アプリをダウンロードする
educalingo
сконфуженно

"сконфуженно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСКОНФУЖЕННОの発音

[skonfuzhenno]


ロシア語でСКОНФУЖЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсконфуженноの定義

SKONFUZHENNO副会話、恥ずかしい参照してください。


СКОНФУЖЕННОと韻を踏むロシア語の単語

блаженно · восторженно · встревоженно · завороженно · заслуженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · обнаженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно

СКОНФУЖЕННОのように始まるロシア語の単語

скомпилировать · скомплектовать · скомпонировать · скомпоновать · скомпрометировать · скомпрометироваться · сконденсировать · сконденсироваться · сконструировать · сконструироваться · сконфуженность · сконфуженный · сконфузить · сконфузиться · сконцентрировать · сконцентрироваться · скончание · скончать · скончаться · скооперировать

СКОНФУЖЕННОのように終わるロシア語の単語

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · простуженно · раздраженно · рассерженно · растревоженно · самоотверженно · слаженно · сопряженно · униженно

ロシア語の同義語辞典にあるсконфуженноの類義語と反意語

同義語

«сконфуженно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СКОНФУЖЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сконфуженноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсконфуженноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сконфуженно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

抱歉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

excusándose
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

apologetically
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

apologetically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

معتذرا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сконфуженно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desculpando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা চেয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

excusant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entschuldigend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

申し訳なさそう
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

미안해
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

apologetically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xin lỗi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மன்னிப்புடன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लज्जास्पदपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özür diler gibi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scusandosi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przepraszająco
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сконфужено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scuză
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απολογητικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskonend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

apologetically
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unnskyldende
5百万人のスピーカー

сконфуженноの使用傾向

傾向

用語«СКОНФУЖЕННО»の使用傾向

сконфуженноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сконфуженно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сконфуженноに関するニュースでの使用例

例え

«СКОНФУЖЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсконфуженноの使いかたを見つけましょう。сконфуженноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Река играет: Эскизы из дорожного альбома
Мои спутники както сконфуженно пожимались и в свою очередь глядели на новоприбывших не без робости. Мне почемуто вдруг вспомнились английские пуритане и индепенденты времен Кромвеля. Вероятно, эти святые так же ...
Владимир Короленко, 1891
2
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 287
Смущенно, в замешательстве. — Братцы, а давайте просто дела делать, без обмана? — Всех как будто немножко смущала его [Шишлина] просьба, все сконфуженно отворачивались от него. Л 458 сл. -- Сконфуженно мигал ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
3
Лев
Он вылез из шкуры, он стоял бледный, держась за спину, и сконфуженно улыбался. Одного верхнего зуба у него не хватало, и от этого улыбка была какаято жалостная и детская (впрочем, в медведях — всегда есть чтото детское, ...
Евгений Замятин, 1935
4
Детство. В людях. Мои университеты: - Страница 519
Он отвечал, сконфуженно посмеиваясь: —Ну, и вы, звери-курицы, тоже довольно жуликоваты! — Да ведь как иначе, друг? — сознавался Ефимуш- ка, а серьезный Петр говорил: —Тем и жив, что украдешь, а что выработаешь ...
Максиме Горки, 2004
5
Ничего особенного:
... Летчик оглядел себя. Потом сказал сконфуженно: — Упал. — Бывает... — отозвалась Фрося. — Ну, я пойду посплю... А то заблудился вон... Петлял... — Конечно, — ласково сказала Фрося. Летчикулыбнулся сконфуженно и пошел ...
Виктория Токарева, 2015
6
Обвинение в убийстве: - Страница 13
Медведь сконфуженно поднял голову: — Вам придется... Тим протянул руку и погладил жену по голове. — Я поеду. Побитый серебристый грузовик Медведя дребезжал, когда его трехфутовые колеса подпрыгивали на колдобинах.
Грегг Гервиц, 2007
7
История одной жизни
Вам, кажется, несколько затруднительно заниматься математикой с вашим сожителем? — продолжал студент несколько резким, умышленно грубоватым тоном. — И даже очень, молодой человек, — несколько сконфуженно ...
Константин Станюкович, 1895
8
В людях
Он отвечал, сконфуженно посмеиваясь: — Ну, и вы, зверикурицы, тоже довольно жуликоваты! — Да ведь как иначе, друг? — сознавался Ефимушка, а серьезный Петр говорил: — Тем и жив, что украдешь, а что выработаешь ...
Максим Горький, 1916
9
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 69
... конфуз. аягуйрхэнгеэр смущённо, стеснительно, сконфуженно; улэ мэдэг аягуйрхэнгеэр хараха смотреть несколько смущённо. аягуйрхэнги робкий, стеснительный, застенчивый, смущённый, сконфуженный. аягуйрхэхэ 1) быть ...
К. М Черемисов, 1973
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... рую, руешь (яр*-)> Цшш. конструировать рш1/н СКОНФУЖЕННО, •!.: Сфпр,(шА, Доктор поднялся и поглядел на него сконфуженно. Чехов. ^Р?ЧС '1^Р Чш8и"1 '' 2Ф"Р'[ш^ ЪицЬд ЪршЬг СКОНФУЖЕННЫЙ, ая, ос ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

用語«СКОНФУЖЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсконфуженноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Американский провал: соловей Пентагона спела лебединую …
Если говорить о тех, кто сражается, то их четверо или пятеро", — сконфуженно отвечал главнокомандующий американским контингентом в Ираке ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
Год без Черенкова
Искал ответа в моих глазах, а я сконфуженно поддакивал. Наверное! * * *. Ребята из спартаковской академии, будущие звезды и миллионеры, робко ... «Mail.Ru, 10月 15»
3
Игорь Шатров: Выдвигая требования по газу, Украина не …
Она сконфуженно ответила, что «идут переговоры». Вице-президент ЕК по энергосоюзу Шевчович подтвердил, что следующие трехсторонние ... «Информационный портал antimaidan.ru, 9月 15»
4
Премьерой «Спасти камер-юнкера Пушкина» открывается …
... возрастов (за исключением нежного: порой выражения «ниже пояса» – из песни слова не выкинешь – заставляют зрителей сконфуженно ерзать). «Культура в Вологодской области, 9月 15»
5
Фронт Новороссии, последние данные сегодня 22.09.2015 …
... отрасли на Украине. На вопрос, чем же Украина платит за газ из России, глава украинского Минфина сконфуженно ответила, что «идут переговоры». «МонаВиста, 9月 15»
6
Минфин Украины не смог ответить на вопрос об оплате …
На вопрос, чем же Украина платит за российский газ, Яресько сконфуженно ответила, что «идут переговоры». По разным оценкам, Украине ... «Взгляд, 9月 15»
7
Яресько призналась, что Украина платит за российский газ …
На вопрос, чем же Украина платит за российский газ, Яресько сконфуженно ответила, что "идут переговоры". Ранее в понедельник вице-президент ЕК ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, 9月 15»
8
Сколько пьет новый Nissan Pathfinder
Вот впереди фура, топлю педаль, борт-компьютер сконфуженно зависает на мгновенном значении 30 л/100 км – больше он в принципе не показывает. «Челябинский autoсайт, 9月 15»
9
Неспешные прогулки с Павлом Савинкиным. Выставочный зал
Я сконфуженно пожал плечами (Павел Савинкин в июле назначен руководителем выставочного зала в Благовещенске – прим. ред.). — Не поверите ... «Амурская правда, 8月 15»
10
Каннский дневник: почему Наоми Уоттс не читает рецензий и …
... перестаешь все понимать, когда такое происходит в Каннах», — немного сконфуженно прокомментировала она первую реакцию на фильм. «Бюро 24/7, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Сконфуженно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/skonfuzhenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA