アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"солдатка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСОЛДАТКАの発音

солдатка  [soldatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСОЛДАТКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«солдатка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Soldatka

Солдатка

兵士:▪兵士の妻または未亡人▪女性兵士、兵士▪トーポン... Солда́тка: ▪ жена или вдова солдата ▪ женщина-солдат, военнослужащая ▪ топоним...

ロシア語辞典でのсолдаткаの定義

ソルディー、そして、よく。 前例のないロシア:兵士の妻。 СОЛДАТКА, -и, ж. В дореволюционной России: жена солдата.
ロシア語辞典で«солдатка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОЛДАТКАと韻を踏むロシア語の単語


СОЛДАТКАのように始まるロシア語の単語

солгать
солдат
солдатик
солдатики
солдатиком
солдатишка
солдатище
солдаткин
солдатня
солдатов
солдатски
солдатский
солдатство
солдатушка
солдатчина
солдатье
солдафон
солдафонски
солдафонский
солдафонство

СОЛДАТКАのように終わるロシア語の単語

депутатка
дипломатка
допечатка
жатка
закатка
заплатка
звездчатка
зубатка
зубчатка
камчатка
касатка
кастратка
клептократка
клетчатка
коловратка
комнатка
конопатка
конфедератка
косатка
кроатка

ロシア語の同義語辞典にあるсолдаткаの類義語と反意語

同義語

«солдатка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОЛДАТКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語солдаткаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсолдаткаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«солдатка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

女战士
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mujer soldado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

woman soldier
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

महिला सैनिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جندية
280百万人のスピーカー

ロシア語

солдатка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mulher soldado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নারী সৈনিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soldate
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

wanita askar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Frau Soldat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

女性兵士
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

군대 인 여자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prajurit wadon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nữ quân nhân
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெண் சிப்பாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री सैनिक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kadın asker
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

donna soldato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kobieta żołnierz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

солдатка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

femeie soldat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα στρατιώτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrou soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kvinna soldat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne soldat
5百万人のスピーカー

солдаткаの使用傾向

傾向

用語«СОЛДАТКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«солдатка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、солдаткаに関するニュースでの使用例

例え

«СОЛДАТКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсолдаткаの使いかたを見つけましょう。солдаткаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Солдатка
Сергей Семёнов. IIIIII IVVVIVII VIIIIXХXI XII XIII XIVXVXVI XVII XVIII XIXXXXXI XXII Содержание Солдатка Солдатка I Агафья после свадьбы двух лет не прожила с.
Сергей Семёнов, 1889
2
Солдатка: повесть и рассказы
Содерж.: Солдатка : повесть ; рассказы: Встреча ; Думы Марии ; Чувство вины ; Акимовы ; В вечер под Новый год ; Васяткины байки ; ...
Александр Викторович Колесник, 2009
3
Письма из деревни
Солдатка из себя выходит. Сказать бабам ничего нельзя, придраться не к чему, а бабы, понимая это, так и пробирают, так и пробирают: Анисья-то и молода, Анисья-то и хороша, Анисья-то Сидору под пару, толкуют бабы и опять ...
Энгельгардт, Николай, 2015
4
Легенды и сказания Крыма
Недалеко жила молодая солдатка. Муж ушёл на войну в Туретчину,и два года небыло вестио нём. —Верно, убили, а не то— так просто помер. Приглянулась солдатка цыгану, стал он кней захаживать. Когда орехов, когдачего ...
Севостьянов, Александр, 2014
5
Жизнь в Царицыне и сабельный удар
С расспросами к торговкам обращались чаще всего солдатки, приезжие из деревень. Иная сразу же к месту попадет в розысках своего мужа, а иная наскитается по Царицыну: с Дар-горы отказарм 155-го полка на Сибирьгору к ...
Новак, Владимир, 2015
6
Юдоль
(Так это все с большою подробностью сама солдатка рассказала при следствии.) «Баунька» после этого почила скоро,а убийцею сейчас же был сделан в имуществе убитой самый внимательный розыск; но «всех денег» у ...
Лесков Н.С., 2013
7
Полное собрание сочинений
Тогда солдатка видитъ, что бабушка безтолкова, и потому ей еще менёв причины оставаться въ живыхъ, и сказала ей на чистоту: — Н'Ьтъ, ты къ себе мою девку не жди, она не придетъ. — Отчего не придетъ? — А оттого, баунька ...
Лесков Н. С., 2013
8
Марина Цветаева. Статьи и материалы
В шестом номере «Звезды» за 1997 год была опубликована статья Б. Парамонова «Солдатка», помещенная в рубрике «Философский комментарий». Автор «Солдатки» попытался объяснить причины самоубийства Цветаевой и ...
Елена Айзенштейн, 2015
9
Письма из деревни
Солдатка из себя выходит. Сказать бабам ничего нельзя, придраться не к чему, а бабы, понимая это, так и пробирают, так и пробирают: Анисья-то и молода, Анисья-то и хороша, Анисья-то Сидору под пару, толкуют бабы и опять ...
Александр Энгельгардт, 2014
10
Военный фактор в повседневной жизни русской женщины в ...
Почему нет книг и исследований о солдатках? (13). — Источники: в поисках женских откровений военной поры (16). ГЛАВА I. ЖИЗНЬ СОЛДАТКИ В РОССИЙСКОЙ ПРОВИНЦИИ В XVIII — XIX ВВ. 1.1. Солдатка: правовые реалии и ...
Павел Петрович Щербинин, 2004

用語«СОЛДАТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсолдаткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Теракт на перекрестке Алон под Хадерой: Тяжело ранена …
Теракт на перекрестке Алон под Хадерой: Тяжело ранена солдатка, ... Девушка, тяжело раненная террористом у Ган-Шмуэль, — солдатка ЦАХАЛа. «Новости Израиля, 10月 15»
2
Арабы бегут из Тель-Авива
Среди подвергшихся нападению оказалась солдатка с оружием. Из-за ранения она упала, но придавив своим телом автомат, не отдала его террористу ... «MIGnews.com, 10月 15»
3
Беременная осталась без медпомощи из-за бюрократии в ЦАХАЛ
Из-за того что солдатка не закончила бюрократические процедуры в Тель-а Шомер, необходимые для формального завершения армейской службы, ... «sem40.ru, 9月 15»
4
20-летняя солдатка арестована по подозрению в рэкете
В пятницу хайфский мировой суд продлил на четыре дня ордер на арест 20-летней солдатки из Пардес-Ханны, задержанной по подозрению в ... «Новости Израиля, 8月 15»
5
ЦАХАЛ простил солдатку, дезертировавшую из армии
В медицинском заключении, выданном психологами, отмечается, что солдатка происходит из беднейшей семьи, в которой были проблемы с семейным ... «Наше Кафе, 8月 15»
6
Детектор лжи: красавица-солдатка говорила правду о …
Стали известны подробности обвинительного заключения, поданного военной прокуратурой против подполковника ЦАХАЛ Лирана Хаджби по делу о ... «Наше Кафе, 5月 15»
7
Красавица-солдатка свела с ума боевого офицера
Военнослужащая Май Фатал из батальона "Цабар", входящего в состав боевой бригады "Гивати", рассказала о том, что стала жертвой сексуальных ... «Наше Кафе, 4月 15»
8
Солдатка Победы
Солдатками когда-то называли вдов, не дождавшихся с войны своих мужей. И женщин, прошедших войну наравне с мужчинами. Они нужны были на ... «БелПресса, 12月 14»
9
Момент истины: ни одна солдатка не вошла в Газу
Полковник сказал: "В момент истины, когда началась "Нерушимая Скала", ни одна солдатка из боевых подразделений не пересекла границу с Газой. «MIGnews.com, 9月 14»
10
«Я люблю сумасшедших!» Дима Билан упустил красавицу …
Зато как сладко кричала слово СУРГУТ!!! когда "солдатка оперная Дашуля" вышла. Вот подсадят этих Пелагеюшкг-Одарей на бабки нефтяные они и ... «Ura.ru, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Солдатка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/soldatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう