アプリをダウンロードする
educalingo
сказитель

"сказитель"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСКАЗИТЕЛЬの発音

[skazitelʹ]


ロシア語でСКАЗИТЕЛЬはどんな意味ですか?

テイル

テイル - 元の意味で、物語の技能:叙事詩、伝説、おとぎ話の演技。 広い文化的意味で - 口頭で情報を伝達する。 音声とは異なり、物語は権威ある情報通信事業者としての話者の排他的な状態を意味する。

ロシア語辞典でのсказительの定義

出納係、-y、m。民話の語り手、叙事詩の出演者。 フォークストーリーテラー。 || f。 ストーリーテラー、 - y。 || 形容詞のストーリー、第 - 、 - 。

СКАЗИТЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語

авиастроитель · автолюбитель · автомобилестроитель · автостроитель · антиобледенитель · антиокислитель · бактерионоситель · бациллоноситель · белитель · бетоносмеситель · благотворитель · блюститель · богостроитель · вдохновитель · вершитель · вирусоноситель · властитель · водитель · водоочиститель · водораспылитель

СКАЗИТЕЛЬのように始まるロシア語の単語

сказ · сказание · сказанное · сказануть · сказатель · сказать · сказаться · сказительница · сказительский · сказка · сказовый · сказочка · сказочник · сказочница · сказочно · сказочность · сказочный · сказуемое · сказуемостный · сказуемость

СКАЗИТЕЛЬのように終わるロシア語の単語

возбудитель · воздухоохладитель · воздухоочиститель · возмутитель · воитель · воплотитель · воскреситель · воспроизводитель · восстановитель · восходитель · вредитель · вручитель · вседержитель · вызволитель · выпрямитель · выразитель · вытеснитель · вытрезвитель · вычислитель · вышкостроитель

ロシア語の同義語辞典にあるсказительの類義語と反意語

同義語

«сказитель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СКАЗИТЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сказительを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсказительの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сказитель»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

讲故事的人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cuentista
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

storyteller
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गढ़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قصاص
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сказитель
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

narrador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গল্পবলিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

conteur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pencerita
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Erzähler
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ストーリーテラー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소설가
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

storyteller
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người kể chuyện
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கதைசொல்லியாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खोटे बोलणारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

öykücü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

narratore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gawędziarz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сказитель
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

povestitor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφηγητής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

storieverteller
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

berättare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

historieforteller
5百万人のスピーカー

сказительの使用傾向

傾向

用語«СКАЗИТЕЛЬ»の使用傾向

сказительの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сказитель»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сказительに関するニュースでの使用例

