アプリをダウンロードする
educalingo
разнуздываться

"разнуздываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗНУЗДЫВАТЬСЯの発音

[raznuzdyvatʹsya]


ロシア語でРАЗНУЗДЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразнуздыватьсяの定義

DISAPPOINT不完全なビュー1)ビットから解放される(馬について)。 2)トランス。 口語寛大な、unbrunledになる。 3)無邪気な人を見てください。


РАЗНУЗДЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗНУЗДЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разношерстный · разношёрстный · разноязыкий · разноязычие · разноязычный · разнствовать · разнузданно · разнузданность · разнузданный · разнуздать · разнуздаться · разнуздывание · разнуздывать · разный · разнюниться · разнюхать · разнюхивать · разнюхиваться · разнять · разняться

РАЗНУЗДЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразнуздыватьсяの類義語と反意語

同義語

«разнуздываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗНУЗДЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разнуздыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразнуздыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разнуздываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

肆无忌单
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obtener desenfrenada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

get unbridled
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेलगाम मिल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحصول الجامحة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разнуздываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obter desenfreada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লাগামহীন পেতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obtenir débridée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendapatkan tidak terkawal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bekommen ungezügelten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

奔放取得
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고삐 풀린 얻을
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nguripake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có được không kiềm chế
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடையற்ற பெற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बेलगाम करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dizginsiz olsun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ottenere sfrenato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać nieokiełznana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разнуздиваться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obține neînfrânat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάρετε αχαλίνωτη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kry ongebreidelde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

få ohämmad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

får uhemmet
5百万人のスピーカー

разнуздыватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ»の使用傾向

разнуздыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разнуздываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разнуздыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразнуздыватьсяの使いかたを見つけましょう。разнуздыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 121
Ср. разнуздывать 1 — 2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. роз- гнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать I — 2. разнуздывать, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 149
Ср. разнуздывать 1—2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. розгнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать 1—2. Разнуздывать, разнуздйть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Воспоминания - Страница 552
... сильным влиянием секретарей и делопроизводителей. Вернувшись в Poccию, меня также поразила необузданность прессы при существовании самого реакционного цензурного устава. Пресса начала разнуздываться еще со ...
Витте С. Ю., 2014
4
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... colours разночтение variant разношерстный of different colour; patchy; scratch разнузданность (произвол) unruliness; (распутство) licentiousness разнузданный unbridled разнуздывать unbridle разнуздываться get unbridled /unruly ...
Владимир Мюллер, 2014
5
История России с древнейших времен. Том 29
... полновластным господином над рабствующим, безгласным населением; чем более он был принижен на службе, ибо находился в низших чинах, тем более он должен был разнуздываться теперь; господином становился раб.
Сергей Соловьев, 1879
6
История России с древнейших времен. Том 18. От ...
В другом письме он называет Карлсбад ямою. Богатырским силам соответствовали страсти, не умеренные правильным, искусным воспитанием. Мы знаем, как мог разнуздываться сильный человек в древнем русском обществе, ...
Сергей Соловьев, 2013
7
Воспоминания. Царствование Николая II. Том 1. Главы XIII – ...
Пресса начала разнуздываться еще со времени войны; по мере наших поражений на востоке, пресса все смелела и смелела. В последние же месяцы, еще до 17 октября, она совсем разнуздалась, и не только либеральная, но и ...
Сергей Витте, 1911
8
Дневники. 1941–1945
Народ начал разнуздываться. Ещё немного, ивсёбыло бы кончено... Часов в 12мы решили выезжать в Горький. Нас решил отвезти Николай Иванович, нашшофёр, позже оказавшийся жадным и неприятным человеком. Мы сели в ...
Аркадий Первенцев, 2015
9
История России с древнейших времен. Двадцать девятый том.
... полновластным господином над рабствующим, безгласным населением; чем более он был принижен наслужбе, ибо находился внизших чинах, тем более он должен был разнуздываться теперь; господином становился раб.
Соловьев С.М., 2013
10
Царствование Николая Второго - Страница 1841
Вернувшись в Poccию, меня также поразила необузданность прессы при существовании самого реакционного цензурного устава. Пресса начала разнуздываться еще со времени войны; по мере наших (c) DirectMedia, 2009 1.841 ...
Витте С. Ю., 2013

用語«РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразнуздыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жириновский кричал и уворачивался от брошенной в него …
... сделали, - партию создали, как тот же Жириновский, имеют ораторские способности, как он, кто они вообще и какое право у них так разнуздываться? «РИА Новости, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Разнуздываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raznuzdyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA