アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"седовласый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕДОВЛАСЫЙの発音

седовласый  [sedovlasyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕДОВЛАСЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«седовласый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのседовласыйの定義

聖職者。 th、th; -asおよびSEDVOLOSY、-th、-th; -os。 灰色の髪。 СЕДОВЛАСЫЙ. -ая, -ое; -ас и СЕДОВОЛОСЫЙ, -ая, -ое; -ос. С седыми волосами.

ロシア語辞典で«седовласый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕДОВЛАСЫЙと韻を踏むロシア語の単語


СЕДОВЛАСЫЙのように始まるロシア語の単語

седловинка
седловка
седлообразно
седлообразный
седлышко
седмерицею
седмина
седмица
седо
седобородый
седобровый
седоватый
седоволосый
седоголовый
седой
седок
седоусый
седочок
седьмая
седьмой

СЕДОВЛАСЫЙのように終わるロシア語の単語

длинноволосый
длинноносый
долгоносый
желтоволосый
желтоносый
жестковолосый
жидковолосый
залысый
звонкоголосый
золотоволосый
коротковолосый
красноносый
кривоносый
крупноколосый
крючконосый
курносый
курчавоволосый
лысый
льноволосый
многоголосый

ロシア語の同義語辞典にあるседовласыйの類義語と反意語

同義語

«седовласый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕДОВЛАСЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語седовласыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのседовласыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«седовласый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

银发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de cabellos plateados
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

silver-haired
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी बालों वाली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ذو الشعر الفضي
280百万人のスピーカー

ロシア語

седовласый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de cabelos grisalhos
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সিলভার কেশিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cheveux argentés
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berambut perak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

silberhaarige
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

銀髪の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

실버 머리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

salaka-rambut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tóc bạc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி கூந்தலுடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चांदी केस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gümüş saçlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dai capelli argentei
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

siwowłosy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сивочолий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu părul de argint
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασημένια μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer -harige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

silver - haired
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sølv - haired
5百万人のスピーカー

седовласыйの使用傾向

傾向

用語«СЕДОВЛАСЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«седовласый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、седовласыйに関するニュースでの使用例

例え

«СЕДОВЛАСЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からседовласыйの使いかたを見つけましょう。седовласыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
37: Демон - Страница 19
озадаченно посмотрел на него седовласый. - Ну, соседи? - уточнил Сергей. Седовласый посмотрел на него. - Найди стул! И садись рядом, - почти приказал седовласый. Сергей сунул стопку фишек в карман и отправился искать ...
Нот Сур, 2014
2
Снеговик
ДЫМ ШЕЛ С края стола, ГДЕ СИДЕЛ седовласый мужчина. ОН ОТКИНУЛСЯ на ВЫСОКУЮ СПИНКУ стула, так ЧТО ЕГО ЛИЦО оставалось В ТЕНИ, И ВЗДОХНУЛ. ТУТ ДО Гуннара Хагена ДОШЛО, ЧТО ВСЕ, ЧТО ПРОИЗНОСИЛ ...
Несбё Ю, 2013
3
Стажёр:
Чуть впереди южан — седовласый мужчина. На плече у него сидел молодой ядоплюй. Тварь, не моргая, смотрела на замерших охотников, время от времени отвратительно шипя. «Ведун», — неприятный холодок пробежал по ...
Игорь Власов, 2014
4
Russkie povesti: - Том 3 - Страница 394
Андрей быстро подошел к барьеру и выстрелил Седовласому в сердце. Когда дым рассеялся, Седовласый стоял на прежнем месте. Седовласый, улыбнувшись уголком рта, не стреляя, поднял пистолет стволом вверх. Нервы у ...
Aleksandr Sorokin, 1999
5
Основные направления в мировой литературе XX века:
Артур! Ты меня слышишь? — О господи, я тебе всю ночь спать не даю. Чтобы я ни делал, я... — Ты мне вовсе не мешаешь, — сказал седовласый. — И нечего об этом думать. Я же тебе сказал, я теперь сплю часа четыре в сутки.
Татьяна Г Струкова, ‎Воронежский межрегиональный институт общественных наук, 2003
6
Nad propastʹi︠u︡ vo rzhi: Povesti i rasskazy - Страница 205
Зато я знаю, можешь мне поверить, - сказал седовласый. - Слушай, почему бы тебе сейчас не лечь в постель и не отдохнуть, а потом, если хочешь, позвони мне опять. То есть если тебе захочется поговорить. И не волнуйся ты!
Жероме Давид Салингер, 2005
7
Избранные произведения в двух томах - Страница 367
Когда знакомство состоялось, один из приехавших, высокий седовласый человек в свободной не то охотничьей, не то спортивной куртке и в запыленных сапогах из яловой кожи, спросил Багрянова, всматриваясь в его лицо: — Вы ...
Михаил Бубеннов, 1973
8
Якутские народные песни - Том 2 - Страница 243
СЕДАЯ ГОЛОВА 1 Женщина: Старик: Женщина: 10 Старик: Женщина: Старик: Женщина: Старик: Женщина: Старик: Женщина: Старик: 36 20 30 16* Седовласый старичок, волосы твои от инея кажутся еще белее. Пусть волосы ...
Прокопий Елисеевич Ефремов, ‎С. П. Ойунская, ‎Л. Д. Нестерова, 1976
9
Понедельник начинается в субботу: Сказка о Тройке - 1 ; ...
Так,— звучно сказал седовласый. Сразу стало тихо.— Я беседовал с Крис- тобалем Хозевичем и с Федором Симеоновичем. Они полагают, что этот диван- транслятор представляет лишь музейную ценность. В свое время он ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Н Ютанов, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2008
10
Понедельник начинаеця в субботу ; Сказка о Тройке - Страница 55
Да-да, — сказал седовласый. — Я припоминаю. Был доклад об исследовании ТДХ. Действительно, кривая селективности не гладкая... Да. А этот... э... диван? — Ручной труд, — быстро сказал Роман. — Безотказен. Конструкции ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1992

用語«СЕДОВЛАСЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からседовласыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Седовласый извращенец: в Ульяновске опасаются …
Новость про эксгибициониста появилась в группе социальной сети. Очевидцы всерьез обеспокоены: мужчина появляется в парке на Новом Венце, ... «Новости Ульяновска, 10月 15»
2
Офсайдная ловушка. «Манчестер Сити» пришпорили на «Уайт …
Оказавшись в роли отстающего, седовласый наставник «МС» заменил бесполезного Яя Туре на Хесуса Наваса. Испанец занял законную позицию на ... «Eurosport.com RU, 9月 15»
3
ФОТОГАЛЕРЕЯ: Черное море, белый пароход
За капитанским штутвалом - седовласый старец. ... В отличие от распространенных мнений, седовласый старец обладает отнюдь не спортивной ... «Портал-Credo.Ru, 9月 15»
4
Наедине со всеми. Сергей Доренко
СОгласна с комментарием Алефтины.Седовласый мальчик, гоняющийся за ... Когда седовласый человек дымит и вот-вот взорвется как динамит от ... «Первый канал, 9月 15»
5
Седовласый европеец искупался в Неве у Петропавловской …
В минувшие выходные в связи с необычно теплой для конца августа погодой многие петербуржцы и жители Ленобласти проводили свой досуг на ... «ГАZЕТА.СПБ, 8月 15»
6
Некомпетентность лидера как причина кадрового затора
А руководитель девелоперской компании никак не могла понять, о чем так долго может говорить со своими сотрудниками седовласый начальник ... «Ведомости, 4月 15»
7
Необыкновенные амеркианцы Владимира Морозова
А как оказался здесь седовласый господин в роскошном темном костюме и белой рубашке с галстуком? Ну, сбросить бы ему лет 40 и получится видный ... «Радио Свобода, 2月 15»
8
Геращенко опубликовал приметы преступников, бросивших …
Приметы: Седовласый с бородой. кавказской внешности, возможно ранен в ногу, возраст 45-50, другие два преступника от 30 до 35 лет. (Балян Арам ... «Последние новости в мире, 1月 15»
9
Книги для смутного и нестабильного времени. Галина Юзефович …
Элегантный седовласый Сергей Яров (в гуманитарной номинации лучшей была признана его книга «Повседневная жизнь блокадного Ленинграда»), ... «Meduza, 11月 14»
10
Джордж Клуни крупно заработал на свадьбе
Седовласый сердцеед, до недавнего времени считавшийся самым завидным женихом мира, сэкономил на свадьбе: прошедшие в Венеции торжества ... «Собеседник, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Седовласый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sedovlasyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう