アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безвременно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЗВРЕМЕННОの発音

безвременно  [bezvremenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЗВРЕМЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«безвременно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбезвременноの定義

直ちに副詞が早すぎる。 時期尚早。 БЕЗВРЕМЕННО наречие Слишком рано; преждевременно.

ロシア語辞典で«безвременно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗВРЕМЕННОと韻を踏むロシア語の単語


БЕЗВРЕМЕННОのように始まるロシア語の単語

безвоздушный
безвозмездно
безвозмездность
безвозмездный
безволие
безволосый
безвольно
безвольный
безвредно
безвредность
безвредный
безвременный
безвременье
безвыездно
безвыездный
безвылазно
безвылазный
безвыходно
безвыходность
безвыходный

БЕЗВРЕМЕННОのように終わるロシア語の単語

неотменно
непременно
несвоевременно
несовременно
низменно
одновременно
отменно
переменно
письменно
пламенно
повременно
поименно
попеременно
посменно
преждевременно
разновременно
разноименно
своевременно
сменно
современно

ロシア語の同義語辞典にあるбезвременноの類義語と反意語

同義語

«безвременно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗВРЕМЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безвременноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбезвременноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«безвременно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

过早的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inoportuno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

untimely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असामयिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير ملائم
280百万人のスピーカー

ロシア語

безвременно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intempestivo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসময়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

intempestif
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terlalu cepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorzeitig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

早過ぎる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

때 아닌
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

keluron
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không hợp thời
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அகால
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असामान्यपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zamansız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prematuro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przedwcześnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

передчасно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înainte de vreme
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontydige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olägligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utidige
5百万人のスピーカー

безвременноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗВРЕМЕННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безвременно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、безвременноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗВРЕМЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбезвременноの使いかたを見つけましょう。безвременноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гибель Помпеи (сборник)
Призыв благородной души безвременно усопшего пуделя Августина Безвременно не усыпайте, безвременно не усыхайте, безвременно не икайте, не рыгайте, безвременно не проклинайте, безвременно не искушайте, ...
Василий Аксенов, 2015
2
Золотая наша Железка
пуделя. Августина. Безвременно не усыпайте, безвременно не усыхайте, безвременно не икайте, не рыгайте, безвременно не проклинайте, безвременно не искушайте, не жирейте, не пьянейте, не старейте, безвременно не ...
Василий Аксенов, 2015
3
Толкование на Евангелие от Матфея. В двух книгах. Книга I
Будем приступатькБогу благовременно и безвременно; или, вернее сказать,безвременно приступать к Нему никогданельзя. Безвременно приступать – уНего значит – не всегда приступать. Того, Который всегда желает давать, ...
Иоанн Златоуст, 2013
4
Всего лишь зеркало - Страница 3
Дождь просто мешает еще живым, портя им и без того сомнительное удовольствие от прощания с безвременно усопшим. (По моим наблюдениям, люди чаще всего отходят в мир иной безвременно; мне кажется, бессознательно ...
Анатолий Андреев, 2015
5
Рандеву: повести, рассказы - Страница 158
ПРИЗЫВ БЛАГОРОДНОЙ ДУШИ БЕЗВРЕМЕННО УСОПШЕГО ПУДЕЛЯ АВГУСТИНА Безвременно не усыпайте, безвременно не усыхайте, безвременно не икайте, не рыгайте, безвременно не проклинайте, безвременно не ...
Василий Павлович Аксенов, 1991
6
Василий Аксенов: - Страница 330
Призыв благородной души безвременно усопшего пуделя Августина Безвременно не усыпайте, безвременно не усыхайте, безвременно не икайте, не рыгайте, безвременно не проклинайте, безвременно не искушайте, ...
Василий Аксенов, 2002
7
Стихотворения
БЕЗВРЕМЕННО. УМЕРШЕМУ. Немые индивиды, Инебо, как встепи. Не кайся, не завидуй, — Покойся с миром, спи. Какпрусской пушке Берте Не позубам Париж, Ты неузнаешь смерти, Хотьчерез час сгоришь. Эпохи революций ...
Борис Пастернак, 2014
8
Trudy Kazanskago Obščestva Ljubitelej Otečestvennoj ...
7) Безвременно — не благовременно — не вó лору — не во время. — Безвременно дѣлаmь чmо либо означаешъ дѣлашь безъ всякаго разбора времени, присшойно ли оное къ mому или нѣшъ, шакже предъупреждашь должное ...
Kazanskoe Obščestvo Ljubitelej Otečestvennoj Slovesnosti, 1815
9
Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 186
Допустимы, однако, фразы типа: Автор этого романа 170дился и провел детство на Волге. ' Безвременно: Вампука (плачет): Я плачу о зарытам В песках здесь мертвеце, Я плачу об убитом Безвременно отце!. (М. Волконский.
Владимир Санников, 2014
10
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... innосuous 4 безвредное лекарство — innосшоus medicine. безвременнорrematurelу.4 1. безвременно скончавшийся — untime1у deceаsed; 2. он безвременно скончался — le died рrematurelу. безвременный — рremature, ...
С. Светланин, 2015

用語«БЕЗВРЕМЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезвременноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Югре скончался руководитель важнейшего …
Редакция «URA.Ru» выражает соболезнования родным и близким безвременно ушедшего Юрия Попова. Расскажите о новости своим друзьям ... «Ura.ru, 9月 15»
2
Призрак Ленинградки: история уникального микрорайона …
Мрачный памятник брутализму, безвременно ушедший в прошлое советский экспериментальный проект дома будущего – таким предстает перед ... «РИА Недвижимость, 9月 15»
3
Президент принял участие в траурных мероприятиях по случаю …
... Шевчука Григория Тихоновича. Шевчук Григорий Тихонович безвременно скончался в возрасте 49 лет, сообщает пресс-служба Главы государства. «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", 8月 15»
4
Безжалостная смерть безвременно унесла из наших рядов …
Безжалостная смерть безвременно унесла из наших рядов директора филиала ООО «Органик-Групп»-«Минзаля» Ильдуса Хасановича Саубанова. «Минзэлэ, 8月 15»
5
Безвременно ушел из жизни ученый Александр Смолянинов
Коллектив Покровского банка понес тяжелую утрату.7 мая 2015 г. скоропостижно и безвременно ушел из жизни генеральный директор «Покровский ... «Город-812, 5月 15»
6
Нежданная смерть хозяина кошелька "Татнефти"
Банковскую общественность потрясла информация о безвременной кончине 3 мая 2015 года на 59-м году жизни председателя совета директоров ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 5月 15»
7
Безвременно ушла из жизни педагог гимназии №5 Витебска …
25 апреля во дворе гимназии №5 Витебска скорбно стояли педагоги, ученики и их родители… Здесь провожали в последний путь преподавателя и ... «Народныя навіны Віцебска, 4月 15»
8
В Германии безвременно ушел из жизни создатель фильма …
В Германии безвременно ушел из жизни создатель фильма "Лунный папа". Wikipedia. БЕРЛИН, 21 апреля. В Берлине, не дожив до 50-летия, умер ... «Росбалт.RU, 4月 15»
9
Завтра в Лянторе простятся со старшей медсестрой ЛГБ …
лянторцы смогут проститься с Заслуженным работником здравоохранения Российской Федерации Татьяной Мосяковой, безвременно ушедшей в мир ... «Телерадиокомпания ЛянторИнформ, 2月 15»
10
Мать умершей Яны Прежевской обвиняет в смерти дочери ее …
Все новые подробности появляются в мрачной истории смерти светской львицы Яны Прежевской. Телеканал LifeNews вышел на мать безвременно ... «Super.ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Безвременно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezvremenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう