アプリをダウンロードする
educalingo
слушок

"слушок"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЛУШОКの発音

[slushok]


ロシア語でСЛУШОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのслушокの定義

LISTEN、-shka、m。 同じ。 その聴聞会。 うわさがうわさされているという噂を聞かせてください。 ペリドス・リスニング


СЛУШОКと韻を踏むロシア語の単語

валушок · душок · кожушок · лопушок · обушок · пастушок · петушок · пушок · хлевушок

СЛУШОКのように始まるロシア語の単語

случайное · случайность · случайный · случать · случаться · случившееся · случить · случиться · случка · случной · слушание · слушатель · слушательница · слушательский · слушать · слушаться · слушающая · слушающий · слушивать · слыть

СЛУШОКのように終わるロシア語の単語

артишок · вершок · вещмешок · горшок · гребешок · грешок · женишок · запашок · затишок · катышок · корешок · кочешок · кремешок · кругляшок · малышок · мешок · племяшок · плетешок · порошок · посошок

ロシア語の同義語辞典にあるслушокの類義語と反意語

同義語

«слушок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЛУШОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語слушокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのслушокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«слушок»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

耳语
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

susurro
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whisper
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फुसफुसाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

همس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

слушок
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sussurro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chuchotement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bisikan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flüstern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ささやく
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속삭임
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Rumor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thì thầm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இரகசியமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हळू आवाजात बोला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fısıltı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sussurro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szept
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чутка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șoaptă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψίθυρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fluister
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

viska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hviske
5百万人のスピーカー

слушокの使用傾向

傾向

用語«СЛУШОК»の使用傾向

слушокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«слушок»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、слушокに関するニュースでの使用例

例え

«СЛУШОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からслушокの使いかたを見つけましょう。слушокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 437
Слух (чаще мн. слухи) — наиболее употребительное слово; весть (чаще мн. вести) употр. реже, обычно по отношению к слухам, идущим издалека, со стороны; молва указывает на большую распространенность .слуха; слушок ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Дело чести генерала Грязнова
Мужики наши послали спросить тебя, правда ли, что слушок идет, будто наши кедровники по Боровой... И что эти, которые вертушкой прилетели... — А откуда слушок-то идет, если не секрет, конечно? — Да какой там, на хрен ...
Фридрих Незнанский, 2014
3
Дело толстых
Вот тогда-то и пополз среди братвы слушок, что старый Князь свое отжил, раз смазливая кукла ему на ухо кудахчет, а он слушает и позволяет ей братву унижать. Нехороший слушок, вредный для авторитета большого человека.
Оксана Обухова, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слух (чаще мн. слухи) — наиболее употребительное слово; весть (чаще мн. вести) употр. реже, обычно по отношению к слухам, идущим издалека, со стороны; молва указывает на бблыпую распространенность слуха; слушок ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Колыбель для Адама: Пьесы - Страница 195
Ваш знакомый... хор-р-р-роший знакомый, не зря, знать, ходил слушок... Катерина (возмущенно). Какой еще слушок? Отвечайте, какой слушок? Лукерья Васильевна. Слушок? Алексей. Слушок? Николай. Что он говорит?! Фома.
Аким Тарази, 1991
6
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 156
Устар. Просторен. Падучая болезнь, эпилепсия. СДГ; СДК. Чёрная болезнь. 'Эпилепсия. * Трад.-нар. Предосуд. Чёрный. Злобный, грязный. -ф- О ЧЁРНЫЙ СЛУШОК. Грязные толки, злобная молва. Падеж перекинулся на лошадей ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
7
Не одна во поле дороженька: избранное - Страница 291
Ты, что это, слушок-то распускаешь? Таким слушком, может, меня и без отравы свести хочешь со скатерки жизни, да у этой скатерки самой с полюбовникбм воспылать? А ну, как слушок будет, что ты в ту ночь-то в Поляновке ...
Виктор Ревунов, 1988
8
Пропавшая в метель: повести - Страница 140
Ты что это, слушок делаешь? Таким слушком, может, меня и без отравы вывести хочешь со скатерки жизни, да у этой скатерки самой с полюбовником воспылать? А как слушок будет, что ты в ту ночь-то в Поляновке была?
Виктор Ревунов, 1966
9
Империя Зла
Скажи, этот вчерашний обыск у моего соседа внизу как-то связан с моим разговором с ним насчет собаки? Володя отвел глаза, с неохотой промямлил: — Есть слушок, что вроде бы был слушок, что у вашего соседа внизу может ...
Юрий Никитин, 2015
10
Святополк Окаянный. Проклятый князь
Прошел по Киеву слушок, что стали встречаться Борис и Анастасия, что оставила она одного брата и перешла к другому. Слушок этот достиг ушей только что вернувшегося из Турова Святополка. Сменился он с лица, направился ...
Василий Седугин, 2015

用語«СЛУШОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からслушокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Виагра из Майами для Назарова
Вот прошелестел слушок – Петр Ильич Воробьев, как раз недавно заявлявший, что хотел бы вернуться в КХЛ, да не зовут, вылетел из Майами в ... «"Spb.Sovsport.ru", 10月 15»
2
Спилберг о «Первому игроку приготовиться» и «Индиане Джонсе»
Был даже слушок, что в новом фильме будут оба Инди — и молодой Пратт и ст… в смысле, зрелый Форд: мол, в рамках одной истории будут показаны ... «Настоящее КИНО, 10月 15»
3
Кто теперь будет агентом Мауро Икарди
По Италии идет слушок, что Ванда Нара участвовала в переговорах по новому контракту с «Интером». Соглашение рассчитано до 2019 года и будет ... «Tribuna.com, 10月 15»
4
Французская компания Renault разработает российскую версию …
В сентябре прошлого года впервые на авторынке Российской Федерации проскочил слушок о том, что московский завод «Рено Россия» планирует ... «Слово без границ, 10月 15»
5
Реальность или рекламный трюк?
Очередной такой слушок пустили на этой неделе. Сразу несколько СМИ пишут, что режиссер Кэтрин Бигелоу поставит «Расхитительницу гробниц». «Фильм.Ру, 9月 15»
6
Самые крутые слухи недели: расчлененка, аминь и сбоку бантик
... разносится со скоростью вируса другой слушок: гуманитарным центром региона станет пед Магнитки. Как шутят челябинские гуманитарии: «Аминь». «Новый День - Урал, 8月 15»
7
В Грузии арестовали целый телеканал haqqin.az из Тбилиси
Тем не менее, по грузинской столице ширится слушок, что иск Халваши носит политический характер. И логика тут простая: сестра бизнесмена, ... «Eynulla Fatullayev, 8月 15»
8
Если в Ереване задумали побег, значит в Москве дела плохи
А президентские контрпропагандисты вдогонку своим соотечественникам пустили слушок такой - безобидный, мол, часть денег Саргсян внес в бюджет ... «Eynulla Fatullayev, 8月 15»
9
Вице-губернатор Михаил Бабкин, похоже, не выйдет на работу
... видели опечатанные кабинеты больших начальников, то сразу пополз слушок - в кабинете вице-губернатора проводились следственные действия. «http://vechor.ru/index.php?format=feed&type=rss, 8月 15»
10
Воюет на Донбассе российский генерал – слушок пронёсся в …
Сенсация! В соцсетях появилась информация, что на востоке Незалежной обнаружен генерал из России. Причём не абстрактный, а самый, что ни на ... «Новости Ру, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Слушок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/slushok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA