«СДВОЕННЫЙ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сдвоенныйの使いかたを見つけましょう。
сдвоенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 134
БоЫе БоНпе/ впадина, провал БорреЫЪзреггзсЫкхе/ оградительный сдвоенный затвор БорреШесЬег т двойной ковш, двойная лопатка (турбины Пельтона) БорреШепезеШп^/ двойное орошение Борре1Ье\уеЬгип§/ двойная ...
2
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
ыгсшЫ сдвинутый нуль (теав) !а1зе гего. сдвинутый по фазе ои4 о{ рЬазе, <1е- рпазеоЧ сдвоенная лампа с!иа1 ЬЛв. сдвоенная опора йоиЫе ро1е. сдвоенное гнездо Ьшп ]аск. сдвоенный 4топ, йоиЫе, аир1ех, Ы- пагу. сдвоенный ...
United States. Dept. of the Army, 1956
3
Energeticheskoe i podʹemnotransportnoe oborudovanie:
двухры- чажная подвеска / с качанием колес в продольной плоскости 2чг1111пдатаа(епкгап т спаренный вантово- мачтовый кран и 2\у1Шпдзре11оп1игЪше / сдвоенная турбина 1 Пельтона, сдвоенная ковшовая гидротурбина ...
4
Фехтование - Страница 99
Сдвоенный удар по руке снаружи в предплечье у кисти при взятой противником пятой“ защите (рис. 15 6) наиболее выгоден. Удар совершается в положении выпада, сделанном в а гаке. Клинок из конечного положения удара тто ...
5
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 171
... уплотнение между щитами сдвоенного ~а Deckelzwischendichtung f; плавающий ~ Dockverschluss m; пневматический ~ Druckluftverschluss m; спускной ~ Auslaufverschluss m; оградительный сдвоенный ~ Doppelabsperrshütze f; ...
6
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 540
Гошалашоырылмь ш зэн- чир сдвоенная гирлянда, гошалашды- рылмыш сутун строит, сдвоенный столб. ГОШАЛАШДЫ РМА сущ. от глаг. гошалашдырмаг, сдЕоёиие, спаривание. ГОШАЛАШДЫ РМАГ глаг. сдваивать, сдвоить: ...
7
Технический справочник железнодорожника - Том 11 - Страница 149
Выплата вознаграждения за формирование, отправление и проведение сдвоенных и тяжеловесных поездов В ... 50 коп. за каждый сдвоенный поезд при условии отправления сдвоенных поездов по расписанию, установленному ...
8
Занимательная микроэлектроника - Страница 131
К рядовым «ширпотребовским» типам ОУ относятся старинные, но до сих пор производящиеся 140УД7 (μА741), 140УД20 (dial— сдвоенный, т. е. содержащий два ОУ в одном корпусе), LM321 (single — одинарный), LM358 (также ...
Ревич Юрий Всеволодович, 2007
9
Справочник бухгалтера государственной торговли - Страница 238
При отпуске швейным предприятиям сдвоенного материала из кружевного полотна и капроновых_тканей предоставляется торговая скидка в размере 2,5 % со стоимости этих Златериалов (кружевного полотна и капроновых ...
Владимир Петрович Демьянов, Клавдия Ивановна Дахновская, 1983
10
Занимательная электроника. 2 изд. - Страница 256
... которых сейчас предлагается довольно много, — укажем на упоминавшиеся уже MAX478 (сдвоенный) и MAX479 (счетверенный), отличающиеся, кстати, исключительно широким диапазоном допустимых напряжений питания ...
Ревич Юрий Всеволодович, 2011
用語«СДВОЕННЫЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сдвоенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
TPS3701 — новый сдвоенный «оконный» компаратор с опорным …
TPS3701 — оконный компаратор с широким диапазоном питания от 1.8…36 В. В состав микросхемы входит два точных компаратора и источник ... «Электротехнический рынок России и СН, 10月 15»
Самолеты авиакомпании "Волга-Днепр" выполнили сдвоенный …
Авиакомпания "Волга-Днепр" выполнила два синхронных рейса из бельгийского Льежа в аэропорт Эль-Кувейта. Груз, доставленный для немецкой ... «Гудок, 8月 15»
Москва отметила сдвоенный праздник
12 апреля в этом году объединил сразу два праздника — Православную Пасху и День Космонавтики. Корреспондент Федерального агентства новостей ... «Федеральное агентство новостей No.1, 4月 15»
«Сапсан» измерили для Книги рекордов Гиннесса
Сегодня официальные представители РЖД специальной эталонной рулеткой измерили сдвоенный состав. Это 20 вагонов, которые растянулись ... «НТВ.ru, 11月 14»
Сдвоенный «Сапсан» попадет в Книгу рекордов Гиннесса
Сдвоенный «Сапсан» попадет в Книгу рекордов Гиннесса как самый длинный высокоскоростной поезд в мире, как сообщает «Интерфакс» со ссылкой ... «Собака.ru, 11月 14»
В новогодние праздники из Петербурга в Хельсинки будут …
Так РЖД отреагировало на увеличение пассажиропотока в праздничные дни. Сдвоенный поезд №783 отправятся из Санкт-Петербурга в Хельсинки 30, ... «Петербургский дневник, 10月 14»
Второй сдвоенный "Сапсан" начал курсировать между Москвой и …
Второй сдвоенный "Сапсан" начал курсировать между Москвой и Питером с 25 августа. Первый 20-вагонный поезд ходит между городами с 1 августа. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 14»
Второй сдвоенный "Сапсан" начнет курсировать между Москвой …
Второй сдвоенный состав скоростного поезда "Сапсан" начнет курсировать между Москвой и Петербургом с 25 августа 2014 года, сообщает ... «ГАZЕТА.СПБ, 8月 14»
Между Москвой и Петербургом начал курсировать сдвоенный …
ОАО "Российские железные дороги" пустило сдвоенный поезд "Сапсан" из 20 вагонов по маршруту Москва - Санк-Петербург, сообщает "Интерфакс". «Сайт газеты Metro, 8月 14»
РЖД запустили сдвоенный "Сапсан"
ОАО "Российские железные дороги" запустило сдвоенный "Сапсан", сообщает "Интерфакс". Он состоит из 20 вагонов. Поезд поехал по обычному для ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 14»