アプリをダウンロードする
educalingo
смотаться

"смотаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСМОТАТЬСЯの発音

[smotatʹsya]


ロシア語でСМОТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсмотатьсяの定義

持っている、私は、あなたです; 大豆。 1.出発するために、どこかから出発して、どこかに出る。 行くと同じ。 || しません。 起きなさい、私は恐れている、あなたはあります。


СМОТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СМОТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

смотать · смотка · смотр · смотрельщик · смотрение · смотреть · смотреться · смотрильня · смотрины · смотрителев · смотритель · смотрительница · смотрительницын · смотрительский · смотрительство · смотрительствовать · смотрительша · смотровой · смотчик · смотчица

СМОТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсмотатьсяの類義語と反意語

同義語

«смотаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СМОТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смотатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсмотатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«смотаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

上路
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

salir a la carretera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hit the road
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क मारा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انطلق الي الطريق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

смотаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pegar a estrada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre la route
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gunakan jalan raya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Mach Dich vom Acker
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

出掛ける
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

길을 명중
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mencet dalan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lên đường
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாலை ஹிட்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता दाबा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yola
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

colpire la strada
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hit the road
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

змотатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pleaca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βγείτε στο δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

druk op die pad
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ut på vägarna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

traff veien
5百万人のスピーカー

смотатьсяの使用傾向

傾向

用語«СМОТАТЬСЯ»の使用傾向

смотатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«смотаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、смотатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СМОТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсмотатьсяの使いかたを見つけましょう。смотатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Афиногенов, Страх. < РАСПУСКАТЬ (распустить) СЛЮНИ. — См. слюнтяй. • слюнтяй-ств(о) СМОТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, сов., неперех. Прост. То же, что смотать удочки. [Корнеев ] предложил поставить вторую смену и смотаться ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
2
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Смотаться с кем-л. Она с ним еще раньше смоталась. Петро- зав. Олон., 1885-1898. Она с ем смоталась. Он пожил, опять смотался с какой-то бабой, эту бросил. Том. 2. Смотаться. См. Сматываться. Смбтка, ж. Устройство для ...
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
3
Развитие функциональных стилей современного русского ...
И глаголы перехлестнуть, смыться, смотаться, с их богатой просторечной экспрессией, и нелитературная форма родительного и винительного падежей местоимения они (очевидно, в данном случае нейтральная для говорящего) ...
Татьиана Григорьевна Винокур, ‎Д. Н Шмелев, 1968
4
Братство: - Страница 35
Хочу к знакомой пиратше в Сомали смотаться. — А к стоматологу местному не хочешь смотаться? Забыли, что ль: завтра у нас коллективное посещение зубного. — Так то завтра. — Верно. А сейчас давайте-ка за Братство ...
Сергей Викторович Палий, 2011
5
Русский ассоциативный словар' - Страница 685
... от возмездия, от вопроса, от друзей, от Ментов, от Меня, от милиции, от Милиционера, от наЧальства, от преподавателя, от расплаты, от суда, отучителя, плохая, покинуть, прийти, прочь, скользкий, смотаться, суроков, убегать, ...
Юрий Николаевич Караулов, 2002
6
Отечественныя записки - Том 199 - Страница 86
Ахъ, Ѳекла! ты съума сошла! всполошилась Наталья Петровна.—Вы ее простите; старуха совсѣмъ смоталась. — Ничего не смоталась,–чего тутъ смотаться? ворчала няня:— а дохтуръ давеча строго-на-строго наказывалъ, чтобы ...
Павел Петрович Свиньин, ‎Андрей Александрович Краевский, 1871
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 238
-Ф- Смотать (свои) удочки (простореч. фам.) — перен. поспешно уйти откуда-н. СМОТАТЬСЯ, смотаюсь, смотаешься, сов. (к сматываться). 1 . Собраться, свиться посредством мотания, наматывания. 2. Размотаться, отмотаться с ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Убийство с первого взгляда:
Ему нужно будет переговорить с полицейскими из ТемзВэлли, возможно, придется смотаться вОкс​форд, узнать, что удалось разведать коллегам, занимавшимсяделом обубийстве Эрскина... и что дальше?Куда может завести ...
Макнил Ф., 2014
9
Корни вереска. Роман
Еще вчера, ах, лет тридцать назад, Изе хотелось налопаться гречневой каши с черным хлебом, хотелось выехать из затараканенной коммуналки, хотелось, хотя бы разок, смотаться в Париж. Вчерашний, вчерашний день! Сидя в ...
Ольга Рёснес, 2014
10
Цацики и Рецина
Сакке, не хочешь смотаться с нами в «Олéнс»? — спросил Стоффе. Он сидел в коридоре и ждал Робина, у которого был еще один урок. Робин учился в шестом классе, но тем не менее они со Стоффе дружилии всегда ждали ...
Мони Нильсон, 2014

用語«СМОТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсмотатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Игорь Николаев видел новорожденную дочь лишь на фото и видео
Уж на пару дней то смотаться, как нечего делать. Самолеты летают каждый час. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 16.10.2015 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Новости Крымнаша. Чую вонь… Обгадились
Мне дешевле в Краснодар смотаться, чем по поликлиникам Севастополя пытаться". 20. Зашел в Универсам в Симферополе. На картофеле написано ... «Обозреватель, 10月 15»
3
Как провести неделю в отпуске?
В своем городе сxодить туда, где еwе не были, но всегда xотелось. Мозхно смотаться в турпоздку в своеи стране, неподалеку. Из Питера в Москву, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
4
На грабцевском шоссе сбили женщину
... по касательной и она осталась жива.Каким же надо быть уродом, что б сбить человека и смотаться. Просто очередное трусливое существо за рулем. «Kалуга, 9月 15»
5
Новости "Новороссии": в "ДНР" произошел переворот, Пургин …
А Пушилин, как известно, является представителем "ДНР" в этой группе. Ну не мог же, согласитесь, Пушилин смотаться в Донецк, учинить переворот, ... «Joinfo.ua, 9月 15»
6
Возможна ли телепортация?
... описывает систему, для которой вообще нет препятствий – как человеку, так и космическому кораблю запросто смотаться в другую галактику. «IT World, 5月 15»
7
Один день из жизни в АТО
... обеспечения 93-й отдельной механизированной бригады) и спрашивает: "Гном, тебе ж машина нужна на передовую смотаться, генератор отвезти ... «Последние новости в мире, 1月 15»
8
Тест-драйв MINI Cooper 5d: впятером на картодром!
Имидж, конечно, дело хорошее, но иногда надо и друзей подвезти, и в магазин смотаться, а для этого нужно что-то поболе. Частично этим запросам ... «Колеса, 11月 14»
9
Александр Лукашенко: Украинских олигархов надо уничтожить
... за пределами Украины, у них деньги не в Украине, они в любой момент могут смотаться из Украины, у них нет ничего общего с украинским народом. «Правда.Ру, 10月 14»
10
Владимир Меньшов: «Обжегся на системе Станиславского»
Все сведется к дефициту колбасы и острому желанию смотаться за рубеж. То, что мы сумели выжить и защитить себя, они по-прежнему не ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Смотаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/smotat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA