アプリをダウンロードする
educalingo
сближаться

"сближаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСБЛИЖАТЬСЯの発音

[sblizhatʹsya]


ロシア語でСБЛИЖАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсближатьсяの定義

不完全な視点にアプローチする1)より近い距離に移動し、お互いに接近する。 2)密接な関係を築き、互いに近づく。 3)同様になります。 4)アプローチを参照してください。


СБЛИЖАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СБЛИЖАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сбитенный · сбитенщик · сбитенщица · сбитень · сбитый · сбить · сбиться · сблевать · сблевывать · сближать · сближение · сближенность · сблизить · сблизиться · сблокировать · сблокироваться · сблудить · сбоечный · сбоина · сбоить

СБЛИЖАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсближатьсяの類義語と反意語

同義語

«сближаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СБЛИЖАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сближатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсближатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сближаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

关闭
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cerrar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

close
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बंद करे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أغلق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сближаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fermer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berhampiran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schließen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

クローズ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

닫기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gần
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெருங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yakın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiudere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

blisko
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зближуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aproape
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

naby
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stänga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nær
5百万人のスピーカー

сближатьсяの使用傾向

傾向

用語«СБЛИЖАТЬСЯ»の使用傾向

сближатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сближаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сближатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СБЛИЖАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсближатьсяの使いかたを見つけましょう。сближатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Макроэкономика: [учеб. для слушателей, обучающихся по ...
Другими словами, согласно модели Солоу, если страны имеют одинаковые фундаментальные характеристики, то их значения соотношения капитал—труд и уровни жизни будут безусловно сближаться, даже несмотря на то, что ...
Эндрю Абель, 2008
2
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
сближаться сверхсрочный сближаться (V) арргоасЬ (Тас); с1озе ш оп. сближение (тез) арргоасЬ, тоуетеп* 1о сопЪас*; с1оз1п^ т оп. сближение мериданов сопуег^епсу о! Й1е тепаЧапз, $?по! йесНпаМоп. сбитый (ад,]) йез^гоуеб!, ...
United States. Dept. of the Army, 1955
3
Учебная книга по русской истории
Московское государство в то же самое время начало все более и более сближаться с Западом, заимствовать от него плоды его цивилизации, хотя отрывочно, односторонне, с колебанием, как обыкновенно бывает в начале дела; ...
Сергей Соловьев, 1859
4
Записки из мертвого дома
Именно: я решил, что надо держать себя как можно проще и независимее, отнюдь не выказывать особенного старания сближаться с ними; но и не отвергать их, если они сами пожелают сближения. Отнюдь не бояться их угроз и ...
Фёдор Достоевский, 1862
5
Социальная психология: - Страница 328
Определение типа привязанности Тип привязанности ПроцентОписание поведения Б Устойчивый тип 56 % Мне относительно легко сближаться с другими людьми, удобно чувствовать свою зависимость от них и их зависимость ...
Людмила Георгиевна Почебут, ‎Почебут Л Г, 2010
6
Введение в физическое материаловедение - Страница 110
Низкая сжимаемость указывает на сильное сопротивление атомов сжимающему действию, которое заставляет их сближаться между собой. Так как отношения давление/объем обратимы, низкая сжимаемость указывает и на ...
В. Юм-Розери, 2013
7
A Pocket Chinese-Russian-English Dictionary: Arranged by ...
... перегрузиа ÍC nù l. жеищиия; жеисяий 2. дoчь 3. деanчия; депушиа -X nûgоng I. раббтиипа 2. жеисяая раббта -± nûshi дамя, гoсяoжа ß; jie I. сoедииять(сяi; схoдиться, сближаться; сoедидеиие 2. иепрерыияo, пoследсяательиo 3.
John S. Barlow, 2000
8
Книга Перемудрости Иисуса сына Сирахова - Страница 213
тивъ свойственнаго нѣкоторымъ тщеславнымъ людямъ стремленія водить близкое знакомство съ высшими себя, богатыми и знатными. Опасно сближаться съ богатыми и сильными людьми,–говоритъ премудрый,–такъ какъ они ...
А.П. Рождественский, 2013
9
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... Княжества Литовскаго, Польскаго и чужеземскаго сбору, также ни волентарскіе, ни козацкіе, которые во владѣніи его Королевскія милости и Рѣчи Посполитыя есть, не токмо къ мѣсту договоровъ назначенному сближаться, но и ...
Руссия, 1830
10
Элементарная геометрия - Страница 159
218. Замѣчаніе. Вообразимъ, что лучъ подобія 8А (черт. 198) вce болѣе и болѣе отклоняется отъ линіи центровъ. Тогда точки А и В, въ которыхъ этотъ лучъ пересѣкается съ окружностью. О, будутъ все болѣе и болѣе сближаться ...
А.П. Киселёв, 2013

用語«СБЛИЖАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсближатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Грузия нашла способ как не получить отказ от НАТО и не …
Грузия нашла способ как не получить отказ от НАТО и не сближаться с Россией. 11 октября 2015 5:48. Грузия тянет время. Правительство Грузии ... «Внешнеэкономические связи, 10月 15»
2
Американские F-16 не выполнили боевого задания, опасаясь …
Американские F-16 не выполнили боевого задания, опасаясь сближаться с ... боевого задания по бомбардировке целей в Сирии, опасаясь сближаться с ... «BFM.Ru, 10月 15»
3
Назарбаев призвал народ Таджикистана сближаться с …
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев по итогам переговоров с главой Таджикистана Эмомали Рахмоном призвал таджикский народ не ... «Казахстанский портал NUR.KZ, 9月 15»
4
Протестующие в Кишиневе не хотят сближаться с политиками …
Платформа DA, которая организовал митинги в Кишиневе, не хочет иметь ничего общего с политиками из других оппозиционных партий, впрочем как и ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Экс-премьер Франции: Для разрешения миграционного кризиса …
Экс-премьер Франции: Для разрешения миграционного кризиса Старому Свету нужно сближаться с БРИКС. 31.08.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, 8月 15»
6
Иран и Турция вынуждены сближаться из-за ИГ
Традиционные недруги и конкуренты – Турция и Иран – демонстрируют сближение. Иранский президент Роухани призывает коллегу Эрдогана ... «Взгляд, 8月 15»
7
Опрос: россияне считают, что РФ стоит сближаться со странами …
Результаты опроса Фонда "Общественное мнение" показали, что 67% респондентов ответили, что России следует сближаться с ведущими ... «РИА Новости, 8月 15»
8
Стоит ли сближаться и дружить с такой коллегой?
С другой стороны, все же мы коллеги, а с коллегами (по опыту моих предыдущих работ) не желательно дружить и сближаться. Хотелось бы выслушать ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
9
Грузовой "Прогресс" будет сближаться с МКС по двухсуточной …
Роскосмос подтвердил проблемы с получением телеметрии с космического грузовика "Прогресс М-27М". Он стартовал вчера утром с космодрома ... «Российская Газета, 4月 15»
10
Лариса Копенкина: «Если бы могла, точно не стала бы …
Л. К.: Конечно! Я бы точно не стала сближаться с Прохором, потому что в итоге не смогла дать ему того, что ему действительно нужно. Но выбор уже ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Сближаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sblizhat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA