アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"седоволосый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЕДОВОЛОСЫЙの発音

седоволосый  [sedovolosyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЕДОВОЛОСЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«седоволосый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのседоволосыйの定義

SEDVOLOSY形容詞グレーの髪。 СЕДОВОЛОСЫЙ прилагательное Имеющий седые волосы.

ロシア語辞典で«седоволосый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕДОВОЛОСЫЙと韻を踏むロシア語の単語


СЕДОВОЛОСЫЙのように始まるロシア語の単語

седловинка
седловка
седлообразно
седлообразный
седлышко
седмерицею
седмина
седмица
седо
седобородый
седобровый
седоватый
седовласый
седоголовый
седой
седок
седоусый
седочок
седьмая
седьмой

СЕДОВОЛОСЫЙのように終わるロシア語の単語

безносый
востроносый
простоволосый
пустоколосый
пышноволосый
разноголосый
редковолосый
русоволосый
рыжеволосый
светловолосый
слабоголосый
сладкоголосый
темноволосый
тонкоголосый
трехголосый
тучноколосый
тысячеголосый
хриплоголосый
черноволосый
четырехголосый

ロシア語の同義語辞典にあるседоволосыйの類義語と反意語

同義語

«седоволосый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕДОВОЛОСЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語седоволосыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのседоволосыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«седоволосый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

头发花白
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

canoso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

gray-haired
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सफ़ेद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عجوز
280百万人のスピーカー

ロシア語

седоволосый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de cabelos grisalhos
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পক্বকেশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

aux cheveux gris
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berambut kelabu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

grauhaarige
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

白髪交じりの
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

회색 리카 락 인
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rambut abu-abu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tóc xám
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நரைத்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राखाडी केस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kır saçlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dai capelli grigi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

siwowłosy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сивочолий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu părul cărunt
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γκρίζα μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gryse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gråhårig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gråhåret
5百万人のスピーカー

седоволосыйの使用傾向

傾向

用語«СЕДОВОЛОСЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«седоволосый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、седоволосыйに関するニュースでの使用例

例え

«СЕДОВОЛОСЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からседоволосыйの使いかたを見つけましょう。седоволосыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неприсоединившийся
«Земля клонилась к шести часам пополудни, и рабочий день близился к завершению. Плотными роями клубились в небе рейсовые диски – ...
Филип Дик, 2015
2
Ожидание шторма: повести - Страница 54
Чуть повернув голову, седоволосый сказал в темноту» — Клава. Из-за бочек неслышно, точно скользя над землей, появилась закутанная в платок Клавдия Ивановна. Одета она была гораздо проще, скромнее, чем днем. Теперь я ...
Юрий Авдеенко, 1982
3
Избранные произведения в двух томах: Повести, рассказы
Чуть повернув голову, седоволосый сказал в темноту: — Клава. Из-за бочек неслышно, точно скользя над землей, появилась закутанная в платок Клавдия Ивановна. Одета она была гораздо проще, скромнее, чем днем. Теперь я ...
Юрий Авдеенко, 1987
4
Повести. Рассказы - Страница 50
Чуть повернув голову, седоволосый сказал в темноту: — Клава. Из-за бочек неслышно, точно скользя над землей, появилась закутанная в платок Клавдия Ивановна. Одета она была гораздо проще, скромнее, чем днем. Теперь я ...
Юрий Авдеенко, 1987
5
На Лиговке, у Обводного: рассказы и повесть - Страница 72
же... Вот товарищ, — он показал на Дубовцева, — говорит, незаконно. Дескать, нарушаете. Седоволосый промолчал. — Люди пошли за тетеревами, — не сдавался Пет- ро. — Напоролись па медведя. Тот на дыбы. Что делать?
Георгий Васильев, 1981
6
Звездный мятеж. Красное знамя, «черная дыра»
«Мятеж не может кончиться удачей...» А если его поднял наследник звездной империи, вырвавшийся из заточения и восставший против ...
Сергей Ким, 2014
7
Горные родники: киргизские рассказы. Перевод с киргизского
Шляпа полетела, потом покатилась и, наконец, застряла в колючем кустарнике. — Торопится! Сразу видно — не устала. А что мы с вами без сил, ей, конечно, невдомек. Спешит в Ак-Шый- рак, — пошутил седоволосый и пустился ...
Михаил Александрович Рудов, ‎К. Абдикеримов, 1976
8
Отдушина: повести, роман - Страница 530
Не могло быть и такого рассказа, что она вышла замуж и что однажды я позвонил в дверь, а там, за порогом, их двое: Нинель Николаевна, а за ней или с ней рядом маячит некто седоволосый, и видно, что он уж здесь законный и ...
Владимир Семенович Маканин, 1990
9
Собрание сочинений: - Том 3 - Страница 328
И что приглашают войти, проводят в комнаты, и что седоволосый мужчина, знакомясь, без особой охоты жмет мне руку, подозревая, хотя бы и вяло, хотя бы и с ленцой, что на этой самой тахте я когда-то пробовал заночевать, ...
Владимир Маканин, 2002
10
Один и одна: - Страница 198
Не могло быть и такого рассказа, что она вышла замуж и что однажды я позвонил в дверь, а там, за порогом, их двое: Нинёль Николаевна, а за ней или с ней рядом маячит некто седоволосый, и видно, что он уж здесь законный и ...
Владимир Семенович Маканин, 1991

用語«СЕДОВОЛОСЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からседоволосыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Тепло не в мехе, тепло — в тебе!» В Перми прошла …
Вместе с остальными в шествии принял участие седоволосый мужчина лет 70–75. Всего в мероприятии приняло участие чуть больше двух десятков ... «proPerm.ru, 10月 15»
2
В Купчино местный житель нашел в реке Волковке утопленника
Как сообщает АН «Оперативное прикрытие», на вид погибшему 50-60 лет, седоволосый, был одет в синюю рубашку и синие джинсы. На одной ноге ... «ГАZЕТА.СПБ, 10月 15»
3
На пляже Петропавловки утонул пожилой мужчина.
На вид утопленнику 50-60 лет, седоволосый европеец. На погибшем были только плавки. На берегу нашли его вещи – босоножки, шорты, футболку и ... «Конкретно.ru, 8月 15»
4
Один на всех и шесть на одного
Да-а, чтобы трёхи забивать, физуха должна быть хорошая, – протянул седоволосый мужчина, внимательно наблюдающий за игрой. – Они ещё ... «БелПресса, 8月 15»
5
Золотая жена! Амаль Аламуддин поддержала Джорджа Клуни на …
Седоволосый, темноглазый, Предрасположенный к вину, Сжимая руку у Амали, Кряхтя, отходит в сторонУ. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
6
В Полтаву привезли первое оружие из Америки
Десять боевых ножей и пять пар тактических перчаток для стрельбы на днях принес в райотдел седоволосый американец. - Я был в 14 странах мира, ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 15»
7
В Израиле умер украинец - самый грамотный человек планеты
У самого образованного человека в 2009 году, например, было 100 различных дипломов, и седоволосый вечный студент продолжал учиться до ... «Комсомольская Правда в Украине, 1月 15»
8
Центр «Пермкино» выступил в роли издателя «Приключений …
Когда сюжеты были показаны и в зале загорелся свет, с первого ряда соскочил седоволосый дядечка и, активно жестикулируя, начал рассказывать, что ... «Новый Компаньон, 1月 15»
9
«Пуэн»: Назарбаев Первый, царь степей
Невысокий седоволосый человек быстро вошел в зал, сел на свое место и критическим взглядом осмотрел пятнадцать членов правительства. «RFI, 1月 15»
10
В Киеве покажут рождественскую киноклассику
В центре сюжета седоволосый старик Крис Крингл, которого на время рождественских праздников нанимают на роль Санта Клауса в большой магазин ... «bigmir)net, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Седоволосый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sedovolosyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう