アプリをダウンロードする
educalingo
разутый

"разутый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗУТЫЙの発音

[razutyy]


ロシア語でРАЗУТЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразутыйの定義

DEAD形容詞1)足に靴がなければ; 裸足。 2)悪い、破れた靴を持っている。


РАЗУТЫЙと韻を踏むロシア語の単語

вздернутый · вздутый · вогнутый · втянутый · вывернутый · вывихнутый · выгнутый · выдвинутый · вытянутый · вышеупомянутый · гнутый · двояковогнутый · достигнутый · дутый · загнутый · замкнутый · затянутый · изогнутый · надклюнутый · надтреснутый

РАЗУТЫЙのように始まるロシア語の単語

разумное · разумность · разумный · разуплотнение · разуплотнить · разуплотниться · разуплотнять · разуплотняться · разутешить · разутешный · разуть · разуться · разутюженный · разутюживание · разутюживать · разутюживаться · разутюжить · разутюжиться · разухабисто · разухабистость

РАЗУТЫЙのように終わるロシア語の単語

надутый · натянутый · незамкнутый · незатронутый · неразвернутый · нетронутый · нижеупомянутый · обтянутый · обутый · перетянутый · погнутый · подтянутый · подчеркнутый · покинутый · полусогнутый · помянутый · пресловутый · приплюснутый · прогнутый · продвинутый

ロシア語の同義語辞典にあるразутыйの類義語と反意語

同義語

«разутый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗУТЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разутыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразутыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разутый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

unshoed
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unshoed
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unshoed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unshoed
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

unshoed
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разутый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem calçado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unshoed
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

unshoed
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

unshoed
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unshoed
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

unshoed
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

unshoed
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unshoed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unshoed
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unshoed
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unshoed
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

unshoed
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unshoed
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

unshoed
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роззутий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unshoed
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

unshoed
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

unshoed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unshoed
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unshoed
5百万人のスピーカー

разутыйの使用傾向

傾向

用語«РАЗУТЫЙ»の使用傾向

разутыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разутый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разутыйに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗУТЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразутыйの使いかたを見つけましょう。разутыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Талмуд Мишна и Тосефта - Страница 8
Р. Іуда говоритъ: заповѣдь относится ко всѣмъ присутствующимъ на обрядѣ, и имъ предлагается сказать: «разутый, разутый». Р. Іуда разсказывалъ: однажды мы сидѣли съ р. Симономъ, и онъ намъ сказалъ: отвѣчайте всѣ и ...
Л. Таллоци, 2013
2
Еврейские цари и первосвященники: - Страница 179
ей (вдове) подсказали: "Так поступают с человеком, который не созидает дома брату своему, и нарекут ему имя во Израиле: дом разутого". А мы, судьи и все сидевшие перед нами, ответили за сим: "Разутый, разутый, разутый", ...
Анатолий Петрович Андреев, 2007
3
Харбин. Книга 3. Освобождение
... нём оказался –голодный, разутый и пьяный. Ему казалось, что он здесь только сделает пересадку и отдых и скоро будет в России, а может быть, не в России, а где-нибудь в Австралии, или в Лос-Анджелесе, или в Монтевидео.
Евгений Анташкевич, 2015
4
Харбин
Как он ненавидел этот город, когда в нём оказался — голодный, разутый и пьяный. Ему казалось, что он здесь только сделает пересадку и отдых и скоро будет в России, а может быть, не в России, а где-нибудь в Австралии, или в ...
Евгений Анташкевич, 2015
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Разутый. Женщины Курской и Орловской губерний. Литография 1916 г. РАЗРЯДИТЬСЯ1 см. разрядить1. РАЗРЯДИТЬСЯ2, ится и ядится; сов. 1. Об оружии: освободиться от заряда. 2. Освободиться от электрического заряда.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Библейская археологія - Страница 235
... поступаютъ съ человѣкомъ, который не созидаетъ дома брату своему, и нарекутъ ему имя во Израилѣ: «домъ разутаго». А мы, судьи и всѣ сидѣвшіе передъ нами, отвѣтили за симъ: «разутый, разутый, разутый»,— три раза.
Иван Гаврилович Троицкий, 1913
7
Поездки к переселенцам
... человека, так сказать, культурного, и желаниях и нравственных потребностях этого разутого мужика, окруженного кучей разутых ребят. Здесь (именно здесь и нигде больше) такой разутый человек, мужик, не пришел к ...
Глеб Успенский, 2013
8
Пробуждение: - Страница 242
Просиживали ночи насквозь... Во! — А мастера тоже любили выпить? Как и здесь? — неодобрительно спросил я. — Ха, сапожники везде одинаковы. А что им дано, кроме кабака и церкви? В церковь разутый не пойдешь, а у нас, ...
Макар Андреевич Рыбаков, 1969
9
Морфологическая парадигматика русского языка: Образцы ...
Страдательные причастия прошедшего времени с суффиксом -т- Образец форм Единственное число муж. род дутый обутый разутый жен. род Мн. число для всех родов дутые обутые разутые ср. род дутая дутое обутая обутое ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1991
10
Писḿа с дороги. Концов не собереш.ь Грехи тяжкие. Очерки и ...
Здесь (именно здесь и нигде больше) такой разутый человек, мужик, не пришел к вам наниматься, не продает вам дрова или поросенка, здесь вы не нанимаете его за двугривенный принести то,то или отнести, наколоть дров или ...
Глеб Иванович Успенский, 1952

用語«РАЗУТЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразутыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ненада
Какой еще смутой откликнется наш раздетый, разутый, продутый пейзаж? Пространства рыдают, как сотня зануд. Свои покидают, чужие клянут, — под ... «Обозреватель, 10月 15»
2
Схвачен подозреваемый в убийстве школьницы в Уфе
По рассказам родителей остальных школьников, они могли видеть около школы подозрительного мужчину, который был раздет и разутый, хотя на ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
3
Мания самостийного величия
Результат всегда один — раздетый и разутый лох, который как заведенный раз за разом все делает и делает ставки не в состоянии остановиться. «Свободная пресса, 1月 15»
4
Половина жителей Псковской области с гордостью называют …
... «Скобари - народ потешный, едут с ярмарки домой - кто разутый, кто раздетый, кто с разбитой головой». Встречались и поговорки с положительным ... «Псковская Лента Новостей, 1月 15»
5
Документы помнят всё
Лежал я совершенно разутый, так как снял горевшие валенки, когда выполз из сарая. Лежал на снегу в луже крови, то есть смешавшейся со снегом. «СБ-Беларусь сегодня, 11月 14»
6
Анекдоты от "Моего района". Прочитал сам — расскажи другому
Да-а, в свое время жизнь меня изрядно помотала... Ушел из дома в 18 — голый, разутый, ни крошки во рту, со своим юношеским максимализмом! «<<Мой район>>, Москва, 1月 14»
7
«Беларус» в поле не вышел…
«Белорусский Джон Дир», как называют в шутку эту модель, долгое время стоял «разутый». «Кобринагромаш», куда обратился «Рогознянский», ... «Вечерний Брест, 10月 13»
8
Человек разутый
Человек разутый. В России появился новый вид людей — горожане, принципиально не носящие обувь. 8 декабря 2011 в 16:17, просмотров: 9714. «Московский комсомолец, 12月 11»
9
«Голоса» Степаниды Тихомировой вновь собрали полный зал …
С одного даже сняли ботинки, и он, «избитый» и разутый, остался лежать в глубине сцены. А вперед выскочила очередная группа развеселой ... «Ревда-инфо, 11月 11»
10
Опять двойка: как петербургских школьников доводят до суицида
Раздетый и разутый он поведал историю о том, как на него напали после школы. Но позже выяснислось, что ребенок боялся показаться дома с плохой ... «Питер ТВ, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Разутый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razutyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA