アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разнуздывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗНУЗДЫВАТЬの発音

разнуздывать  [raznuzdyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗНУЗДЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разнуздывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразнуздыватьの定義

DISPPOINTペレの不完全なビュー。 1)馬の口からビットを取り出し、ビットから解放する。 2)トランス。 完全な自由を与え、すべての拘束的な障害から解放する。 РАЗНУЗДЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вынимать изо рта лошади удила, освобождать от удил. 2) перен. Давать полную свободу, освобождать от всех сдерживающих преград.

ロシア語辞典で«разнуздывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗНУЗДЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗНУЗДЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

разношерстный
разношёрстный
разноязыкий
разноязычие
разноязычный
разнствовать
разнузданно
разнузданность
разнузданный
разнуздать
разнуздаться
разнуздывание
разнуздываться
разный
разнюниться
разнюхать
разнюхивать
разнюхиваться
разнять
разняться

РАЗНУЗДЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるразнуздыватьの類義語と反意語

同義語

«разнуздывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗНУЗДЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разнуздыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразнуздыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разнуздывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

uncurb
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uncurb
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

uncurb
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

uncurb
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

uncurb
280百万人のスピーカー

ロシア語

разнуздывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uncurb
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

uncurb
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

uncurb
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

uncurb
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

uncurb
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

uncurb
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

uncurb
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Unbridtle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không bị hạn chế
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

uncurb
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

uncurb
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uncurb
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uncurb
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uncurb
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разнуздивать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uncurb
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

uncurb
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uncurb
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uncurb
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uncurb
5百万人のスピーカー

разнуздыватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗНУЗДЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разнуздывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разнуздыватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗНУЗДЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразнуздыватьの使いかたを見つけましょう。разнуздыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 121
Ср. разнуздывать 1 — 2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. роз- гнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать I — 2. разнуздывать, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 149
Ср. разнуздывать 1—2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. розгнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать 1—2. Разнуздывать, разнуздйть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 37
Несов. к разнуздать. РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ, разнуздываюсь, разнуздываешься, несов. I. Несов. к разнуздаться. 2. Страд, к разнуздывать. РАЗНЫЙ, разная, разнос. 1. Неодинаковый, несходный в чем-н., различный. Разные мнения ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Хроника царствования Карла IX
Не сметь разнуздывать ни одну лошадь! — А ведь если... как я слышал... лошадям ночью предстоит потрудиться... то, может быть, все-таки... Офицер сделал нетерпеливый жест. — Займите свое место в строю, — сухо сказал он ...
Проспер Мериме, 2014
5
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 456
... гтпхей; ~ая толпа гтихеа' сго«а, Ш-такЬей ЬипсН. разноязычный р61у(*|о(, тапу (опцией разнузданный ипЬпсЛеё; перен. разг. в/Па, гож- йу, ипвбуегпаЫе разнуздать(ся) сов. см. разнуздывать(ся) . разнуздывать, разнуздать (вн.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
6
Эстетика и теория искусства XX века
Современные художникм в большинстве случаев разнуздывают волю и поэтому иногда являются освободителями жизни, те же были укротителями воли, усмирителями зверя и творцами человечности, словом, они создавали, ...
Хренов Н А, ‎Мигунов А С, 2013
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
разнствовать, -твую, -твует разнузданно, нареч. разнузданный разнуздать, —аю, -ает разнуздаться, -äюсь, -ается разнуздывать, -аю, -ает разнуздываться, -аюсь, -ается разный разнящийся, -щаяся, -щееся разобйдеть, -йжу, ...
М. Климова, 2014
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 757
YVykíeIznqö, s. d. ied. wykíeîzné, wyисламе, s. d. разнуздать, разнуздывать ‚ аъьёцпсп. YVykierowaó, s. d. направять куда Навес); сЫеЪу wykfadóvr, xAÍìôm предлоЖенЁя; (вЪ встхомЪ зав т'В), ёфепвюы (im alten все“: mente), n. pl.; ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬГр. разнуздать Рш!Р- НшЬАр шрАш1ц{шА , ишЬАЬ шр&шЬ. ... 'pi РАЗНУЗДА'ТЬ, а'ю, а'ешь, Цшш. разнуздывать pwjp, КОГО-ЧТО. 1. ... РАЗНУЗДЫВАТЬ, аю, аешь. и-Ь^шт. раз \} здать pwjp, РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 74
-нуз- данный, -дан, -а, *>*. ; разнуздывать (лбшадь) 2ЪауШ ис!1(11а; пд. (страсти, пропаганду ндвой войнА, фантазию) ре!ог. роризШ п. рикШ игйи «ети разнуздаться \.(ол6шади) гЬауШ зе исИс!- 1а, озуоЬойН! зе ой иёЙ1а; Цд. (в ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

用語«РАЗНУЗДЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразнуздыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Возможности, которые мы упустили
зазвучали из уст людей, в симпатиях к парламентаризму и демократии не замеченных; когда все они стали разнуздывать, а затем и эксплуатировать ... «Независимая газета, 10月 13»
2
Горе человека наших дней в том, что он постоянно торопится
Зло всегда пытается разнуздывать, а потом по-своему взнуздывать человека. Зло хотело бы вогнать каждую душу в непосильную работу: в ... «Православие и Мир, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Разнуздывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raznuzdyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう