アプリをダウンロードする
educalingo
сберегаться

"сберегаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСБЕРЕГАТЬСЯの発音

[sberegatʹsya]


ロシア語でСБЕРЕГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсберегатьсяの定義

不完全な外観を保存する1)そのまま、完全に、元のままに保つ。 2)未使用のままにする。 累積する。 3)保存を参照してください。


СБЕРЕГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СБЕРЕГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сбарышничать · сбегание · сбегать · сбегаться · сбежать · сбежаться · сбер · сберегание · сберегательный · сберегать · сбережение · сбережения · сберечь · сберечься · сберкасса · сберкнижка · сбесить · сбеситься · сбивалка · сбивальный

СБЕРЕГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсберегатьсяの類義語と反意語

同義語

«сберегаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СБЕРЕГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сберегатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсберегатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сберегаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

保存
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

save
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बचाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حفظ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сберегаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

salvar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

enregistrer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjimatkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sparen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

セーブ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

저장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

காப்பாற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जतन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

salvare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaoszczędzić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зберігатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Salvați
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποθηκεύσετε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

red
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spara
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lagre
5百万人のスピーカー

сберегатьсяの使用傾向

傾向

用語«СБЕРЕГАТЬСЯ»の使用傾向

сберегатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сберегаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сберегатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СБЕРЕГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсберегатьсяの使いかたを見つけましょう。сберегатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Общепонятное руководство к практическому селскому ...
Такъ напр. если пиво должно сберегаться не больше 3-хъ мѣсяцевъ, т. е. до мая или іюня, то хмѣля бываетъ ... если оно должно сберегаться 5–7 мѣсяцевъ, т. е. до сентября и октября; то хмѣля, на то же количество пива, бываетъ ...
Петр Михайлович Преображенский, 1869
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 497
I. (сохраняться) сберегаться; 2. страд, сберегаться; уберегаться; приберегаться; см. зберагаць. ЗБЕРАГАЦЬ несов. 1. (сохранять в целости) сберегать; уберегать; 2. (сохранять про запас) сберегать, приберегать; 1, 2 см. збе- рагчы.
Кандрат Крапива, 1988
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 289
(копить, откладывать) заоща- джувати, -джую, -джуеш, заоща- дити, -джу, -диш, редко ощаджува- ти и ощаджати, ощадйти, -джу, -дйш. сберегаться, сберечься 1. збер1га- тися, зберегтйся, -режуся, -ре- жёшся; 2. страд, (несов.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Электронные деньги. Учебник: - Страница 65
... приобретают статус финансового актива, в результате чего они могут использоваться для приобретения товаров у других предприятий, а также «сберегаться» хозяйствующими субъектами с целью использования в будущем.
Дмитрий Анатольевич Кочергин, 2011
5
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
... безъ запаха. Вѣсомъ отъ 5-7 фунтовъ. Дыни эти въ прохладномъ, сухомъ мѣстѣ могутъ сберегаться до праздника го» Христова. Этотъ особенный сортъ дынь, которыя иногда называются турецкими и молукскими, — 65 —
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
6
Пленники замкнутой бесконечности: - Страница 68
... нового, а вот о Хранителях Гудзор рассказал много интересного. Хранителями, как правило, становились по наследству. Знания, которые еще не были утеряны, передавались от отца к сыну, и должны были сберегаться вечно.
Владимир Царицын, 2014
7
World Economic Outlook, October 2008 (Russian) - Страница 208
Возможно, это объясняется тем, что в странах с изменчивым относительным доходом и невозоб- новляемыми ресурсами, таких как экспортеры нефти, большая часть дохода будет сберегаться в «хорошие времена» (и ...
International Monetary Fund, 2008
8
Основы теоретической экономики: Учебник для вузов. ...
То есть денежная система пассивно приспособится к динамике плана производства. В свою очередь, деньги, полученные населением в виде зарплаты, могут частично сберегаться и помещаться в банк. Эти сбережения будут ...
Миропольский Дмитрий Юрьевич, ‎Максимцев Игорь Анатольевич, ‎Тарасевич Леонид Степанович, 2013
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 135
Известь въ такомъ состояніи должна сберегаться три года. Корнеліусъ приготовилъ подобнымъ образомъ известь для стѣнъ Церкви Св. Лудовика въ Мюнхенѣ, и не прежде началъ писать на ней фрески, какъ по прошествіи ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
10
Сведения о казацких общинах на Дону - Том 1 - Страница 56
Съ этихъ поръ каждый сталъ рубить въ своемъ участкѣ только сколько ему было необходимо, и лѣсъ сталъ лучше сберегаться, потому что всякій заботился о своемъ будущемъ“. Но въ это время распространился слухъ, что всѣ ...
М. Харузин, 2013

用語«СБЕРЕГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсберегатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Предпусковой подогреватель двигателя от ДЕФА - надежное …
... что способны накоплять внутри установленное количество нагретой охлаждающей жидкости, где она будет сберегаться на протяжении двух дней. «Южный Федеральный, 10月 15»
2
В Санкт-Петербурге установят 12 тысяч новых камер …
Согласно полученной информации, все записи станут сберегаться на протяжении как минимум десяти дней, а доступ к видеоматериалам предоставят ... «РИА "VistaNews", 10月 15»
3
Силуанов не верит, что цена на нефть в 100 долларов вернется
Доходы должны сберегаться, причем механизмы их сохранения прямо сейчас разрабатываются. По данным, озвученным Силуановым, уже в ... «Биржевой лидер, 9月 15»
4
Покупка авто в кредит
Личный паспорт ВТО будет сберегаться в сейфе банка на протяжении всего срока влияния контракта. Выбирая банк и кредитную программу, нужно ... «Новости для гиков, 9月 15»
5
Новой детский поликлинике на Котовского подарят современный …
Результаты исследования выводятся в цифровом виде на монитор и могут быть напечатаны на пленке либо сберегаться на электронном носителе. «Новости Одессы, 8月 15»
6
В Японии будут построены временные хранилища для …
В префектуре Фукусима начали строить хранилища, в которых будут сберегаться около 30 миллионов тонн различных радиоактивных отходов. «Новости ZiV.ru, 2月 15»
7
В сентябре вклады населения в Сбербанке сократились на 0,4%
... Конференции · Как потратить · Справочник компаний. Статья опубликована в № 3691 от 08.10.2014 под заголовком: Вклады не хотят сберегаться ... «Ведомости, 10月 14»
8
Реформа ЖКХ: кто составит конкуренцию государству?
И ими же должно ремонтироваться, сберегаться. Жильцы должны быть заинтересованы в этом. Но пока ведь все почти бесплатно и из кармана ... «Intex-press, 8月 14»
9
Солнечная энергия ночью
... и Массачусетского технологического университета разработали новый метод хранения солнечной энергии, которая будет сберегаться в молекулах, ... «Новости альтернативной энергетики, 5月 14»
10
Где мои ключи? 5 странных фактов о памяти
Предполагается, что такие воспоминания в какой-то форме могут сберегаться в мозге, и они остаются доступными, но при этом неузнаваемыми. «Позитивные новости охраны окружающей среды, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Сберегаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sberegat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA