ロシア語でСНОРАВЛИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«сноравливать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのсноравливатьの定義
ネパールの不完全種であるSNAKLIVAT。 会話1）巧妙さ、器用さ、時間を奪う時間、瞬間を示す。 管理する。 2）何かをするには、誰かの味に合わせて、誰かに喜びを与えようとする。 してください。 СНОРАВЛИВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) Проявить ловкость, сноровку, улучив время, момент; ухитряться, умудряться. 2) Делать что-либо, приноравливаясь к чьим-либо вкусам, стремясь доставить удовольствие кому-либо; угождать.
ロシア語辞典で«сноравливать»の
元の定義を見るをクリックします。
«СНОРАВЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сноравливатьの使いかたを見つけましょう。
сноравливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
СнорОВЛЯТЬ, несов., перех. и неперех. 1. То же, что сноравливать (в 1-м знач.). Слов. Акад. 1962 [обл.]. Яросл., 1990. 2. Неперех. То же, что сноравливать (в 3-м знач.). Ишим. Тобол., 1810. Сиб., Свердл. 0 Сноро- ВЛЯТь кому-л.
Ольга Даниловна Кузнецова, Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Сноравливать, ся. I. Сносить, снести ob. снесть, v. а. 1, binun-- ter«, herunterbringen, —tragen; паф unten ob.irgenb »ohin bringen, tragen ; снести письмо на почту btn Srief auf bie $e|i bringen; сн. съ лестницы bie íreppe hinunter« tragen ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Сноравливать,-ся, сноровйть,-ся (норав), гл. ср., аю. аютъ. Прч ф.: щій, вшій; ая, въ. 1) Примѣняться къ кому или къ чему-нибудь. 2) Прилаживать, приспособлять. Сноровка (норов), им. сущ. ж. р., и.1) Прилаживаніе одной вещи къ ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
4
История русского языка и лингвистическое источниковедение
Глагол сноравливать в Словаре церковнославянского и русского языка 1847 г. отмечен со значением 'поблажать, не строго взыскивать'. В явочных челобитных слова норовить, сноравливать употребляются в смысле 'оказывать ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, А. И Сумкина, 1987
5
Kratkii rossiisko-armjanskii Slowar: (- Kurzgefasstes ... - Страница 101
^шцдрп>-РрХ Снисходительный, ая, ое. ш5. ЪУрпм^инфт* ^Ушш^пирх Снисходить, жу. р. чр^шЬУ^. Сште, я. рЛшнЛк Снова. 'Г . Ъпрпу.. Ъпр. У. Уих СновидЪвде, я. Уршц. ш- Ъах-рЛ/и СноПЪ, а. шр, прйу. ртирХх Сноравливать, ю. р.
6
Столетие военного министерства. 1802 - 1902. IV Отделение ...
При строении колоннъ, не поворачиваться другимъ взво„дамъ, но всемъ вдругъ маршировать съ места и, маршируя, принимать направо пли налево, какъ приказано будетъ. н сноравливать „за предъидущимъ, чтобы во все ...
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 62
ИСТРАФЛЯТѣ , астрадать что или во что ; на кого или по чемъ ; нѣм . потрафлять , попадать ; угождать или угадывать , сноравливать , излаживать . На него не истрафииь . истРАчивАть , астратать что , тратить все безъ остатка ...
8
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 232
... Спица 855 Сниценый —— Сноброд'ь 864 Снова 698 Сновальный 855 Сновтльщикъ Cnouanìe Сновить _Сиовндец'ь 864 — nun-,aie — Сноповый 855 Сиоиъ — Сноравливать 639 Сиоровить — Сноровка —Сносить 693 ‚Сноска _ ...
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... быть кроткимъ, смиряться;I снисходить, допускать, послаблять, потакать, поноравливать, давать повадку; I не спѣшить, не торопить, не гнать, сноравливать; Iбзлч. Дѣло это терпитъ, время терпитъ, дѣло не спѣшитъ, неспѣшно.
Владимир Иванович Даль, 1866
10
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
звѣрь сбѣгается!IIПодольщаться поддабриваться; угождать, сноравливать, чтобы войти въ довѣренность. Дѣло дѣлать радъ, а поддѣлываться не умѣю. поддѣлыванье, поддѣланье [ср.], поддѣлъ [и.I, поддѣлка [ж.1 дѣйств. по гл.
Владимир Иванович Даль, 1907