例え

«СКАЗИТЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсказительの使いかたを見つけましょう。сказительに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таймыроведение. С добавлением сведений по истории, ...
Знаменитые сказители говорят («выступают») только после наступления темноты. Те, кто слушает, должны накрывать голову большим платком. Довольно часто былина рассказывается в течение нескольких ночей. Каких бы она ...
Мандель Б. Р., 2014
2
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Первыя изъ нихъ сказитель знаетъ наизустъ и поетъ совершенно одинаково, сколько бы разъ онъ ни повторялъ былину; переходныя мѣста, должно быть, не заучиваются наизустъ, а въ памяти хранится только общій остовъ, такъ ...
А. Гильфердинг, 1873
3
Экскурсы в область русского народного эпоса - Том 1 - Страница 73
Въ устахъ лучшихъ сказителей, которые поютъ часто и выработали себѣ, такъ сказать, постоянный текстъ, эти отступленія составляютъ, конечно, весьма незначительные варіанты; Н0 В0зьмите СКазИТёзя съ мёНѣё Сильною ...
В. Ф. Миллер, 1892
4
Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...
Шобонов, А. Балдакшинов. Эти имена вошли в «золотой» список сказителей и певцов, внесших большой вклад в создание бурятского фольклорного наследия. Полный список имен значительно шире, за его пределами осталось ...
Зинаида Андреевна Данилова, 2009
5
Российское монголоведение: Хрестоматия - Страница 239
воспроизведения сказителем известного текста. Это эстетическая константа, связанная с переходом количественных накоплений в произведении в новое качественное состояние. Свежий взгляд, необычный поворот в ...
Шаракшинова Елена Константиновна, 2012
6
Бизнес с русскими или без? - Страница 258
Вопрос: Сказитель у русских, сказитель у финнов... В чем разница? Ответ: У русских не сказитель, а актер или шут гороховый — учитель. Он учит людей. Вяйнемейнен — сказитель, по его слову сдвигались горы и текли реки, ...
Бутомо Никита Игоревич, 2011
7
Звени, монета, звени
Вячеслав Шторм. Храбрейшими являются те, кто ясно видит, что их ожидает, будь то слава или опасность, но, несмотря ни на что, идут этому навстречу. Фукидид – Спой мне, сказитель, о том, что прошло, О том, что было, что нет ...
Вячеслав Шторм, 2015
8
Очерки русской народной словесности - Страница 9
пространенная въ населеніи любовь къ былинамъ окружала особеннымъ уваженіемъ извѣстныхъ сказителей, обладавшихъ выдающимся репертуаромъ. Такихъ сказителей, каковъ былъ въ старину Елустафьевъ, слушали всегда ...
В. Ф. Миллер, 1897
9
Час Черной звезды
Мне кажется, этот... сказитель — весьма интересная фигура... Надо бы нам с ним познакомиться поближе! — Особенно если этот сказитель и этот... актер — один и тот же изверг, — усмехнулся Вард, и Рогволд взглянул на него с ...
Евгений Малинин, 2015
10
Путь Меча
Два высоких креслас бархатными подлокотниками —длянас с Юнъэр; перед ними — небольшой столик с фруктами, вином и сладостями; по углам зала курятся благовония, а посередине разложен двойной коврик для сказителя.
Генри Лайон Олди, 2013

用語«СКАЗИТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсказительという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сказитель Алтая
На Алтае есть легенда. Если сказитель-кайчи сделает себе инструмент-топшур из кедра, пораженного молнией, то такой инструмент будет обладать ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
15 премий за вклад в сохранение и развитие народного …
... лауреатами этой весомой награды в сфере народного творчества и традиционного культурного наследия стали и дагестанцы: народный сказитель, ... «РИА Дагестан, 10月 15»
3
«Погодке на утИшенье, добрым людям на послУшанье»
Можно ли в XXI веке найти настоящего сказителя? Оказывается, можно. Сказитель Олег Скобелев уверен, что и в век Интернета народный эпос живет ... «Интернет-журнал, 9月 15»
4
В Хакасии почтили память великого сказителя Семена Кадышева
Когда хайджи (хакасский сказитель-мастер — прим. ИА REGNUM ) садился за чатхан (многострунный щипковый музыкальный инструмент хакасов ... «ИА REGNUM, 9月 15»
5
Любовь к фольклору: сказитель былин из колпинской многоэтажки
Александр Маточкин, сказитель: «У меня сразу была идея, что это мои корни. Были разговоры с бабушкой про деревню. Она говорила, что все сожгли ... «НТВ.ru, 12月 14»
6
В Альшеевском районе прошел Региональный конкурс …
Региональный конкурс сказителей «Я зову вас, сэсэны!» проводится в целях возрождения и сохранения народных сказительских традиций, жанров ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, 11月 14»
7
​Югорский поэт-сказитель Владимир Енов представит новый …
Книга - лучший подарок. Особенно, если это – сказка народов ханты, написанная и подаренная с большой любовью. С новым сборником сказов ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10月 14»
8
В Нацбиблиотеке КР откроются 2 выставки, посвященные …
«Выдающийся манасчи, сказитель, импровизатор Балык (Бекмурат) Кумар уулу родился в 1793 года. С 14 лет начал исполнять эпос «Манас», ... «K-news, 11月 13»
9
Замирбек Усенбаев, акын-сказитель: "Раев сказал, что …
Со скандалом поменялось руководство Национальной филармонии имени Токтогула Сатылганова. Освобождённый от должности директора ... «Gezitter.org, 10月 13»
10
«Сказитель из Марракеша», Джойдип Рой-Бхаттачарайа
Другое дело, что «Сказитель» порой удивительным образом напоминает розыгрыш — вроде того, который сотворил главный герой романа с одним ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Сказитель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skazitel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA