アプリをダウンロードする
educalingo
слюнки

"слюнки"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЛЮНКИの発音

[slyunki]


ロシア語でСЛЮНКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのслюнкиの定義

SALMONS Mn。 会話1)うずまきを参照してください。 2)落ちるのを見てください。


СЛЮНКИと韻を踏むロシア語の単語

автогонки · банки · бегунки · белянки · блинки · ботинки · брючонки · валенки · велогонки · веснянки · волосенки · вперегонки · выбленки · вязенки · глазенки · гонки · гренки · деньжонки · дожинки · дробянки

СЛЮНКИのように始まるロシア語の単語

слюна · слюни · слюнить · слюниться · слюнка · слюнный · слюногон · слюногонный · слюноотделение · слюноотделительный · слюнотечение · слюнтяй · слюнтяйка · слюнтяйский · слюнтяйство · слюнявец · слюнявить · слюнявиться · слюнявка · слюнявость

СЛЮНКИのように終わるロシア語の単語

зажинки · зенки · зубенки · инки · казанки · катанки · митенки · мотогонки · мшанки · наперегонки · обжинки · останки · паголенки · патынки · печенки · погулянки · подколенки · подонки · подсанки · ползунки

ロシア語の同義語辞典にあるслюнкиの類義語と反意語

同義語

«слюнки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЛЮНКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語слюнкиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのслюнкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«слюнки»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

垂涎欲滴
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

salivando
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

salivating
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मुँह में पानी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عاب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

слюнки
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

salivando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

salivating
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

saliver
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

salivating
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Speichelfluss
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

垂涎
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

salivating
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thèm thuồng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாயில் எச்சில் ஊற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

salivating
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

salyalar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

salivazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ślinić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

слинки
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

saliveze
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σιελόρροια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

salivating
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

salivating
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sikle
5百万人のスピーカー

слюнкиの使用傾向

傾向

用語«СЛЮНКИ»の使用傾向

слюнкиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«слюнки»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、слюнкиに関するニュースでの使用例

例え

«СЛЮНКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からслюнкиの使いかたを見つけましょう。слюнкиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская фразеология: - Страница 219
СЛЮНКИ ТЕКУТ (текли, потекли) у кого. Разг. Интонационно выделяется слово «слюнки». 1) Кто-л. очень хочет попробовать, съесть или выпить что-л. вкусное, желаемое. Обычно при виде желаемого блюда или хорошо и обильно ...
Rudolʹf Ivanovich I͡Arant͡sev, 1997
2
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 815
Слюнки текутъ (отъ одной мысли о вкусномъ).—Слюнки глотать. Ср. (У исправника) отъ приближенія закуски даже вода подтекла подъ идеками... Тургеневъ. Степной король Лиръ. 13. Ср. У госпожи Зябловой (на которой хотятъ ...
Михельсон М. И., 2013
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 221
Сличные юж . слюнка . слюночка ; слюнйца ; свѣтлая , густоватая влага , отдѣляемая во рту слконными железками , чрезъ слюнные протоки . Слюнки текутъ , потекли , говор . о лакомомъ кусочкѣ . Подбери слюнки , губки , губы .
Даль В. И., 2013
4
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 636
Смотрю на их новую машину и слюнки глотаю. Мне бы такую! When I look at their new car my mouth waters. If only [could own one like that! 0337 - слитки ТЕКУТ/ПОТЕКЛЙ (у кого) со” [VPme] 1. s.o. wants some food or drink that he sees ...
Софья Лубенская, 2013
5
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
I ат по опе оГ (пезе уоипк Горе жЬо его» 5оГ( апа 81оЬЬег а( (Ье 81кЬ1 оГ апу рге((у ШИе Гасе.' СЛЮНКИ СЛЮНКИ1 • 450. СЛЮНКИ ТЕКУТ у кого. СЛЮНКИ ПОТЕКЛИ у кого разг. 1. Появилось сильное желание съесть, выпить ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
6
Поурочные разработки по литературному чтению: 4 класс. к ...
Приступим к делу. 1 эпизод – Какие действия героини в этом отрывке показались вам непонятными? (Эпизод со слюнками.) – Попробуйте объяснить эпизод с говорящими слюнками с точки зрения древних представлений о мире.
Круковская Н.Л., ‎Шилова Г.Ю., 2009
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 231
В выражениях слюнки текут, глотать слюнки и т. п. употр., чтобы выразить ощущение или предвкушение чего-н. вкусного или заманчивого, соблазнительного. Там из окна выглядывает, в некотором роде, семга эдакая, вишенки по ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване-царевиче
Так сказав, на окошко Марьяцаревна Плюнула; слюнки в минуту примерзли к стеклу; из каморки Вышла она потом с Иваномцаревичем вместе, Двери ключом заперла и ключ далеко зашвырнула. За руки взявшись потом, они ...
Василий Жуковский, 1833
9
Интегрированные уроки 3 класс: 3-й кл. - Страница 31
звания этого цветка – кукушкины слезки, а то и кукушкины слюнки. Откуда они взялись? Когда расцветает кукушкин цвет, то кажется, что на лугу загорелись розовые огоньки- звездочки. Отсюда и название – горящий цветок или ...
Ситникова Т. Н., 2008
10
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 4. ...
Так сказав, на окошко Марья-царевна Плюнула; слюнки в минуту примерзли к стеклу; из каморки Вышла она потом с Иваном-царевичем вместе, Двери ключом заперла и ключ далеко зашвырнула. За руки взявшись потом, они ...
Василий Жуковский, ‎Александр Янушкевич, 2014

用語«СЛЮНКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からслюнкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рекорд, от которого капают слюнки: самый длинный в мире …
В Вильнюсе в рамках традиционной Ярмарки наций 18-19 сентября состоялся X открытый чемпионат Литовской Ассоциации барбекю (LBKA), ... «Сайт газеты ОБЗОР, 9月 15»
2
Фильмы, от которых текут слюнки
Фильмы, которые разжигают аппетит, дразнят вкусовые рецепторы буквально с первых кадров, источают аромат через экран и заставляют бежать к ... «vokrug.tv, 9月 15»
3
Мужчины, пускайте слюнки: названы самые сексуальные …
Известный мужской журнал Men's Health совместно со своими опытными читателями составил рейтинг самых сексапильных женщин мира. Правда ... «Feme.ua, 9月 15»
4
Трехтонная сладость в яблочном конфитюре – сюрприз …
Слюнки потекли, небось? Рекордно большой яблочный пирог решили приготовить в Набережных Челнах специально ко Дню города. Именины принято ... «Комсомольская правда, 8月 15»
5
5 рецептов печеной картошки, от которых текут слюнки
Чем накормить семью быстро вкусно и сытно? Конечно, картошкой! Скажете, банально и обыденно? А вот и нет. Смотрите, какие рецепты запеченной ... «UaUA.info, 8月 15»
6
«Доброе утро, Благовещенск!»: 20 февраля - и у вас сейчас …
... утро, Благовещенск!»: 20 февраля - и у вас сейчас потекут слюнки! «Доброе утро, Благовещенск!»: 20 февраля - и у вас сейчас потекут слюнки! «Информационный портал 2x2.su, 2月 15»
7
Слюнки народов мира. Проголодавшимся не смотреть! ФОТО
Если проголодались - эти фото наверняка доведут до того, что слюнки потекут. Если не голодны, то 44 завтрака заставят, наверное, проверить, что же ... «MIGnews.com.ua, 9月 14»
8
Между Родиной и Отчизной. Крах мечты?
У многих ее подруг слюнки текли, и зависть прожигала душу. Любители «жареной малинки» связывали с ней популярного футболиста с испанскими ... «Версии.сом, 9月 14»
9
Фотографируем еду
Добейтесь того, чтобы у зрителя потекли слюнки. Читать далее. Сочная и пикантная уличная еда с соусом и подливкой может выглядеть прекрасно на ... «National Geographic Russia, 8月 14»
10
Кох: Путин решил пожарить шашлык, но поджег дом
Шашлык ароматно пах, у всех придворных текли слюнки... Теперь, когда загорелся дом, Путин первый спохватился и начал тушить разведенный им ... «GORDONUA.COM, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Слюнки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/slyunki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA