アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"романизм"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРОМАНИЗМの発音

романизм  [romanizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРОМАНИЗМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«романизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
романизм

ロマニズム

Романизм

ロマニズムは、イタリアとの文化的関係の拡大のおかげで、16世紀のオランダの絵画における折衷的な傾向です。 ロマニズムは、オランダの伝統をイタリアのルネサンス、そしてマナーニズムの経験と結びつけようとしました。 オランダの画家たちがイタリア人の芸術的意思決定を研究することへの魅力は、15世紀から16世紀にかけてオランダの芸術文化が経験した有名な危機と同時に、 Романизм — эклектическое течение в нидерландской живописи XVI в., появившееся благодаря расширению культурных связей с Италией. Романизм стремился соединить нидерландские традиции с опытом итальянского Ренессанса, а затем и маньеризма. Обращение нидерландских живописцев к изучению художественных решений итальянцев было явлением закономерным ввиду известного кризиса, переживаемого нидерландской художественной культурой на рубеже XV—XVI вв., и в то же время естественным обменом художественного опыта, столь обычного у художников.

ロシア語辞典でのроманизмの定義

ROMANISM m。回転言語またはRomance言語から借用されるか、Romance言語のフレーズおよび表現のタイプに従って形成された単一の単語。 РОМАНИЗМ м. Оборот речи или отдельное слово, заимствованные из романских языков или образованные по типу оборотов и выражений романских языков.
ロシア語辞典で«романизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОМАНИЗМと韻を踏むロシア語の単語


РОМАНИЗМのように始まるロシア語の単語

роман
романеска
романея
романизация
романизирование
романизировать
романизироваться
романизовать
романизоваться
романист
романистика
романистка
романически
романический
романный
романовка
романовский
романс
романсик
романсист

РОМАНИЗМのように終わるロシア語の単語

аболиционизм
абстракционизм
альбинизм
альпинизм
анахронизм
антагонизм
антидарвинизм
антикоммунизм
байронизм
бакунизм
гегемонизм
гедонизм
пуританизм
республиканизм
сатанизм
тиранизм
урбанизм
фабианизм
шаманизм
шарлатанизм

ロシア語の同義語辞典にあるроманизмの類義語と反意語

同義語

«романизм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОМАНИЗМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語романизмを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのроманизмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«романизм»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

浪漫主义
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

catolicismo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Romanism
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास लिखना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Romanism
280百万人のスピーカー

ロシア語

романизм
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

romanismo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিক ধর্মনীতি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

romanisme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Romanisme
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Romanism
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ローマカトリック教
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고대 로마 제도
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Roman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Romanism
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Romanism
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Romanism
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Eski Roma hayranlığı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

romanismo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

romanizm
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

романизм
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Romanismul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Ρωμηοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Romanisme
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Romanism
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Romanism
5百万人のスピーカー

романизмの使用傾向

傾向

用語«РОМАНИЗМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«романизм»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、романизмに関するニュースでの使用例

例え

«РОМАНИЗМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からроманизмの使いかたを見つけましょう。романизмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1090
трен, б) ЕО IV 50.12; Т. романом: 1. ГН 129 Ж, 37.34 Ж2 157.8 Пс 847.8, 916.8; П. в романе: 1. С2 \5\.[3] ЕОШ 12.3. Прим. 17.4 Ж, 70.4, 237.34 Пс 232.15; в Романе: 1. в назв. Пс 657.23; о романе: 1.//Я390.16Ж, 54.17 Пс 672.19; ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 1042
РОМАНИЗМ (2). То, что свойственно, характерно для романов. Всё это сбивчиво — ТЫ сперва говоришь о его любви, потом о его романизме в трагедиях, потом о дружбе, потом опять о любви. Жг 218.9. мы видим на театре Дора, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Предание церкви и предания школы: - Страница 12
Первая глава предлагаемого труда была написана под предполагавшимся общим заголовком "Византизм и романизм в Предсоборном присутствии". При дальнейшем развитии труда заглавие это пришлось, однако, покинуть как ...
Николай Петрович Аксаков, 2000
4
Сервантесовские чтения - Страница 19
Е. О. ВАГАНОВА РОМАНИЗМ В ИСПАНСКОЙ ЖИВОПИСИ ЭПОXИ ВОЗРОЖДЕНИЯ Понятие «романизм» очень часто употребляют в работах искусствоведов. Однако до сих пор не было сделано попытки уточнить значение этого ...
Георгий Владимирович Степанов, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Академия наук СССР). Комиссия по комплексному изучению культуры народов Пиренейского полуострова, 1985
5
Нидерландкая живопись XV-XVI веков в собрании ... - Страница 27
Так родилось мощное течение, получившее название «романизм» (от латинского слова «Кота», то есть Рим). Название было заимствовано от существовавшего в Антверпене Общества романистов. В него входили все, кто ...
Николай Николаевич Никулин, ‎Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1988
6
Историография истории средних веков - Страница 186
Фюстелевская концепция генезиса феодализма пронизана политической тенденциозностью. Концентрированные в ней отрицание революционного переворота при переходе от античности к средневековью, крайний романизм и ...
Евгения Владимировна Гутнова, 1985
7
Вопросы теории и истории романских языков: межвузовский ...
межвузовский сборник Тамара Александровна Репина, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. великого творца ее языка: «. . ‚это тот Данте, который был дарован нашему веку особой милостью ...
Тамара Александровна Репина, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1985
8
Теория драмы в России от Пушкина до Чехова - Страница 91
Свою ошибку он объясняет, во-первых, тем, что в начале века всякое новое слово в литературе считалось романтизмом, а во-вторых, тем, что принимал тогда «романизм и романтизм за слова совершенно однозначащие, а они ...
Александр Абрамович Аникст, 1972
9
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
«Капитанская. дочка». Пушкина. и. романы. Вальтер-Скотта. Страхов в своих с Заметках о Пушкине* бросил любопытное замечание: с Пушкин не был нововводителем. Он не создал никакой новой литературной формы и даже ...
Евфимий Федорович Карский, 1926
10
Литературные манифесты францызских реалистов - Страница 24
В эту же линию борьбы включился и Эмиль Зола. Наиболее яростным нападкам подвергаются в его критических статьях Ж. Санд и В. Гюго, но не поэт-романтик В. Гюго, не создатель романтических драм и исторических романов, ...
Михаил Карлович Клеман, 1935

用語«РОМАНИЗМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроманизмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Русофобская улыбка Джоконды
А о знаменитом писателе и историке Борисе Акунине иронично говорит так: «Первая часть истории России Акунина — пещерный романизм, ... «Московский комсомолец, 2月 15»
2
Минкульт обиделся на журналиста, рассказавшего о "Рашке …
Таким образом, ведомство опровергло лишь неверно услышанное журналистом выражение "пещерный романизм", сказанное о первой части "Истории ... «NEWSru.com, 12月 14»
3
Мандраж (статья вторая)
Романизм раннего правления вскоре превратился в жизненную реальность. Оказалось, что нелегко претворить тогдашние "светлые идеи, ... «Gezitter.org, 1月 14»
4
Памяти Охотника
Романизм этот, впрочем, - еще куда ни шло: даже более чем простителен иногда. Вон как в "Дворянском гнезде" несколько раз оборачивается сюжет: ... «Дело, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Романизм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/romanizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう