アプリをダウンロードする
educalingo
разжаться

"разжаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗЖАТЬСЯの発音

[razzhatʹsya]


ロシア語でРАЗЖАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразжатьсяの定義

RIDGE、それはつかまるでしょう; フクロウ。 圧縮された状態で:まっすぐ伸ばして、割れ目1。 彼の唇は分断された。 ばねが解放される。 || unclenchingの不完全な種類です。 || 名詞unclenching、-y、cf。 減圧、-y、cf.


РАЗЖАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РАЗЖАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разжалобить · разжалобиться · разжалобливать · разжалобливаться · разжалование · разжалованная · разжалованный · разжаловать · разжаловаться · разжаловывать · разжалывать · разжалываться · разжатие · разжать · разжевать · разжеваться · разжевывание · разжевывать · разжевываться · разженивать

РАЗЖАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるразжатьсяの類義語と反意語

同義語

«разжаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗЖАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разжатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразжатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разжаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

松开紧握
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unclench
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unclench
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोल देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رخي قبضته
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разжаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abrir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unclench
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

desserrer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

unclench
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unclench
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

unclench
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

펴다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hở răng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unclench
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unclench
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kavrarsan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unclench
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozkurczać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розтиснутися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

descleșta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσφίγγω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspannen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unclench
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unclench
5百万人のスピーカー

разжатьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗЖАТЬСЯ»の使用傾向

разжатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разжаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разжатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЖАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразжатьсяの使いかたを見つけましょう。разжатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 755
Раздёться, -денусь, -денешься, сов. Успеть всюду, выполняя множество дел. Не разденешься вовсюду. один-одинёшенек. Пек., Твср. 1 . РАЗЖАТЬСЯ - 2. РАЗЖАТЬСЯ 1, Разжаться, разожмусь, разожмешься, сов. Разъединиться ...
М. А Алексеенко, 2009
2
Константы и переменные русской языковой картины мира
раздражался от этих разжижающих басенок о смирении. Такая водянистая блеклая правденка противоречила всему молодому напору, всему сжигающему нетерпению, которое был Вадим, всей его потребности разжаться, как ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю
Такая водянистая блеклая правденка противоречила всему молодому напору, всему сжигающему нетерпению, которое был Вадим, всей его потребности разжаться, как выстрел, разжаться и отдать. Но не только Вадим, ...
Алексей Шмелев, 2013
4
Искусство управленческой борьбы
Если эту пружинку сжимать, она захочет разжаться. Аесли ее растягивать, она захочет сжаться. Поэтому, если один шарик захочет приблизиться к другому, сократив дистанцию и сжав пружинку,пружинка захочет разжаться, ...
Владимир Тарасов, 2014
5
Раковый корпус
Такая водянистая блеклая правдёнка противоречила всему молодому напору, всему сжигающему нетерпению, которое был Вадим, всей его потребности разжаться, как выстрел, разжаться и отдать. Он тоже ведь готовился и ...
Александр Солженицын, 2015
6
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 119
раздражался от этих разжижающих басенок о смирении. Такая водянистая блеклая правденка противоречила всему молодому напору, всему сжигающему нетерпению, которое был Вадим, всей его потребности разжаться, как ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 367
РАЗЖАТЬСЯ сов.— ачылу; жэелу, язылу; ачылып (жэелеп) киту; язылып тураю, язы- лып киту; пружина разжалась — пружина язылып китте. РАЗЖЕВАТЬ сов.— 1. яхшылап чэйнэу, чэйнэп бетеру; чэйнэп ваклау; разжевать пищу— ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Обязательное бытие: Роман и повесть - Страница 359
И пальцы его как в первый момент стиснули край стола, так и не могли разжаться. Да и сам он, все его существо не могло разжаться, а все сжималось, сжималось до острой боли в каждом суставе. Потом мать подошла к гробу, ...
Михаил Алиевич Иманов, 1990
9
Rakovyĭ korpus - Страница 286
Такая водянистая, блеклая правденка противоречила всему молодому напору, всему сжигающему нетерпению, которое, был Вадим, всей его потребности разжаться, как выстрел, разжаться и отдать. Он тоже ведь готовился и ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1970
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 109
Ср. разжимать 1 — 2. разжать см. разжимать. разжаться см. разжиматься. разжёванный розжбваний. разжевать см. разжёвывать. разжеваться см. разжёвываться. разжёвывание розжбвування. разжёвывать, разжевать ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

用語«РАЗЖАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразжатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Феномен Алексиевич
Пружина должна была разжаться. И разжалась вот так. Вину за это Алексиевич возлагает и на интеллигенцию: Я сейчас все больше готова говорить о ... «"Русский Еврей", 10月 15»
2
Обзор BMW X6
БМВ Х6 не просто привлекает и тормозит на себе внимание, он выглядит мощной, сжатой пружиной, готовой с ревом разжаться и выстрелить всей ... «РусАвто - Автомобильные новости., 10月 15»
3
Офис вместо завода. Критерии подбора материалов для …
Кроме того, в случае возгорания ветрозащитной мембраны крепления облицовочных плит могут разжаться, что крайне опасно для пожарных расчётов: ... «Недвижимость России, 10月 15»
4
"Ты рядом с котлеткой по значимости и не мечтай встать»
Пружина должна была разжаться. И разжалась вот так. В этом еще очень много русского характера, совершенно никем не понятого. Во «Времени ... «Наше Время, 10月 15»
5
Кто такая нобелевский лауреат Светлана Алексиевич
Пружина должна была разжаться. И разжалась вот так. В этом еще очень много русского характера, совершенно никем не понятого». «Медуза» ... «Политические Известия в Украине, 10月 15»
6
«Ты рядом с котлеткой по значимости и не мечтай встать …
Пружина должна была разжаться. И разжалась вот так. В этом еще очень много русского характера, совершенно никем не понятого. Во «Времени ... «Meduza, 9月 15»
7
Александр Зеличенко, Яхты и приматы
Поэтому, когда рука разжалась (а как ей было не разжаться, когда горло, которое она сжимала, было ее собственным горлом), мы решили сделать всё ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
8
"Меня советская власть зажала, по сей день никак разжаться не …
Главный тренер "Днепра" Мирон Маркевич в эфире программы "ПроФутбол" рассказал о ситуации в команде и о визите на форум лучших тренеров. «Lastnews.com.ua, 9月 15»
9
НХЛ. Кубок Стэнли. Обзор игрового дня. 27.04.2015
... к своим воротам, но это была не паника, а сжимающаяся пружина, которая готова была в любой момент разжаться и выстрелить острой контратакой. «Чемпионат.com, 4月 15»
10
Футзал. Аргентина - Чехия (ОНЛАЙН)
Но не стоит недооценивать Аргентину. Пружины их контратаки может разжаться в любую секунду. 37'. У Чехии, кажется, силенок побольше на ... «Вечерний Брест, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разжаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razzhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA