アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разжевывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗЖЕВЫВАТЬの発音

разжевывать  [razzhevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗЖЕВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разжевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразжевыватьの定義

JAILの不完全な外観。 1)マッシュ、口中で粉砕する。 2)トランス。 口述、何も詳細に説明してください。 РАЗЖЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Разминать, размельчать во рту. 2) перен. разговорное Объяснять, растолковывать что-либо слишком подробно.

ロシア語辞典で«разжевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗЖЕВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗЖЕВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

разжаловаться
разжаловывать
разжалывать
разжалываться
разжатие
разжать
разжаться
разжевать
разжеваться
разжевывание
разжевываться
разженивать
разжениваться
разженить
разжениться
разжечь
разжечься
разжёвать
разжи
разжива

РАЗЖЕВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるразжевыватьの類義語と反意語

同義語

«разжевывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗЖЕВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разжевыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразжевыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разжевывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

咀嚼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

masticar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chew
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जुगल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مضغ
280百万人のスピーカー

ロシア語

разжевывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mastigar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চর্বণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mâcher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengunyah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kauen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

かむ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

씹다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெல்லும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चर्वण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çiğnemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

masticare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żuć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розжовувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mesteca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μάσημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tugga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tygge
5百万人のスピーカー

разжевыватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗЖЕВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разжевывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разжевыватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗЖЕВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразжевыватьの使いかたを見つけましょう。разжевыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. разжимать зубы. разжевать и в рот положить. См. разжёвывать и в рот класть. разжёвывать (разжевать) и в рот положить кому. Шутл. Разъяснять доходчиво и подробно. Вам, как первоклассникам, нужно все разжевать и в ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 966
... Г-441 РАЗЖЕВАТЬ разжевать и в рот положить, Р-181 РАЗЖЁВЫВАТЬ разжёвывать н в рот класть, P481 РАЗЖИМАТЬ разжнмвть губы (зубы), [-441 РАЗЗВОНИТЬ раззвонить в (во все) колокола, K-202 РАЗННУТЬ РЕЗИНУТЪ Рт ...
Софья Лубенская, 2013
3
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 52
разжевать [-24-], -жую, -жуёшь, рШ. рег/. ром. -жёванный, -ван, -а, ./..;.-./,• разжёвывать (кусбк мяса, кбрку, пищу) го22У^1са11, гогЬошаИ, гогтёМИ • Цд. (мысль, проблему) ЬОУ. ре]ог. го22у^1са1, ргейуу^а!; р. и в рЗт положить (1а1 ро ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 30
ВТОЛКОВаТЬ (разг.), вбИТЬ (разг.), ВДОЛбИТЬ (разг.). Несов.: объяснять, разъяснять, пояснять, растолковывать, разжевывать, втолковывать, вбивать, вдалбливать. Сделать что-л. ясным, понятным, известным, изложив сущность, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Культура русской речи в национальных республиках - Страница 46
Аналогична дифференциация каузативных глаголов объяснять и разжевывать, входящих в группу «результаты интеллектуальных процессов». Лексико- семантический вариант глагола разжевывать с переносным значением ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1984
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 30
ВбИТЬ (разг.), ВДОЛбИТЬ (разг.). Несов.: объяснять, разъяснять, пояснять, растолковывать, разжевывать, втолковывать, вбивать, вдалбливать. Сделать что-л. ясным, понятным, известным, изложив сущность, подробности, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 394
повел. разжёвывай, мн -те; п.д.н. разжёвыва/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. разжёвыва/вш/Ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.н. разжёвыва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. разжёвыва/я РАЗЖЁВЫВАТЬ см. Разжевать РАЗЖЕЧЬ, перех, св: буд.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 30
Даль В. И. РАЗжЕвыВАть , разжевать что , раскусить и размять зубами . Не разжевавъ , не проглотишь , отв . на угрозу . Разжуй , да выплюнь ! говори , что ли ? Разжевалъ — не сладко ; проглотить — гадко , а выплюнуть жаль !
Даль В. И., 2013
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 134
Ср. разжимать 1 — 2. разжать см. разжимать, разжаться см. разжиматься. разжёванный розжбваний. разжевать см. разжёвывать, разжеваться см. разжёвываться, разжёвывание розжовування. разжёвывать, разжевать ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
50. Разжать* губы разжимать/разжать* губы 51. Разжевать* и в рот положить* -*□ разжёвывать/разжевать* и в рот класть/положить* 52. Разжёвывать/разжевать* и в рот класть/положить* что-л кому-л. копек. пай., уегЬ ке11е1е&1 ...
А. Рейтсак, 1975

用語«РАЗЖЕВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразжевыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мы не можем разжевывать за предпринимателя и …
«Мы не можем разжевывать за предпринимателя и проглатывать — это уже не предприниматель, это иждивенец», — Дмитрий Сазонов, председатель ... «Информационный портал "Эхо Перми", 10月 15»
2
«Измены»: нужен ли нам 2-й сезон?
И зрителю стали буквально разжевывать, что сериал, собственно, не об этом. А измены — это намек на перемены, изменения в жизни. У каждого ... «vokrug.tv, 10月 15»
3
Судья вывела защитника за рамки процесса
Именно поэтому в законе требуется разжевывать все", — полагает господин Захаров. А его коллега Евгения Бурмасова сомневается, что даже четкий ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 9月 15»
4
Максим Калиниченко: "Сделал первый робкий шаг на …
Футболисты нынче другие: кому-то нужно разжевывать, а кто-то понимает без слов. Раньше было так: сказали – все делают. Нынешние реалии таковы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
5
Китайский сентябрь
Джонни То обычно не любит много разжевывать про свои работы, поэтому долгое время считалось, что это вольный ремейк фильма Эрнста Любича ... «kinopoisk, 9月 15»
6
Лукашенко: «Валюта ЕАЭС будет введена не при моем …
Жаль, что нужно разжевывать. Речь идет не об управлении, а о распоряжении, Когда Вы свои деньги вынуждены отдавать, а затем выпрашивать у ... «Информационный портал Банки.ру, 1月 15»
7
Дмитрий Докучаев — об экономическом положении России
... нефтепродукты. Половина федерального бюджета. Формат коммента не позволяет разжевывать дальше. Но формулировки должны быть точными. «Новая газета, 10月 14»
8
Антациды
Таблетки разжевывают и запивают водой. Перед приемом ... Таблетки «Гастрацида» следует разжевывать и держать во рту до полного рассасывания. «Аргументы и факты, 9月 14»
9
Лекарство от аскарид
Он самый лучший, его разжевывать не надо. Ответить; Ссылка. Гость 11. Гость | 10.04.2014, 23:36:30 [3186670626]. декарис-150 по 1 т. максимум 2-3 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
10
Красота и здоровье: худеем без диеты
Пищу необходимо тщательно разжевывать, поэтому если вы приучите себя питаться медленно, то ваш организм быстрее и лучше начнет ... «Topnews24.ru, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Разжевывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razzhevyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう