«СОРОГА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сорогаの使いかたを見つけましょう。
сорогаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Практическая русская грамматика со сборником статей в ...
Есть у меня въ томъ свидѣтели и московскія крѣпости, письменныя граматы: сорога-рыба ” на пожарѣ была, глаза запалила и поныньче у нея красны. И посылаетъ сомъ-рыба за сорогой-рыбой. Стрѣлецъ, боецъ, карась-палачъ, ...
2
Вологодчина в русском фольклоре
И посылает сом-рыба за сорогой-рыбой. Стрелец-боец, карасьпалач, две горсти мелких молей, туда же понятых, зовут сорогурыбу: «Сорога-рыба! Зовёт тебя рыба-сом с большим усом пред своё величество». Сорога-рыба, не ...
3
Praktičeskaja russkaja grammatika - Том 1 - Страница 275
И посылаетъ сомъ-рыба за сорогой-рыбой. Стрѣлецъ, боецъ, карасъ-палачъ, двѣ горсти мелкихъ молей, туды же понятыхъ! зовутъ сорогу-рыбу: «сорога-рыба! зоветъ тебя рыбасомъ съ большимъ усомъ предъ свое величество.
Petr Mirow Perevlěsskij, 1861
4
Народные русские сказки - Страница 47
Сорога-рыба! Зовет тебя рыба-сом с большим усом пред свое величество. Сорога-рыба, не дошедчи рыбы-сом, кланялась. И говорит ей сом: —Здравствуй, сорога-рыба, вдова честная! Гарывало ли наше озеро Ростовское с ...
Афанасьев Александр Николаевич, 2013
5
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи
11637, пё]ут111н П-Т, Е, И, Н, С 'сорога, красноглазка' (ТМС П: 36). Сельк. 5 < *1. См. 1ап111шеп Мзсг. 1974, где указывается также на хант. (вах., васюг. идр.) р1151 'сорога', 'чебак', 'позём (сушеная рыба—обычно щука, но также ...
Александр Аникин, Евгений Хелимский, 2013
6
Вопросы исследования лексики и фразеологии сибирских говоров
и, плотва..., шют(в)ица, Сурппиз (Ьеиазсиз) гиШиз (Даль IV, 281); «Сорога (Пд. Крг. Вт.) плотва» (Кулик., III); «Сорога, С бор га — рыба в роде плотицы (Ьеиазсиз тиИ !1и5), водящаяся в реках и озерах Зимнего берега, а также Холм, ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
7
Рыбацкая и охотничья кухня. Котелок, костер... и ночное небо:
В реках Вологды, Костромы и Подмосковья водится местная разновидность плотвы — сорога. Это очень узкая рыба всего с ладонь величиной. Но когда она нагуляет жирок, сорога становится довольно упитанной. Аовить ее ...
8
Русские народные сказки: - Страница 58
„Есть у меня в том свидетели и письменные грамоты: сорога-рыба на пожаре была, глаза запалила - и по- нынче у нее красны!" И посылает сом-рыба за сорогой-рыбой. Стрелец-боец, карась- палач, две горсти мелких молей, ...
Юрий Георгиевич Круглов, 1983
9
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 202
Есть ли у тебя в том свидетели, московские крепости, письменные грамоты?» — «Есть у меня в том свидетели и московские крепости, письменные грамоты: сорога-рыба на пожаре была, глаза запалила, и понынче у нее красны».
10
Historische Chrestomathie der russischen Literatur von ...
Стрѣлецъ-боецъ, карась-палачъ, двѣ горсти мелкихъ молей, туды же понятыхъ, зовутъ сорогу-рыбу: „Сорога-рыба! зоветъ тебя сомъ съ большимъ усомъ предъ свое величество.“ Сорога-рыба, не дошедши рыбы-сомъ, кланялась.
用語«СОРОГА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сорогаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В отпуск? Конечно, на Север!
... не тронутых браконьерскими сетями и отходами химзаводов, ловится и окунь, и щука, и чебак, и сорога. А в озёрах плещется жирный сырок и крупная ... «Тюменские известия, 9月 15»
Фёдоровские луга в Тольятти
Здесь обитают: плотва, красноперка, лещ, сорога, карась, окунь, щука и многие другие. Сюда приезжают большое количество рыболовов-любителей ... «Новости Тольятти, 9月 15»
В Тверской области столкнулись «Соболь» и Камаз
10 сентября около 10.10 трезвый 32-летний водитель, управляя автомашиной ГАЗ-2752, двигался по автодороге Сорога – Светлица в направлении д. «ТИ@ Тверское информационное агентство, 9月 15»
В Тверской области ГАЗель врезалась в КАМАЗ
Как сообщили Tverigrad.ru в Госавтоинспекции Тверской области, 32-летний водитель, управлявший “газелью”, двигаясь по автодороге Сорога ... «Твериград, 9月 15»
Массовый мор рыбы случился на Байкале
... в районе Посольска по берегу на несколько километров тянется полоса из мертвой мелкой рыбы различных пород - омуль, хариус, окунь, сорога. «Интерфакс, 8月 15»
Вырваться и окунуться: заимка-тур
Рыбалка на реке Кия и на «Сергеевской старице»: щука, окунь, елец, сорога, язь, карась, таймень, налим, нельма, осётр, стерлядь. Турбаза1 ... «Областная массовая газета Кузбасс, 8月 15»
Пожар в Осташковском районе тушили четыре часа
Сообщение о том, что в деревне Сорога Осташковского района горит жилой дом, в центр управления в кризисных ситуациях ГУ МЧС России по ... «"Тверская неделя", 5月 15»
Аномалия в проруби - Глава Якутии выловил из Лены живого зайца
Начался клёв, ну, там щуку поймали, окуня, сорога, пошла. И тут у Егор Афанасьевич говорит: «у меня большая рыба клюнула, тяжелая». Стал тянуть ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 4月 15»
В.И. Белов. Лад
(Сорога и окуни также давали в тесте ароматный сок, пропитанная им огибка не менее вкусна.) Начиняли пирог и бараниной, и соленым свиным салом, ... «Новые Хроники, 8月 14»
Где зимой порыбачить в Алтайском крае?
Средний окушок и следом сорога клюнули, далее в течение 15 минут был лифт клевала сорога на черную кобру с подсадкой мотыля. Такое действо ... «Комсомольская правда, 1月 14»
