アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"снегурочка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСНЕГУРОЧКАの発音

снегурочка  [snegurochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСНЕГУРОЧКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«снегурочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
снегурочка

スノーメイデン

Снегурочка

スノーメイデン - 素敵で新年のキャラクター、祖父のフロストの孫娘、彼の常連と助手。 休日には、彼は子供とサンタクロースの間のメディエーターとして機能し、機能的には古代ギリシアの鬼とキリスト教の天使に対応しています。 年齢は異なります。時折、少女、時には少女のイメージで描かれます。 後者はスノーメイデンの文学的イメージと、お祝いのサービスを提供するための実用的な必要性の影響を受けていることが多い。 サンタクロースとスノーメイデンの最初の合同公式の出演は、1937年にモスクワの組合で行われた会議で起きた。 Снегу́рочка  — сказочный и новогодний персонаж, внучка Деда Мороза, его постоянная спутница и помощница. На праздниках выступает как посредник между детьми и Дедом Морозом, что функционально соответствует древнегреческим демонам и христианским ангелам. Возраст варьируется: иногда изображается в образе маленькой девочки, иногда молодой девушки. Последнее чаще, под влиянием литературного образа Снегурочки и как практическая необходимость для оказания праздничных услуг. Первое совместное официальное появление Деда Мороза и Снегурочки как молодой девушки произошло на встрече 1937 года в московском Доме Союзов.

ロシア語辞典でのснегурочкаの定義

SNOW-WHITE、および。 太陽の春の光の下で溶けるおとぎ話の雪の女の子。 父フロストとスノーメイデン。 СНЕГУРОЧКА, -и, ж. Сказочная снежная девушка, тающая под весенними лучами солнца. Дед Мороз и Снегурочка.
ロシア語辞典で«снегурочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СНЕГУРОЧКАと韻を踏むロシア語の単語


СНЕГУРОЧКАのように始まるロシア語の単語

снегомерный
снегообразно
снегообразный
снегоочиститель
снегоочистительный
снегопад
снегопах
снегопахание
снегопогрузчик
снегоподобный
снегоступы
снеготаялка
снеготаяние
снегоуборка
снегоуборочный
снегоуборщик
снегоход
снегурка
снегурки
снегурочки

СНЕГУРОЧКАのように終わるロシア語の単語

оборочка
оморочка
оторочка
отсрочка
парочка
поговорочка
подковырочка
приговорочка
примерочка
припарочка
пристрочка
просрочка
прострочка
пятерочка
рассрочка
расстрочка
сборочка
сибирочка
сигарочка
скатерочка

ロシア語の同義語辞典にあるснегурочкаの類義語と反意語

同義語

«снегурочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СНЕГУРОЧКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語снегурочкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのснегурочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«снегурочка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

雪之少女
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Doncella De La Nieve
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Snow Maiden
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्नो मेडन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الثلوج البكر
280百万人のスピーカー

ロシア語

снегурочка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

snow Maiden
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তুষারে গঠিত মানবমুর্তি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Snow Maiden
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Snow Maiden
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

snow Maiden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

雪の乙女
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

눈 처녀
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

salju sepisanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tuyết Maiden
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்னோ மெய்டன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाऊस मुली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kar kızlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

snow Maiden
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

snow Maiden
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

снігуронька
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zăpadă Maiden
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Snow Maiden
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Snow Maiden
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Snow Maiden
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

snø Maiden
5百万人のスピーカー

снегурочкаの使用傾向

傾向

用語«СНЕГУРОЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«снегурочка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、снегурочкаに関するニュースでの使用例

例え

«СНЕГУРОЧКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からснегурочкаの使いかたを見つけましょう。снегурочкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Снегурочка:
В кн. также: "Палящий Бог, тебя всем миром славим!" / Т. Москвина
Александр Николаевич Островский, 2007
2
Снегурочка
Снегурочка в зеленый лес — выходит Девицею с душой счастливой, полной Отрадных чувств и золотых надежд. Снесу мой клад тропинкой неизвестной; Одна лишь я по ней бродила, лешим Протоптана она между болотом ...
Александр Островский, 1873
3
Девочка Снегурочка
Девочка. Снегурочка. Жилибыли старик со старухой, у них не было ни детей, ни внучат. Вот вышли они за ворота в праздник посмотреть на чужих ребят, как они из снегу комочки катают, в снежки играют. Старик поднял комочек ...
Владимир Даль, 2015
4
Пьесы А. Н. Островского (Свои люди – сочтёмся, Гроза, Лес, ...
Сборник пьес Александра Николаевича Островского состоит из 5-ти произведений: «Свои люди – сочтёмся», «Гроза», «Лес», ...
Александр Николаевич Островский, 2014
5
Снегурочка
Маленькая королевна, героиня сказки «Снегурочка» Якоба Гримм рано осталась без матери и жила с мачехой, жутко завидовавшей ...
Братья Гримм, 2014
6
Снегурочка
«Я всего раз видел, как погибает корабль. Другие ни разу не видели.Это не страшно – ты даже не успеваешь мысленно перенестись туда и ...
Кир Булычев, 2015
7
Колдун и Снегурочка
«К Алисиному папе как-то пришел в гости профессор Колба. Сидор Гаврилович Колба собственной персоной. Профессор Колба Алисе ...
Кир Булычев, 2013
8
Снегурочка (Диафильм)
Диафильм. Редактор - Г. Витухновская, художественный редактор - В. Дугин, художник - Т. Гнисюк 1986 Цветной
Гнисюк Т., 2013
9
Черная Снегурочка
"На момент смерти у Николая имелись серьезные проблемы в бизнесе и личной жизни. Отношения с женой, молодой красавицей Анной, из-за ...
Мария Брикер, 2000
10
Сегодня я Снегурочка!
«...– Что, по-вашему, со мной может произойти в подъезде элитного дома? – с вызовом спросила она.– Да все что угодно! Вас банально ...
Мария Брикер, 2015

用語«СНЕГУРОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からснегурочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Самаре состоялась премьера оперы Римского - Корсакова …
В Самаре состоялась премьера оперы Римского - Корсакова «Снегурочка». Опера сложная в профессиональном плане, много действующих героев, ... «ГТРК Самара, 2月 15»
2
Трансляция: опера-трансформер "Снегурочка" молодого …
Молодой режиссер Денис Азаров в рамках творческой лаборатории "Место действия" в Боярских палатах покажет свою оперу-трансформер ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 1月 15»
3
В Самаре состоится премьера оперы «Снегурочка»
Римский-Корсаков познакомился со «Снегурочкой» сразу после ее публикации. Композитор говорил впоследствии, что ни одно произведение не ... «Портал города Самара SamRU.ru, 1月 15»
4
Снегурочка и Баба Яга встречали гостей праздника у …
Со сцены прозвучали рождественские песни и частушки. Снегурочка, Баба Яга и скоморохи водили общий хоровод с гостями праздника и вручали ... «Новости Петербурга News SPB, 1月 15»
5
К украинским военным пришли Дед Мороз и Снегурочка
Они нашли костюмы Деда Мороза и Снегурочки, купили торты, сладости и упаковали все в новогодние подарки. И хотя необычные гости появились на ... «Последние новости в мире, 1月 15»
6
Редакционные Дед Мороз и Снегурочка поздравили больше ста …
Большое внимание Дедушка Мороз и Снегурочка уделили оформлению посланий. К сожалению, не все ребятишки помнили о том, что это правило ... «Ревда-инфо, 12月 14»
7
Самый лучший Дед Мороз и Снегурочка определены в России
В Югре назвали победителей всероссийского съезда новогодних героев, который на этот раз проходил в Ханты-Мансийске. Его участниками стали ... «Медиагруппа "Звезда", 12月 14»
8
Новогодние истории. «Стопудовый» Дед Мороз и «Натуральная …
В канун Нового года о том, как Дед Мороз и Снегурочка становятся настоящими рассказывают Михаил и Ирина Лебедевы — артисты театра куклы и ... «Томский Обзор, 12月 13»
9
Дед Мороз и Снегурочка проведут экскурсии по Останкинской …
Гостей будут встречать Дед Мороз и Снегурочка-экскурсовод. Посмотреть панораму дневной и вечерней Москвы предлагают с 10.00 до 21.00. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 12月 13»
10
Дед Мороз и Снегурочка вернутся в Таджикистан
"В них (передачах) не будет елки, украшенной гирляндами и игрушками, Деда Мороза, Снеговика и Снегурочки, поскольку эти атрибуты и сказочные ... «Утро.Ru, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Снегурочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/snegurochka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう