"рубрика"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でРУБРИКАの発音

рубрика  [rubrika]

ロシア語でРУБРИКАはどんな意味ですか？

クラシファイア

Классификатор

Classifier、または - 名前付きオブジェクトのシステム化されたリスト。それぞれに一意のコードが与えられます。 オブジェクトの分類は、その差異または類似性の確立された兆候に従って、与えられたオブジェクトセットのサブセットへの配布のルールに従って行われる。 それは、自動化された制御システムおよび情報処理において使用される。 クラシファイアは、文書、財務報告書、自動システムの標準コード言語です。

Классифика́тор, или  — систематизированный перечень наименованных объектов, каждому из которых в соответствие дан уникальный код. Классификация объектов производится согласно правилам распределения заданного множества объектов на подмножества в соответствии с установленными признаками их различия или сходства. Применяется в Автоматизированных системах управления и обработке информации. Классификатор является стандартным кодовым языком документов, финансовых отчётов и автоматизированных систем.

ロシア語辞典でのрубрикаの定義

RUBRIC、そして、よく。 1.セクション、何かの細分化、グラフ。 見出しに情報を広める。 2.セクションのタイトル。

РУБРИКА, -и, ж. 1. Раздел, подразделение чего-нибудь, графа. Разнести сведения по рубрикам. 2. Заголовок раздела.

РУБРИКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрубрикаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрубрикаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рубрика»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 标题
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: título
• ロシア語翻訳家 - 英語: heading
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: शीर्षक
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: عنوان
• ロシア語: рубрика
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: título
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: শিরোনাম
• ロシア語翻訳家 - フランス語: titre
• ロシア語翻訳家 - マレー語: menuju
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Überschrift
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 見出し
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 표제
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: judhul
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tiêu đề
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தலைப்பு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: शीर्षक
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: başlık
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: titolo
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: nagłówek
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: рубрика
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: rubrică
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: επικεφαλίδα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: pad
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: rubrik
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: overskriften

«РУБРИКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрубрикаの使いかたを見つけましょう。рубрикаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Учитель фехтования:

Энциклопедия русской жизни, но – устами француза. А впечатления иностранца особенно выпуклы; впечатления иностранца дают ...

Александр Дюма, 2014

Topic Detection and Tracking: Event-based Information ...

In search guided annotation, individual annotators work with one topic at a time. After using the procedures described in section 6.0 to perform topic selection, research and definition, one annotator would make multiple passes over the ...

James Allan, 2012

The Musical Topic: Hunt, Military and Pastoral

The Musical Topic discusses three tropes prominently featured in Western European music: the hunt, the military, and the pastoral.

Raymond Monelle, 2006

Topic Continuity in Discourse: A Quantitative ...

And second, quite often its definition boiled down to structure-dependent circularity. This volume represents a major departure from past practices, without rejecting both their intuitive appeal and the many good results yielded by them.

Talmy Givón, 1983

Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and ...

This major contribution to the study of discourse pragmatics investigates the 'information structure' of sentences.

Knud Lambrecht, 1996

From Topic Boundaries to Omission: New Research on ...

This first volume in the Studies in Interpretation series studies several facets of signed language interpreting such as conference, courtroom, and medical interpretation; the interaction between Deaf presenters and audiences; and the non ...

Melanie Metzger, 2003

German Olympics Topic Pack

The enthusiasm and excitement surrounding the Olympics makes it an ideal topic for teaching German.

Priscilla Hannaford, 2013

XML Topic Maps: Creating and Using Topic Maps for the Web - Часть 3

XML Topic Maps is designed to be a "living document" for managing information across the Web's interconnected resources. The book begins with a broad introduction and a tutorial on topic maps and XTM technology.

Jack Park, ‎Sam Hunting, 2003

Charting the Topic Maps Research and Applications ...

The papers in this volume were presented at the workshop “Topic Map Research and Applications 2005” held on October 6-7, 2005, in Leipzig.

Lutz Maicher, ‎Jack Park, 2006

Topic and Discourse Structure in West Greenlandic ...

"In cooperation with the American Indian Studies Research Institute, Indiana University, Bloomington"

Anna Berge, 2011

用語«РУБРИКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрубрикаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Рубрика пранкеров, разыгравших Элтона Джона, будет …

Телевизионная рубрика пранкеров Вована и Лексуса, разыгравших британского певца Элтона Джона, будет выходить в развлекательных и ... «РИА Новости, 9月 15»

Пятилетие «СуперОмска» глазами омских випов – рубрика …

Я не очень люблю происшествия, зато очень нравится рубрика «СуперОмск» поздравляет с днем рождения...». Я вас поздравляю с юбилеем, желаю ... «Superomsk, 9月 15»

В эфир «Великого футбола» вернулась рубрика «Ты попал!»

В эфир программы «Великий футбол» вернулась провокационная рубрика «Ты попал!», в которой известным футболистам предлагается ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 9月 15»

ТВ рубрика GeekDroid от Beeline – актуально о мобильных …

Уже месяц в эфире 5 канала при поддержке Beeline выходит рубрика GeekDroid о мобильных технологиях. На сегодняшний день выпущено 4 передачи. «K-news, 8月 15»

Советский детектив. Новая рубрика на Пятом

Встречайте новую рубрику – «Советский детектив». Фильмы, главными героями которых становились люди этой трудной и благородной профессии ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 5月 15»

Рубрика "Правнуки Победы". Мурманск

В нашем проекте "Правнуки Победы" сегодня истории из Мурманска. В Великую Отечественную жители города сражались на разных фронтах и ... «Первый канал, 4月 15»

Рубрика "Правнуки Победы". Кемерово

Дети знают и будут помнить всегда, как сквозь огонь, боль и потери народы Советского Союза шли к победе. Рассказы о самой страшной войне в ... «Первый канал, 4月 15»

Рубрика "Правнуки Победы". Тюмень

Воспоминания ветеранов и письма с фронта тех, кто не вернулся с войны, люди передают из поколения в поколение. В нашем проекте "Правнуки ... «Первый канал, 4月 15»

Рубрика "Правнуки Победы". Волгоград

В семейных хрониках - отражение великих событий двадцатого века. На пожелтевших страницах, исписанных в окопах, - такая боль, что дети ... «Первый канал, 4月 15»

Все буде добре: рубрика Романа Медного. Выпуск 4 (ВИДЕО)

1 декабря в популярном украинском шоу Все буде добре стартовала новая рубрика от стилиста Романа Медного. Самый известный стилист Украины ... «TV.UA, 12月 14»