アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"развинчиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗВИНЧИВАТЬСЯの発音

развинчиваться  [razvinchivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗВИНЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«развинчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразвинчиватьсяの定義

不完全な形を開発する1)緩めるには、関節を弱くする(何かねじを締めて)。 2)a)トランス。 会話心の平和を奪われ、道徳的にも物理的にも弱くなる。 b)自発的、不従順になる。 花。 3)緩みを参照してください。 РАЗВИНЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Расшатываться, ослабевать в соединениях (о чем-либо свинченном). 2) а) перен. разговорное Лишаться душевного равновесия, нравственно и физически ослабевать. б) Становиться своевольным, непослушным; распускаться. 3) см. развинчивать.

ロシア語辞典で«развинчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗВИНЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

РАЗВИНЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

развилка
развилок
развилочка
развильчатый
развинтить
развинтиться
развинченно
развинченность
развинченный
развинчивание
развинчивать
развираться
развит
развитие
развитой
развитость
развитый
развить
развиться
развихляться

РАЗВИНЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразвинчиватьсяの類義語と反意語

同義語

«развинчиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗВИНЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語развинчиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразвинчиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«развинчиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拧开来
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llegado desatornillado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

come unscrewed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unscrewed आ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تأتي مفكوك
280百万人のスピーカー

ロシア語

развинчиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vêm unscrewed
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unscrewed আসা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

se dévisser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

datang unscrewed
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich lösen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

緩めてきます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

풀고 올
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

teka unscrewed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đến unscrewed
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

unscrewed வந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unscrewed येतात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sökülme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

venire svitata
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

się odkręcić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розгвинчуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vin deșurubat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έρχονται ξεβιδωθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kom losgeskroef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gängas av
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kommer skrudd ut
5百万人のスピーカー

развинчиватьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗВИНЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«развинчиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、развинчиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗВИНЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразвинчиватьсяの使いかたを見つけましょう。развинчиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 95
Ср. развинченный 2 — 3. развинченный 1. прич. розгви'нчений; розкру- чений; ср. развинчивать 1; 2. (в знач. прил.: утративший выдержку, душевное равновесие) разг. розхйтаний; разг. роз- гвйнчений; — ые нервы розхйташ (роз- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 117
Ср. развинченный 2—3. развинченный 1. прич. розгвйнчений; розкручений; ср. развинчивать 1: 2. (в знач. прил.: утративший выдержку, душевное равновесие) разг. розхйтаний; разг. розгвйнчений; ~ые нервы розхйтан!
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 363
5. перен. развиваться (о событиях) развикам се сов. раскричаться развйквам се несов. начинать сильно кричать развйптвам несов. развинчивать; ~ се развинчиваться развит прил. 1. развитой; 2. развёрнутый; 3. развинченный ...
Мария Ангелушева, 2002
4
Сѣверо-Американскія желѣзныя дороги: изслѣдованіе ...
No 61 листъ П-й) навинчивается на болтъ вверхъ гайки и ударомъ молотка приводится въ илоскій видъ; лапы при этомъ врѣзаются въ нарѣзки бла и препятствуютъ гайкѣ развинчиваться. 16) Замокъ Гау (ноve Рlate wasіer). Упругая ...
Сергей Демьянович Карейша, 1896
5
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 32
-винченный, -чен, -а, *>&. к развинчивать (гайку, скреплённые винтами части) го25гоиЪоуа11, иуо1пШ, роуоНИ • пя- (нервы кому-н.) ЬОУ. рогоисЬа!, ро- сисЬа!, /ип/Л , ро§гато111 развинтиться^о винтах, гайках) гогЗгои- ЬоуаИ зе, ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
6
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 524
... ЫГйгса11оп [Ьа1-1 научн.; (у дерева) Гогкес! сгохуп; ГйгсаНоп научн. ~стый Гогкес!. развинтйть(ся) сов. см. развинчиваться). развйнченн ость ж. разг. ёпёгуа- Поп. —ый 1. прич. см. развинчивать; 2. прил. разг. (о человеке) йпзГгйпй ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
7
Бизнес-журнал, 2005/24: Краснодарский край - Страница 108
Претензии к качеству солнцезащит− ных очков принимаются только в слу− чае заводского брака. Кстати, цара− паться — это естественное свойство линз при отсутствии бережного обра− щения сочками. А вот развинчиваться ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 17
развинчивать), что. 1. Разнять, разобрать на части свинченное. Развинтить висячий замок. Развинтить машину. 2. перен. Расстроить (простореч.). РАЗВИНТИТЬСЯ, развинчусь, развинтишься, сов. (к развинчиваться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 325
државно ~ прокуратура. бдвеп(е) нареч. слишком; ~ рано слишком рано. одв^ати, одвй]ам (сов. одвити) 1) отматывать; разматывать; 2) развёртывать, разворачивать; 3) отвинчивать; развинчивать; откручивать; раскручивать; ~ се ...
Илья Ильич Толстой, 1970
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1031
... развизжаться — визж развилина — вил развилистый — вил развилка — вил развилок — вил развинтить — винт развинтиться — винт развинченность — винч развинченный — винч развинчивать — винч развинчиваться — винч ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

用語«РАЗВИНЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразвинчиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Повышение надежности агрегатов автотранспорта по …
... даже что такое вибрация. В моем понятии, вертолет вообще не должен работать, он должен развинчиваться на гайки, и вот то, что это обработано… «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 11月 13»
2
MEMBRANA испытала складной электрический велосипед «Юрий»
Против Mobiky свидетельствуют жёсткая на ходу винтовая конструкция, которой свойственно развинчиваться, маленькие колёса, серьёзно ... «Мембрана.ру, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Развинчиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razvinchivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう