アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salivazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALIVAZIONEの発音

sa · li · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIVAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALIVAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salivazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

唾液

Saliva

「唾液」または「ババ」とは、生理学において、口腔内に位置する唾液腺によって分泌される液体を意味する。 3対の唾液腺は、純粋な漿液性分泌唾液腺、顎下腺および舌下に混合された第1の混合分泌物および後者のための粘液である。 Con il termine saliva o bava si indica, in fisiologia, il liquido che viene secreto dalle ghiandole salivari situate nella cavità orale. Le tre coppie di ghiandole salivari sono le parotidi a secrezione seriosa pura, le sottomandibolari e le sottolinguali a secrezione mista prevalentemente sierosa per le prime e mucosa per le seconde.

イタリア語辞典でのsalivazioneの定義

辞書の唾液分泌の定義は唾液産生である:塩辛い食物はsを刺激する。

La definizione di salivazione nel dizionario è produzione di saliva: i cibi salati stimolano la s.

イタリア語辞典で«salivazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALIVAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SALIVAZIONEのように始まるイタリア語の単語

salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a
salire a bordo
salire al cielo
salire di valore
salire su
saliscendi
salita
salitoio
salitore
saliva
salivare
salivatorio
sallustiano

SALIVAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsalivazioneの類義語と反意語

同義語

«salivazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALIVAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salivazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalivazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salivazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流涎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salivación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salivation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राल निकालना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ريالة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слюноотделение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salivação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুখলালাস্রাবের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salivation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

air liur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Speichelfluss
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

流涎
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타액의 분비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salivation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự chảy nước dãi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உமிழ்நீர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लाळेचा प्रमाणाबाहेर प्रवाह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tükrük salgılama
70百万人のスピーカー

イタリア語

salivazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ślinotok
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

слиновиділення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salivație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σάλιωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

speekselafskeiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salivavsöndring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spyttsekresjon
5百万人のスピーカー

salivazioneの使用傾向

傾向

用語«SALIVAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«salivazione»の使用頻度を示しています。
salivazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salivazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALIVAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salivazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salivazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salivazioneに関するニュースでの使用例

例え

«SALIVAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalivazioneの使いかたを見つけましょう。salivazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
... Estrogeni Endocrini/ ormonali □ Insulinici • Contraccettivi orali - infiammazione gengivale e sanguinamento Ipoglicemici * Progestinici - infiammazione gengivale e sanguinamento • Tiroidei • Antidiarroici - ridotta salivazione, colorazioni e/o ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
2
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
BAYLE riferisce due casi di salivazione spontanea, sanata col far masticare la cannella. (Revue ntéd., 1828, t. N). CAVARRA, nella cura del ptialismo prodotto dal continuo uso del , calomelauo, coll'alito cattivo, ebbe felice risultamento, ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
3
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
ARTICOLO III. svormm: macnm.tze (salivazione mercuriale) . Dalla epoca in cuisi sono cominciate ad usare diverse preparazioni di mercurio centro la sifilide, si è otuto studiare la salivazione mercuriale c e n'è lo etfetlo, e tanto più che per ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
4
Omeopatia in ginecologia
Nausee mattutine con salivazione abbondante. - Sensazione di svenimento con la pressione dell'epigastrio. - Il peggioramento notturno corrisponde a Luesinum. CHAMOMILLA: - Odontalgia in gravidanza, che peggiora con il caldo locale, ...
Jocelyne Gréco, 1995
5
Processi cognitivi e personalità. Introduzione alla psicologia
Questa risposta di salivazione è chiamata da Pavlov risposta condizionata. Pavlov cercò di individuare quando, suonando la campanella, si aveva la migliore risposta di salivazione: egli provò a condizionare il cane proponendo lo stimolo ...
Gabriella Pravettoni, Pravettoni, Miglioretti, Massimo Miglioretti, 2002
6
Annali universali di medicina
Le tre persone guarite sarebbero state preservate, secondo Dezauneau, mercè il metodo delle frizioni mercuriali e la salivazione abbondante che esse piodnssero , dalla rabbia di cui morì il primo individuo morsicato , il quale non vi era stato ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
7
Opere di Maurizio Bufalini: 3.2
sano ancora , generano la salivazione. Allora, se esiste malattia valevole di cagionare le alte, e se la salivazione compare a un tratto senza altra causa nota , ben si può da essa argomentare la probabile formazione delle afte medesime. in  ...
‎1848
8
Annali universali di medicina
I casi in cui sopravvenne la salivazione, nei primi quattro giorni , ebbero una durata minore di due giorni di quelli nei quali questa salivazione sopravvenne più tardi. 3.° È difficile di stabilire qua! parte abbiano i mercuriali nel miglioramento, ...
‎1850
9
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
sano ancora , generano la salivazione. Allora, se esiste malattia valevole di cagionare le afte , e se la salivazione compare a un tratto senza altra causa nota , ben si può da essa argomentare la probabile formazione delle afte medesime.
Maurizio Bufalini, 1848
10
Rivista clinica di Bologna
diffusa anche alle glandule salivari, ed una più abbondante salivazione , si propose la veriflca sperimentale dell'ipotesi più plausibile che si presentava naturalmente, dietro la dottrina di Stilling, per spiegare questo fatto, se esso dipendesse ...
‎1871

用語«SALIVAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalivazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ibra: il tuo e il nostro futuro. Inter: il lodo Thohir. Higuain: Parigi …
In radio o in tv appena si parla di te la loro salivazione rallenta, regredisce. Poi, subito dopo, il solito campionario di luoghi comuni: no ma non ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
2
Le vacanze le faccio con 'Fido': rilasciati ogni anno 500 'Pet passport'
... se si evita che soffrano eccessivamente il caldo ed abbiano nausea o aumento eccessivo della salivazione, spesso sintomi del mal d'auto. «gonews, 7月 15»
3
Il colpo di calore può uccidere Fido. Scopri i sintomi
Ecco i sintomi che non vanno assolutamente sottovalutati: ansimare velocemente; lingua rossa fiammante; gengive rosso scuro; salivazione ... «Il Gazzettino, 7月 15»
4
Il disturbo psicosomatico e la somatizzazione - Introduzione …
Sì, certamente! Infatti, la paura fa sudare freddo, la rabbia fa venire molto caldo, l'amore fa battere il cuore e l'ansia fa rallentare la salivazione, ... «State of Mind, 7月 15»
5
8 consigli anti caldo per i cani
Se fido rimane sdraiato e ansima, mostra segni di irrequietezza e la sua salivazione aumenta probabilmente ha un colpo di calore: in questo ... «Amando.it, 7月 15»
6
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
Molto raramente può dare luogo a disturbi del movimento, ipertensione, ansia, irrequietezza, diminuzione della salivazione, debolezza, ... «marieclaire.it, 7月 15»
7
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle zanzare, incubo di ogni estate
Così come noi appena vediamo il cibo ci viene l'acquolina in bocca, la zanzara all'attacco appare dotata di ghiandole per la salivazione: ... «La Stampa, 7月 15»
8
Un vademecum per vacanze serene
Se il nostro animale soffre di mal d'auto (agitazione, affanno, salivazione eccessiva, eruttazione e infine vomito) chiedere al nostro veterinario i ... «Città Nuova, 7月 15»
9
Forte picco di nausea mattuttino
Ho notato che in quel breve lasso di tempo la mia salivazione aumenta.Le mie abitudini sono bere un caffè e latte con cioccolato in polvere ... «Medicitalia.it, 7月 15»
10
Consigli per viaggiare in auto con il cane
Un cane sta male non solo se vomita ma anche se ansima, è molto agitato e ha salivazione eccessiva. Per prevenire tutto ciò è consigliabile far ... «Radiogold, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salivazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salivazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z