アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"седмерицею"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕДМЕРИЦЕЮの発音

седмерицею  [sedmeritseyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕДМЕРИЦЕЮはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«седмерицею»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのседмерицеюの定義

SEDMERITSEYu副詞は時代遅れです。 7回。 СЕДМЕРИЦЕЮ наречие устар. Семикратно.

ロシア語辞典で«седмерицею»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕДМЕРИЦЕЮと韻を踏むロシア語の単語


СЕДМЕРИЦЕЮのように始まるロシア語の単語

седлаться
седло
седловидно
седловидный
седловина
седловинка
седловка
седлообразно
седлообразный
седлышко
седмина
седмица
седо
седобородый
седобровый
седоватый
седовласый
седоволосый
седоголовый
седой

СЕДМЕРИЦЕЮのように終わるロシア語の単語

зарею
неволею

ロシア語の同義語辞典にあるседмерицеюの類義語と反意語

同義語

«седмерицею»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕДМЕРИЦЕЮの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語седмерицеюを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのседмерицеюの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«седмерицею»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

sedmeritseyu
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sedmeritseyu
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sedmeritseyu
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sedmeritseyu
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

sedmeritseyu
280百万人のスピーカー

ロシア語

седмерицею
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sedmeritseyu
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sedmeritseyu
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sedmeritseyu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sedmeritseyu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sedmeritseyu
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

sedmeritseyu
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

sedmeritseyu
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sedmeritseyu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sedmeritseyu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

sedmeritseyu
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sedmeritseyu
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sedmeritseyu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sedmeritseyu
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sedmeritseyu
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

по сім
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sedmeritseyu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

sedmeritseyu
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sedmeritseyu
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sedmeritseyu
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sedmeritseyu
5百万人のスピーカー

седмерицеюの使用傾向

傾向

用語«СЕДМЕРИЦЕЮ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«седмерицею»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、седмерицеюに関するニュースでの使用例

例え

«СЕДМЕРИЦЕЮ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からседмерицеюの使いかたを見つけましょう。седмерицеюに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 26
XVI в. Въ седмь седмерицъ — в семь раз, во много раз (больше, сильнее, лучше и т.п.). Та царевна въ седмь седмерицъ краше меня. Уруслан, 124. XVII в. — Седмерицею, нареч. Семикратно, тж. образно: многократно. Сне, не съи ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
2
Исторiя сербскаго языка: по памятникам, писанным кирилицею ...
200); за самовольное притѣсненіе монаха безъ суда и правды, мздоимство, проводъ человѣка въ чужую землю, пропускъ разбойниковъ, взиманіе приселицы (кормежа) и за воровскаго коня взыскивалось седмерицею (ст. 30, 80 ...
Аполлон Александрович Майков, 1857
3
История сербскаго языка по памятникам, писанным кирилицею, ...
200); за самовольное притѣсненіе монаха безъ суда и правды, мздоимство, проводъ человѣка въ чужую землю, пропускъ разбойниковъ, взиманіе приселицы (кормежa) и за воровскаго коня взыскивалось седмерицею (ст. 30, 80 ...
Аполлон Александрович Майков, 1857
4
История сербскаго языка: по памятникам, писанным ...
200); за самовольное притѣсненіе монаха безъ суда и правды, мздоимство, проводъ человѣка въ чужую землю, пропускъ разбойниковъ, взиманіе приселицы (кормежа) и за воровскаго коня взыскивалось седмерицею (ст. 30, 80 ...
Апполон Александрович Майков, 1857
5
Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова - Том 4
десять кратъ седмерицею (Матѳ. 18, 22). Опять и наоборотъ, (такъ какъ и наказаніе за грѣхъ похвально) Каинъ седмерицею терпитъ отмщеніе, тоесть несетъ наказаніе за братоубійство; Ламехъ же седмдесятъ седмерицею (Быт.
Григорий Богослов, 2013
6
Исторія сербскаго языка по памятникам, писанным кирилицею, ...
200); за самовольное притѣсненіе монаха безъ суда и правды, издоимство, проводъ человѣка въ чужую землю, пропускъ разбойниковъ, взиманіе приселицы (кормежa) и заворовскаго коня взыскивалось седмерицею (ст. 30, 80, 90 ...
Аполлон Александрович Майков, 1857
7
Istorija Serbskago jazyka po pamjatnikam, pisannym ... - Страница 140
200); за самовольное притѣсненіе монаха безъ суда и правды, мздоимство, проводъ человѣка въ чужую землю, пропускъ разбойниковъ, взиманіе приселицы (кормежа) и за воровскаго коня взыскивалось седмерицею (ст. 30, 80 ...
A. Majkoff, 1857
8
Творения святых отцев, в русском переводѣ, издаваемыя при ...
десять кратъ седмерицею (Матѳ. 18, 22). Опять и наоборотъ, (такъ какъ и наказаніе за грѣхъ похвально) Каинъ седмерицею терпитъ отмщеніе, тоесть несетъ наказаніе за братоубійство; Ламехъ же седмдесятъ седмерицею (Быт.
Řэхоř ж Нацианцу (сватý), 1844
9
Tvorenī︠ia︡ svi︠a︡tago ot︠t︡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...
... съ гнѣвомъ сказалъ на это: живъ Господь, яко сынъ смерти есть мужъ сотворивый сіе и агницу возвратитъ седмерицею (2 Цар. хп, 5-6). Судъ Давида строже требованій закона: по закону потерпѣвшій вознаграждается вчетверо, ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
10
Приточник Йевангельский, или, Ииз"ясненийе притчей, во ...
И ,, такъ ты изчисли , сколько предъ тобою согрѣшилъ ,,братъ твой; и естьли число умножится до седмьдесятъ ,,осмой вины, такъ что уже превосходитъ число седмь,,десятъ седмерицею; и тогда начинаешь отмщевать. И ,,такъ ...
Сильвестр (аркибискуп Астраханскý), 1851

用語«СЕДМЕРИЦЕЮ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からседмерицеюという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Извергнуть вон греховный яд»
... учит преподобный Ефрем Сирин. Бог заповедал апостолу Петру прощать брату своем семьдесят крат седмерицею (Мф. 18: 22) , тем более Сам Бог ... «Православие.Ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Седмерицею [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sedmeritseyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう