アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"волость"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЛОСТЬの発音

волость  [volostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЛОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«волость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教区

Волость

肥料は、農村地域のロシアにおける行政区域分割の下位単位である。 もともと公営農家のために1797年に結成された。 1861年の改革の後、旧所有者と農民のために肥料が形成されました。 ソ連では、1923〜1929年の行政改革や領土改革の際に肥料が廃止されました。地区と腐敗部は地区1に置き換えられました。 Во́лость — нижняя единица административно-территориального деления в России в сельской местности. Образована в 1797 году, первоначально для казённых крестьян; после реформы 1861 года волости были образованы также для бывших владельческих и удельных крестьян. В СССР волости были упразднены в ходе административно-территориальной реформы 1923—1929 годов: уездно-волостное деление было заменено районным.

ロシア語辞典でのволостьの定義

自由、 - と、pl。 - および-y、g。 1.古代ロシア:1つの権力に従属する地域。 2.ロシアでは、1929年までは、地区の構成の行政 - 領土単位。 |形容詞volostnaya、th、th。 ВОЛОСТЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. В Древней Руси: местность, область, подчинённая одной власти. 2. В России до 1929 г. административно-территориальная единица в составе уезда. |Г прилагательное волостной, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«волость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЛОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВОЛОСТЬのように始まるロシア語の単語

волосатый
волосенки
волосик
волосина
волосинка
волосистый
волосищи
волоски
волосной
волосня
волосовидный
волосовина
волосок
волосообразно
волосообразный
волосочек
волостной
волосы
волосянка
волосяной

ВОЛОСТЬのように終わるロシア語の単語

дряхлость
жалость
жимолость
жухлость
загрубелость
задернелость
закаменелость
закоптелость
закоренелость
закоснелость
закостенелость
залежалость
заматерелость
замшелость
заплесневелость
запоздалость
заскорузлость
застарелость
застылость
затверделость

ロシア語の同義語辞典にあるволостьの類義語と反意語

同義語

«волость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЛОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語волостьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのволостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«волость»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pueblo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

town
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शहर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مدينة
280百万人のスピーカー

ロシア語

волость
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্যারিশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ville
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

parish
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stadt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

도시
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

paroki
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thành phố
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருச்சபை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तेथील रहिवासी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kilise
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

città
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

miasto
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

волость
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oraș
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πόλη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dorp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

byen
5百万人のスピーカー

волостьの使用傾向

傾向

用語«ВОЛОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«волость»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、волостьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЛОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からволостьの使いかたを見つけましょう。волостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
IV. тюжня, волость Поморская, II. плачь (плачь, YI'JEJIE пола), драйва, укрлйнля (украинревнн нэп-391. 11. 89, 232. 111.2, Ум, гор0дъ‚ IV- 129на 131: михлйловсшй погостъ. уши-ь, город,' IV, 50, Его жиYCTLP'BIIRIÍÍ станъ, П. 192. 378 ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1838
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 318
Вып. изъ пис. кн. 1499 г. (Рум. 47). волостъ — въ лѣстъ — власть:—А що Корсуньстѣи странѣ. елико же есть городовъ на тои части. да не имать волости князь Рускии. да воюеть на тѣхъ странахъ. и та страна не покарлетсА вамъ.
И.И. Срезневский, 2013
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А по отказнымъ книгамъ подьячихъ Никиты Маскалева, да Михайла Горбунова, каковы присланы изъ Каргополя, волость Нокула, а въ волости семь деревень, да селище въ припускѣ, да селище же впустѣ, а въ нихъ сорокъ три ...
Руссия, 1830
4
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
... Александровское Сельское Общество Александровской волости, С.-Петербургскаго уѣзда; Александровское Сельское Общество Рыбацкой волоста, С.-Петербургскаго уѣзда; Рыбацкое Сельское Общество Рыбацкой волости, ...
В.С. Кривенко, 2013
5
Неизвестная война. «Гренадская волость – три дня в октябре»
Речь пойдет не о воспетой в известном стихотворении М. Светлова испанской провинции, а об одноименном экзотическом Карибском ...
Владислав Морозов, 2015
6
Земское самоуправление на Русском Севере в XVII в
Волость Сійская–по рр. Двинѣ, Сіи и Смердьей, 49Р9443. поч. 1 да 10 дер. и 4 поч. припущены въ пашню; дв. вр. 127, люд. 217. 29” Волость Челмохта и Пукшенга–по рр. Челмохтѣ и Пукшенгѣ, правымъ притокамъ Двины. По книгѣ ...
М. Богословский, 2013
7
RAktî, sobrannîe v" biblìotekakh" i arkhivakh" Rossìĭskoĭ ...
пьянковл, слобода Устюжская, I. пялвоозввсщй nor-oen, Корвльпъввльцы, волость Устюжскап, 1. WITHIN-505 03€P0, L 148пъжвмскля волость, Устюжская, 1. 264. nimm-A. См. mman. II-BIIIKBIIIEBA, деревня Бъжецкая, I. 369. Рвтвскцй ...
Russia arkheogr. kom, 1838
8
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 99
на mшогжѣ никольскій погостъ,Iпѣввльцы, волость Устюжская, 1. пызноскАя курья, урочище, Г.1пѣшкишввА, деревня Бѣжецкая, Обонѣжской пятинѣ, П1. 123,452.I" слввльскій погостъ, НовгородскійIсАвАстьяновскАя деревня.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
пшАгА, волость Новгородская Шелонской пятины, Г. 187. на пшогжѣ никольскій погостъ, Новгородскій въ Обgнѣжской пятинѣ, П1. 452. на пшогжѣ пвтговскій погостъ, Новгородскій въ Обонѣжской пятинѣ, 1П. 452. пызноскАя курья ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1838
10
Акты: собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
пшАгА, волость Новгородская Шелонской пятины, Г. 187. на шшогжѣ никольскій погостъ, Новгородскій въ Обонѣжской пятинѣ, 111. 452. на пшогжѣ пвтровскій погостъ, Новгородскій въ Обонѣжской пятинѣ, П. 452. пызноскАя курья ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1838

用語«ВОЛОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からволостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Абхазский боец в Сирии
... потери которого не заметил отряд и который рассуждал про гренадскую волость в Испании, будто предвосхищая гражданскую войну в этой стране? «Эхо Кавказа, 10月 15»
2
Участники Клуба краеведов «Волость» района Зюзино посетили …
В минувший вторник члены Клуба Краеведов «Волость» при Музее Зюзинской волости под руководством Ярославцевой Светланы Ивановны ... «Интернет-газета района Зюзино ЮЗАО г.Москвы, 10月 15»
3
Волость Вярска считает беженцев угрозой для безопасности
Пограничная волость Вярска считает, что размещении на территории самоуправления беженцев повышает риски для безопасности региона, так как ... «Postimees, 10月 15»
4
После вмешательства прокуратуры в Алольской волости
Вместе с тем администрация сельского поселения «Алольская волость» не принимала необходимые меры к ее устранению. Об этом Псковской Ленте ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
5
Местом для нового центра беженцев может стать волость Йыгева
Одним из возможных вариантов размещения дополнительного центра для беженцев в Эстонии рассматривается деревня Вягева волости Йыгева в ... «Postimees, 9月 15»
6
Нарве не удалось договориться с соседней волостью о …
«Вайвараскую волость нам обязательно нужно привлекать к этому процессу, и по предложению Департамента шоссейных дорог мы послали волости ... «Postimees, 9月 15»
7
Волость Раэ не станет по примеру Таллинна ограничивать …
Власти волости Раэ не намерены устанавливать ограничения на продажу алкоголя с целью уменьшения распития спиртных напитков населением. «DELFI.ee, 8月 15»
8
В Эстонии может появиться новая волость
На текущий момент переговоры о возможном слиянии ведут семь муниципалитетов: город Эльва, а также волости Конгута, Ныо, Рынгу, Пухъя, Ранну и ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 8月 15»
9
Волость: захоронение свиных туш происходит не на …
По словам руководителя волости Торма Йыгеваского уезда — региона, выбранного для захоронения тысяч туш свиней, усыпленных в связи с ... «Postimees, 8月 15»
10
Шведы опять требуют «Кемску волость»
Отношения Москвы и Стокгольма продолжают накаляться. В начале недели из России был выдворен один из высокопоставленных шведских ... «Аргументы.ру, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Волость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/volost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう