アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сбить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСБИТЬの発音

сбить  [sbitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСБИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сбить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсбитьの定義

SAVE1、私はあなたを運転します、あなたはそれを台無しにするでしょう。 シュートダウン; ノックダウン; 大豆。 1.誰か。 彼が落ちるようにして、彼をノックして、彼の右足で彼を殴ってください。 撃つ。 敵の航空機を撃墜してください。 リンゴを木から撃つ。 便秘を撃つ。 2.何? 停止、呪い。 あなたのかかとを撃ち落とす。 ノックした靴。 3.何が。 吹き飛ばしたり歩いたりすることで自分を傷つけ、消す。 あなたの足を撃つ。 4.何? 減らす、減らす。 シュートダウンと/ gnu。 傲慢さを打ち砕く。 温度を下げてください。 誰か。 正しい経路から拒絶する。 混乱させる。 道を撃つ。 混乱させる。 難しい質問を撃つ。 || 不完全な種類の撃墜、あなた、あなた。 || 名詞編み、-y、cf。 g.BIT 2、私はあなたを運転します、あなたはそれを台無しにするでしょう。 シュートダウン; ノックダウン; 大豆。 1.何ですか。 接続して攻撃する。 ボードから引き出しをノックアウトする。 2.何? ブローは密集した塊になった。 オイルを撃つ。 クリームをこする。 3.誰か。 一緒に組み立て、接続します。 すべてをヒープで撃ってください。 || "はい。 倒すために、 - あなた、 - あなた。 || 名詞編み、-y、cf。 折りたたみ、そして - 。 そして、失敗、第m、S.シールド。 || 形容词はノックダウンされています、 - ヤ、 - そして悪い、 - 、 - 。 СБИТЬ1, собью, собьёшь; сбей; сбитый; сое. 1. кого-что. Заставить упасть, сшибить, ударом сдвинуть с места. Сбить с ног. Сбить вражеский самолёт. Сбить яблоко с дерева. Сбить запоры. 2. что. Стоптать, скривить. Сбить каблуки. Сбитые туфли. 3. что. Повредить себе ударами или ходьбой, стереть. Сбить ноги. 4. что. Снизить, убавить. Сбить и/гну. Сбить спесь. Сбить температуру. 5. кого. Отклонить от правильного пути; запутать. Сбить с дороги. Сбить с толку. Сбить трудным вопросом. || несовершенный вид сбивать, -аю, -аешь. || существительное сбивание, -я, ср. и сбивка, -и, ж.
СБИТЬ2, собью, собьёшь; сбей; сбитый; сое. 1. что. Ударами соединить, составить. Сбить ящик из досок. 2. что. Ударами превратить в плотную массу. Сбить масло. Сбить сливки. 3. кого-что. Собрать вместе, соединить. Сбить всех в кучу. || “есое. сбивать, -аю, -аешь. || существительное сбивание, -я, ср. сбивка, -и, ж. и сбой, -я, м. С. щитов. || прилагательное сбивной, -ая, -бе и сбойный, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«сбить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СБИТЬと韻を踏むロシア語の単語

СБИТЬのように始まるロシア語の単語

сбивальный
сбивание
сбивательный
сбивать
сбиваться
сбивка
сбивной
сбивчиво
сбивчивость
сбивчивый
сбиратель
сбирать
сбираться
сбитенная
сбитенный
сбитенщик
сбитенщица
сбитень
сбитый
сбиться

СБИТЬのように終わるロシア語の単語

вырубить
вытеребить
вышибить
выщербить
голубить
горбить
грабить
гробить
грубить
губить
добить
долбить
дорубить
дробить
дубить
дыбить
забить
завабить
заглубить
заграбить

ロシア語の同義語辞典にあるсбитьの類義語と反意語

同義語

«сбить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СБИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сбитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсбитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сбить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

减低
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

derribar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bring down
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निचे लाओ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يجلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

сбить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

abaixar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পটকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

faire tomber
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menurunkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stürzen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

倒す
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아래로 가져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mang xuống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கீழே தட்டுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खाली तडाखा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yıkmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ridurre
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obniżać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

збити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a aduce jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να μειωθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afbring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta ner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta ned
5百万人のスピーカー

сбитьの使用傾向

傾向

用語«СБИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сбить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сбитьに関するニュースでの使用例

例え

«СБИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсбитьの使いかたを見つけましょう。сбитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сбивать, сбить что, своротить съ м'Ьста, сдвинуть опрокинуть, сокрушить, сломать ударомъ, сшибить, столкнуть, сколотить; свалить. Сбить обручи съ бочки. Сбилъ гнгьздо бабокъ. Воры замки сбили. Сбить батарею, орудге ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сбить обручи съ бочки. Сбилъ гнѣздо бабокъ. Воры замки сбили. Сбить батарею, орудіе, ядрами." Сбить съ кого рота, сбить спесь. Сбить врага съ поля."Его съ мѣста сбили, вытѣснили. На бабунаѣхали, ее съ ногъ сбили.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Сбиванія ласла. сѣивать, сбить сбиваю ешь, сбалъ, собью, ещь, сбéй, гл. д. 1 спр. 1) Сколачивашь, бія сшарашься, чmобы сошло чшо съ чего. Сбить обруки сб ботки. 2.) Роняшъ, повергаmь кого. Сбитъ сб ногб. 5) Сгоняmь съ мѣсша ...
Российская академия наук, 1822
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Сбиванія ласла. свивлть, сбйшь сбиваю ешь, сбилъ, собью, ёшь, сбéй, гл. д. 1 спр. 1) Сколачивашь, бія сшарашься, чmо" бы сошло чmо съ чего. Сбитѣ обрукого. Сбить сó ногó. 5) Сгоняшь съ мѣсша, принуждашь осшавишь мѣсmo.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Сбивать ласло. 7) " Оmсовѣшывашъ, разсовѣшывашь, давашь прошивной совѣшъ шому, чшо другой предпринялъ-было сдѣлаmь. 8)" Уменшаmь, сбавляшь. Сбивать полу спеси. Сбивать цѣну. — Сбивать, сбить кого съ поля.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 42
Сбить обручи съ бочки. Сбилъ мнѣздо бабокъ. Воры замкій сбили. Сбить батарею, орудіе, ядрами. *Сбить съ кого рога, сбить спесь. Сбить врага сs поля. "Его съ мѣста сбили, вытѣснили. На бабу наѣхали, ее съ ногъ сбили.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
S-Y - Страница 41
Сбить обручи съ бочки. Сбилъ мнѣздо бабокъ. Воры замкій сбили. Сбить батарею, орудіе, ядрами. *Сбить съ кого роnd, сбить спесь. Сбить врага сs mоля. "Его съ мѣста сбили, вытѣснили. На бабу наѣхали, ее съ ногъ сбили.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
П-Й - Страница 140
СБИВАТЬ, сбить что, своротить съ мъхта, сдвинуть, опрокинуть, сокрушить, сломать ударомъ, сшибить, столкнуть, сколотить; свалить. Сбить обручи с» бочки. Сбил» гнлздо бабок». Воры замкй сбили. Сбить батарею, оруд!е, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 146
Крылов. Со всех дворов собак сбежалося с полсотни. Крылов. сбей, сбейся. Пив. накл. от сбить, сбиться. сберёг, сберёгся, сберегла, сбереглась. Прош. вр. от сберечь, сберечься. СБЕРЕГАТЕЛЬ, ссберегателя, м. (канц. устар.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
иЬшя. СБИВАЯ 1Е, тя, с. ср. 2 скл. ДЬйст- В1е сбивающего. С1ивашл лшела. СБИВАТЬ, сбить сбиваю ешь, сбйлъ, собью , ешь , сбей , гл. д. г спр. I) Сколачивать, б1я стараться, чтобы сошло что съ чего. Сбить обри- ги сЬ боъки. о.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

用語«СБИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсбитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Алмаз-Антей": MH17 могли сбить устаревшим "Буком"
Российский оборонный концерн "Алмаз-Антей" заявил, что малайзийский "Боинг", разбившийся прошлым летом над Донецкой областью Украины, ... «BBC Russian, 10月 15»
2
Керри: Турция имела право сбить российский самолет
Госсекретарь США Джон Керри заявил, что нарушение турецкого воздушного пространства российским истребителем могло спровоцировать ... «Ведомости, 10月 15»
3
Летчик, обвиненный Россией, объяснил, почему не мог сбить
Военный летчик Владислав Волошин с позывным "Грач", о котором в России заявляют, что он на самолете СУ-25 сбил в июле 2014 года малайзийский ... «From-ua.com, 8月 15»
4
Александр Руцкой: MH17 мог сбить другой самолет
Киев обвинил в крушении лайнера ополченцев, но те заявили, что не располагают средствами, которые позволили бы сбить воздушное судно на такой ... «Новостной проект INFOX.ru, 8月 15»
5
Ошибки не было – хотели сбить именно MH17
Согласно проведенным расследованиям зенитно-ракетный комплекс (ЗРК) «Бук-М1» 53-й курской бригады ПВО оказался на своей боевой позиции на ... «"Русский Еврей", 8月 15»
6
Сбить за 5 секунд: как «Панцирь С-1» перехватит американский …
Аналогов зенитному ракетно-пушечному комплексу «Панцирь-С1» в мире не существует. Он уничтожает любой самолет, вертолет, управляемую ... «Медиагруппа "Звезда", 2月 15»
7
Террористы хотели сбить не Боинг, а Ан-26, который летел …
Террористы, уничтожившие пассажирский самолет Boeing 777 с 298 пассажирами на борту, на самом деле пытались сбить транспортный самолет ... «Vlasti.NET, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сбить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sbit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう