アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"развинченный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗВИНЧЕННЫЙの発音

развинченный  [razvinchennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗВИНЧЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«развинченный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразвинченныйの定義

DEVELOPED、-th、-th; -en。 1.自分自身を振る舞う方法を知らない者は、懲らしめられ、訓練され、規律されている。 ねじのない若者。 2.動きについて:不安定で、驚異的で、揺れ動く。 ゆるめられた歩行。 || 名詞、混乱、および。 РАЗВИНЧЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. 1. Не умеющий вести себя выдержанно, дисциплинированно, разболтанный. Развинченный юнец. 2. О движениях: нетвёрдый, пошатывающийся, вихляющийся. Развинченная походка. || существительное развинченность, -и, ж.

ロシア語辞典で«развинченный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗВИНЧЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


РАЗВИНЧЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

развилинка
развилистый
развилка
развилок
развилочка
развильчатый
развинтить
развинтиться
развинченно
развинченность
развинчивание
развинчивать
развинчиваться
развираться
развит
развитие
развитой
развитость
развитый
развить

РАЗВИНЧЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるразвинченныйの類義語と反意語

同義語

«развинченный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗВИНЧЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語развинченныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразвинченныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«развинченный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拧开
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desatornillado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unscrewed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unscrewed
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مفكوك
280百万人のスピーカー

ロシア語

развинченный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unscrewed
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unscrewed
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dévissé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

unscrewed
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgeschraubt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

緩め
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

풀고
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unscrewed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unscrewed
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

unscrewed
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unscrewed
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Vidalannın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svitata
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odkręcona
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розгвинчену
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deșurubat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβιδωθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

unscrewed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skruvas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrudd ut
5百万人のスピーカー

развинченныйの使用傾向

傾向

用語«РАЗВИНЧЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«развинченный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、развинченныйに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗВИНЧЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразвинченныйの使いかたを見つけましょう。развинченныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
1): «Иногда бывший клиент ротмистра, весь развинченный и расшатанный угощением, возвращался в ночлежку». 2. 0 походке, о внешнем виде: расхлябанный, производящий впечатление чего-то нетвердого, распадающегося, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 17
(разг.). 1. Отелен, сущ. к развинченный во 2 знач.; расстроенное состояние духа или здоровья, отсутствие бодрости, расхлябанность. Развинченность нервов. Душевная развинченность. 2. Отвлеч. сущ. к развинченный в 3 знач.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Не смешивать страд. прич. прош. вр. развинченный (обычно с зависимыми словами) и прил. развинченный. РАЗВИТЬ1 см. РАЗВИВАТЬ1 РАЗВИТЬ2 см. РАЗВИВАТЬ2 РАЗВИТЬСЯ' см. РАЗВИВАТЬСЯ1 РАЗВИТЬСЯ2 см.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Без почвы
«Многие находят, что катанье на колесных коньках – очень трудная вещь... Конечно, в наш слабый развинченный век, когда многие не ...
Аркадий Аверченко, 2013
5
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 731
Квняя в Артеит*. См. Ребра ломать. 42. Развинтиться — (иноек.) ослабеть, потерять энерпю (намекъ на развинченную отъ тряски гайку). Ср. Развинченный — утомленный нравственно. Ср. На меня пахнуло отъ его словъ, и минъ.
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
6
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 167
Ср. Развинченный — утомленный нравственно. Ср. На меня пахнуло оть его словъ, и минь, и тона, и всего его развинченною существа, чъиъ-то чудовищно-мерз- Ср. Иногда бывпп'й гшентъ ротмистра, весь развинченный и ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 98
Ср. розгасати. розгаснути, розгасти см. розгасати. розпшитйти см. розгвйнчувати. розгвннтйтнея см. розгвйнчуватися. розгвйнченин 1) прич. развинченный; ср. розгвйнчувати; 2) прил. развинченный; разболтанный [В пам'ят1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 95
Ср. развинченный 2 — 3. развинченный 1. прич. розгви'нчений; розкру- чений; ср. развинчивать 1; 2. (в знач. прил.: утративший выдержку, душевное равновесие) разг. розхйтаний; разг. роз- гвйнчений; — ые нервы розхйташ (роз- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Sokrovennye smysly: - Страница 143
... чем-л. ограничена (раскованный, раскрепощенный, развязный, распущенный 2, отвязанный, разболтанный 2, разболтанный 3 (разболтанная походка), развинченный 3 (развинченная походка), расхлябанный, разнузданный 2, ...
I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 117
Ср. развинченный 2—3. развинченный 1. прич. розгвйнчений; розкручений; ср. развинчивать 1: 2. (в знач. прил.: утративший выдержку, душевное равновесие) разг. розхйтаний; разг. розгвйнчений; ~ые нервы розхйтан!
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«РАЗВИНЧЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразвинченныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кому на Руси жить честно
... медлительный, налитый молочной молодой силой от тяжкой работы Михаил в старом ватнике — и цепкий, развинченный, чуть приблатненный (пока ... «Новая газета, 10月 15»
2
Смерть на рояле
Модерн самоутверждается в партерной хореографии, у артистов выпрямленные, словно при игре в "самолетики", руки и по-стиляжьи развинченный ... «Коммерсантъ, 12月 14»
3
Константин Райкин: «Не хочу быть молодым»
Я бился шесть лет, чтобы прыгнуть в длину дальше всех, а пришел такой развинченный человек с нескончаемыми ногами – и через год побил мой ... «Областная массовая газета Кузбасс, 2月 13»
4
Вовочка, это я (Эдичка)!
... в тюрьму, а впоследствие – в наихудший для него развинченный медведевский период – даже сблизился со стратегическими врагами-либералами. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Развинченный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razvinchennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう