ロシア語辞典でのсортировочнаяの定義
ソートw。 1）誰かの選別が行われている部屋、何か2）電車の準備と解散の際のワゴンの選別のための鉄道駅。 СОРТИРОВОЧНАЯ ж. 1) Помещение, где производится сортировка кого-либо, чего-либо 2) Железнодорожная станция для сортировки вагонов при составлении и расформировании поездов.
ロシア語辞典で«сортировочная»の
元の定義を見るをクリックします。
«СОРТИРОВОЧНАЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сортировочнаяの使いかたを見つけましょう。
сортировочнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сортировочная станция железной дороги: проблемы ...
Монография посвящена автоматизации процессов формирования - расформирования железнодорожных составов на сортировочных станциях ...
Лев Николаевич Шарыгин, 2012
2
Купчино. Четыре века истории. 50 лет современности
Витебская. сортировочная. улица. Витебская Сортировочная (Витебская-Сортировочная) улица проходит между витебской железнодорожнойлиниейирекой Волковкой от линии Соединительной железной дороги до улицы ...
3
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
(НозрИа1). сортировочный парк с1аззШса1лоп уагс!, тагзЬаИпд, уага!, зог&п& уага!. сортировочный путь уагб! 1гаск. сортировочный эвакуационный госпиталь еуасиайоп позрИ;а1. сосёд (те) пех^ЬЬог; аф'асепЪ ипп;. сосёдний ...
United States. Dept. of the Army, 1955
4
Комментарий к Федеральному закону «Об обязательном ...
... площадка (участок) глиноземного завода; фабрика (участок, цех) дробильно-сортировочный; фабрика (комплекс) дробильно-сортировочный для закладки выработанного пространства; хвостохранилище (шламохранилище); ...
5
Медицина катастроф: курс лекций : [учебное пособие для ...
Принципиальная схема развёртывания медицинского отряда специального назначения: А — приёмно-сортировочная; Б — отделение специальной обработки; В — операционное отделение; Г — 1-е отделение временной ...
Игорь Петрович Левчук, 2012
6
Строительное производство - Страница 355
Дробильно-сортировочная установка, показанная на рис. 329. предназначена для перерабо-нкн омоет], содержащей в большом количестве средние и мелкие фракции и в меньшем —крупные. С этой целью перед дробилкой ...
В.М. Усенко, М.К. Беженцев, 2013
7
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
... сотреННоп. сортировка 8огпп§, сЫвШсайоп. сортировочная горка Ьшпр, Ьитр уагсЗ. сортировочная станция 8ее сортирб- вочный парк. сортировочное отделёние гесешп§ 8еспоп (Ьо8р1(а1). сортировочный парк скззШсайоп ...
United States. War Dept, 1945
8
Справочная книга. "Окрестности Москвы"
Сортировочная Вмѣсто предисловія. 3 радіусъ. — Трамвай на Пет 4 радіусъ. — Дмитровское по 5 радіусъ. — 5"ово-хлѣбникове-лобня-Икша е ... Глава П. оссе. Проо ротъ. Дорога на Марьину рощУ и ОстаннинСНОВ П 6 раду 4" на ...
Магнуссен В. П., Уманец Л., 2013
9
Русско-английский железнодорожный словарь - Страница 136
... first tap механизированная горка с вагонными замедлителями retarder-equipped hump ~ сортировочная горка fully mechanized marshallingyard hump ~ укладка рельсовых звеньев mechanized trackpanel laying механизированный ...
Владимир Космин, Александр Космин, 2015
10
Минута на размышление.: Простой способ добиться успеха в ...
«Сортировочная». шкала. Для остальных трех колонок доктор Пат уже по собственной инициативе предложил схему, помогающую осмыслить результаты итоговой таблицы: — Как бывший преподаватель колледжа, я не вижу ...
Дон Хатсон, Джордж Лукас, 2011
用語«СОРТИРОВОЧНАЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сортировочнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Между Териберкой и Туманным появится сортировочная …
На развилке между поселками Туманный и Териберка планируют установить сортировочную станцию для мусора. Сегодня главная проблема этих ... «Северпост, 9月 15»
Труп 26-летней девушки найден на рельсах на станции Одесса …
В ходе осмотра между 7 и 8 путями на станции Одесса-Сортировочная было обнаружено тело 26-летней одесситки. Проведенной проверкой ... «Контекст-Причерноморье, 8月 15»
На перегоне Москва-Сортировочная – Очаково электричка сбила …
Он сообщил, что инцидент произошел в 21:16 на перегоне Москва- Сортировочная - Очаково Киевского направления МЖД. «Машинист применил ... «Агентство "Москва", 5月 15»
ГосЧС: На станции "Одесса сортировочная" горел цех по …
Сегодня в Одессе, в веерном цеху по ремонту локомотивов госпредприятия "Одесская железная дорога", произошел пожар, который охватил 400 кв. м. «GORDONUA.COM, 2月 15»
На горку Лужской-Сортировочной приходит Сименс
ОАО "РЖД" и "Сименс АГ" подписали договор на техническое обслуживание сортировочной горки на станции Лужская-Сортировочная. Как сообщили ... «47 новостей из Ленинградской области, 12月 14»
В Москве загорелась электричка с людьми
Основная опасность возгорания заключалась в том, что пожар начался на перегоне между станциями "Киевская Сортировочная" и "Очаковская". «Дни.Ру, 12月 14»
Пожар в электричке Москва - Калуга потушен
... вагонов поезда Москва - Калуга. На данный момент движение на перегоне Москва- Сортировочная – Очаковская Киевской железной дороги закрыто. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 12月 14»
Подмосковная электричка насмерть сбила детей
... как дети оказались одни на путях. Попавшие под поезд дети были замечены гуляющими с собакой на перегоне "Москва-Сортировочная – Очаково". «Вести.Ru, 10月 14»
Утечка серной кислоты из цистерны на станции Екатеринбург …
Продлевать срок службы — преступно опасно! Утечка серной кислоты из цистерны на станции Екатеринбург-Сортировочная не была случайностью. «Ura.ru, 9月 14»
Кино на «Снобе»: короткие встречи, взгляды и улыбки в …
«Москва — Сортировочная» не первая, но на сегодня самая заметная его работа, ... «Москва — Сортировочная» выросла из задания, которое дал нам ... «Snob.ru, 8月 14»
