アプリをダウンロードする
educalingo
шалость

"шалость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でШАЛОСТЬの発音

[shalostʹ]


ロシア語でШАЛОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのшалостьの定義

罰、そして、よく。 遊び心のあるトリック、ハンセン病。 子供のいたずら。


ШАЛОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

алость · беглость · безмозглость · белость · бескрылость · блеклость · брюзглость · бывалость · веселость · взрослость · возмужалость · волглость · волость · впалость · вспухлость · выветрелость · выпуклость · вялость · гнилость · дебелость

ШАЛОСТЬのように始まるロシア語の単語

шаловливо · шаловливость · шаловливый · шаловство · шалон · шалоник · шалонник · шалоновый · шалопай · шалопайничать · шалопайничество · шалопайство · шалопайствовать · шалопут · шалопутничать · шалопутный · шалопутство · шалопутствовать · шалопуты · шалтай-болтай

ШАЛОСТЬのように終わるロシア語の単語

дряблость · дряхлость · жалость · жимолость · жухлость · загрубелость · задернелость · закаменелость · закоптелость · закоренелость · закоснелость · закостенелость · залежалость · заматерелость · замшелость · заплесневелость · запоздалость · заскорузлость · застарелость · застылость

ロシア語の同義語辞典にあるшалостьの類義語と反意語

同義語

«шалость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШАЛОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шалостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшалостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шалость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

恶作剧
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

broma
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

prank
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शरारत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مزحة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

шалость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

brincadeira
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কৌতুক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

farce
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

prank
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Streich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

いたずら
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장난
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prank
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trò đùa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नटणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eşek şakası
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scherzo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybryk
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витівка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

glumă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φάρσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prank
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ofog
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prank
5百万人のスピーカー

шалостьの使用傾向

傾向

用語«ШАЛОСТЬ»の使用傾向

шалостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шалость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、шалостьに関するニュースでの使用例

例え

«ШАЛОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшалостьの使いかたを見つけましょう。шалостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шалость судьбы
После того как знакомство с новым ректором не задалось, адепту академии стихий по имени Юна остается только одно: не попадаться ему ...
Ольга Готина, 2015
2
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
Кроме Лебед А09529 шалость 1: 9 N Р лен тогда? А то ведь простая шалость, из-за простого волокитств А12941 АТ на эту новую приготовлявшуюся шалость, во всяком случае нескольк В20802 тут была одна только невинная ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
3
"Я думал стихами--": историко-документальные очерки о ...
О верности такого прочтения пушкинских «Бесов» свидетельствует авторская помета, сделанная поверх заглавия, - «Шалость». Редакторы советского академического издания Полного собрания сочинений Пушкина полагали, ...
К. А. Малафеев, 2004
4
Дошкольная педагогика - Страница 192
Между тем, чтобы обеспечить правильное педагогическое воздействие, необходимо вскрыть природу всех детских шалостей и поступков, выяснить, что же лежит в их основе. Изучение причин отрицательных поступков имеет ...
А. М. Леушина, 1970
5
Хронические комментарии к российской истории
Хулиганство. –. не. шалость. Русская. интеллигенция. неизменно. воюет. собществом. Я самввыпускном классебылобвинёнв интеллигентном хулиганстве за то, что говорил с инспекторшейизминистерства просвещения на ...
Анатолий Вассерман, 2015
6
Языковой круг: личность, концепты, дискурс - Страница 161
ризуется высокой степенью самоконтроля, детям свойственно свободное проявление эмоций, следовательно, детские шалости в английской системе поведения оцениваются и наказываются более строго, чем в русском ...
В. И. Карасик, 2004
7
Сочиненія - Том 6 - Страница 376
Шалости прошлаго въѣдчивы; однажды войдя въ плоть и кровь человѣка, онѣ извлекаются оттуда тѣмъ съ бóльшимъ трудомъ, что въ общепринятой номенклатурѣ носятъ наименованіе шалостей, а не преступленій.
Михаил Евграфович Салтыков, 1889
8
Собрание сочинений - Том 14 - Страница 464
Шалости прошлого въедчивы; однажды войдя в плоть и кровь человека, они извлекаются оттуда тем с большим трудом, что в общепринятой номенклатуре носят наименование шалостей, а не преступлений. Когда перед глазами ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1972
9
История моего современника - Страница xxxii
Я был, если не ошибаюсь, в шестом классе. В гимназии случилась шалость, помнится, довольноскверная. Сочувствияона ни в ком не вызывала, но виновных, по обыкновению, не выдали. Начальство вдруг сделало распоряжение, ...
Владимир Короленко, 2013
10
День признаний в любви
Можно к ней в больницу сходить, извиниться за шалость... Ну... если это, конечно, шалость. Хотелось бы верить, что это сделано не из каких-то принципиальных соображений. Ну... то есть не для того, чтобы специально сорвать ...
Светлана Лубенец, 2015

用語«ШАЛОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшалостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Детская шалость закончилась больницей. Два ученика 69-ой …
Такое иногда случается, но в этот раз детская шалость закончилась достаточно печально. Двое мальчиков - 1998 и 1997 годов рождения оказались в ... «http://www.rupor73.ru/, 10月 15»
2
Детская шалость, возможно, стала причиной трагедии
Возможной причиной пожара, произошедшего на Долгом переулке в минувшие выходные, специалисты называют детскую шалость, сообщает ИА ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, 10月 15»
3
На пожаре в Инте спасены три человека, причиной возгорания …
Пожар был ликвидирован в 09.48 на площади 15 квадратных метров. По предварительным данным, причиной пожара стала детская шалость с огнем. «Агентство экономической информации, 10月 15»
4
Шалость на грани варварства. В центре Сочи обезображен сквер
Сквер на улице Навагинской (между администрацией города и бывшей гостиницей ”Москва”) обезобразили ночью. Группа ”художников” изрисовала и ... «Макс Портал, 9月 15»
5
Опасное электричество, печь и чья-то шалость. Пожары выходных
14 сентября в 03:05 в Подосиновском районе в пгт Демьяново, вероятно, из-за детской шалости с огнем сгорела частная 2-этажная дощатая ... «ГТРК Вятка, 9月 15»
6
Причиной пожара в гараже в центре Пензы признана детская …
Причиной пожара в металлическом гараже, расположенном на улице Карпинского в Пензе, признана детская шалость. По словам заявителя, он ... «ГРТК Пенза, 9月 15»
7
В Тюпском районе детская шалость стала причиной крупного …
В Тюпском районе Иссык-Кульской области детская шалость стала причиной крупного пожара. Об этом сообщили в МЧС. По предварительным данным ... «Вечерний Бишкек, 9月 15»
8
Детская шалость стала причиной четырех пожаров в ЕАО с …
Биробиджан, 5 сентября, EAOmedia. По статистике государственного пожарного надзора в Еврейской автономной области с начала 2015 года ... «EAOmedia, 9月 15»
9
Детская шалость с огнем привела к пожару в Бежецке
Сообщение о том, что в Бежецке в многоэтажном доме на улице Кузнецова горит квартира, в центр управления в кризисных ситуациях ГУ МЧС России ... «"Тверская неделя", 9月 15»
10
В Гайнском районе детская шалость закончилась пожаром
Пермь, 03 Сентября - DIXINEWS. По статистике с начала 2015 года произошло 12 пожаров по причине детской шалости с огнем, на которых погибли 3 ... «ИА DixiNews, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Шалость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shalost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA