собирали ...
Александр Афанасьев, 2015

用語«РАЗЛЕТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразлетатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Группа «Бригадный подряд» откроет в Петербурге «Новый сезон»
... панк-рок, Вы с удовольствием будете слушать их старые хиты и новые песни, ну а билеты на концерт опять будут разлетаться за считанные дни. «ИА "NEWS", 10月 15»
2
Самоуничтожающийся чип от Xerox стал реальностью
По команде он может разлетаться на тысячи мелких кусочков, столь малых, ... Получается стекло, которое при получении команды разлетается на кучу ... «Астера - Новости ИТ-бизнеса, 10月 15»
3
Режим удобрения почвы в Москве выберут активные граждане
Листва может засорять водостоки, разлетаться, а в плохую погоду на ней можно поскользнуться и получить травму. Убирать листья нужно просто из ... «Moslenta, 10月 15»
4
Брэд Питт распугал на съемках фермерских кур
... после начала съемок «Затерянного города Z» лошади начали убегать в поля, быки нападать на хозяев, а курицы разлетаться в разные стороны. «Комсомольская правда, 9月 15»
5
«Поехали!» в Лондон: британцам расскажут о русских в космосе
Здесь же можно будет увидеть и его коробку карандашей, снабженную специальными креплениями, чтобы не разлетаться в невесомости. О том, что ... «РБК, 9月 15»
6
Обзор противоречивой акустики: Nano Hi-Fi NH1 Bluetooth …
Если снять колонки, развернув их от центра так, что они будут стоять задней частью друг к другу, то звук будет разлетаться вокруг как раз на 360 ... «http://json.tv/, 8月 15»
7
День, когда закончилась война
Страна накрывала столы, а новость о победе продолжала разлетаться по миру. В десяти километрах от Берлина на самолет старшего лейтенанта ... «Первый канал, 5月 15»
8
В Петропавловске вместо асфальта на дороги кладут фанеру
Однако это не помогло - по словам очевидцев, фанера после интенсивной езды по ней оторвалась уже через пару часов, а щебень стал разлетаться по ... «РЕН ТВ, 4月 15»
9
Новая теория позволила ученым избежать Большого взрыва
Произошел Большой взрыв — материя, что сформировала сегодня галактики, звезды и планеты, начала разлетаться по всем направлениям и ... «Наша Ніва, 2月 15»
10
В "Лужниках" начался монтаж верхнего этажа
Брезентовая капсула под потолком не позволяет пыли разлетаться - разработка отечественных мастеров. Новые "Лужники" - триумфне только ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Разлетаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razletat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう