«СМОТРИТЕЛЬША»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
смотрительшаの使いかたを見つけましょう。
смотрительшаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пьесы 1930-х годов - Страница 493
Смотрительша вносит в другую комнату свечку и возвращается. Ракеев идет в другую комнату. Тургенев за ним. ТУРГЕНЕВ. О, Боже мой... (Трет руки.) Дверь за Тургеневым и Ракеевым закрывается. СМОТРИТЕЛЬША (шепотом).
Михаил Афанасьевич Булгаков, Александр Алексеевич Нинов, 1994
2
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 3 - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
3
Собрание сочинений в пяти томах: Pʹesy: - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
4
Собрание сочинений: В 5-ти т - Том 3 - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
Михаил Афанасьевич Булгаков, Г.С Гоц, Владимир Лакшин, 1992
5
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни
Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нес осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли? Смотрительша. Легли. Пономарев. Давай ...
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
6
Собрание сочинений в восьми томах: Драматургические ...
Смотрительша. Чего я там не видела! Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нее осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли?
Михаил Булгаков, В. И. Лосев, 2002
7
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 7: Блаженство: Пьесы и ...
Смотрительша. Чего я там не видела! Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нее осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли?
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
8
Собрание сочинений: - Книги 5 - Страница 476
Смотрительша наливает стакан волки, подает огурцы. Пономарев выпивает, закусывает, трет руки. Давай второй. Смотрительша (наливая). Да что же вы так? Вы бы сели и обогрелись. Пономарев. Обогреешься тут.
Михаил Булгаков, В. Бриндин, 1993
Смотрительша набрасывает платок и уж собирается выйти наружу, как в дверях показывается Битков. Он в шубенке, уши у него под шапкой повязаны платком. Битков. Заснули? (Охает, подходит к огню.) Смотрительша. Озябли?
Mikhail Bulgakov, Любовь Евгеньевна Белозерская-Булгакова, Ирина Юревна Ковалева, 1991
10
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни. Пьесы, ...
Все равно как (Пьет, дает смотрительше деньги и уходит.) Смотрительша набрасывает платок и уж собирается выйти наружу. как в дверях показывается Битков. Он в шубснке, уши у него под шапкой повязаны платком. Б и т к о в.
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
