アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сосать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСОСАТЬの発音

сосать  [sosatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСОСАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сосать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсосатьの定義

SUCK、-Su、-shy; 松葉杖。 不完全な外観、それ。 1.あなたの口に唇と舌を引きます。 乳首から吸う。 母親の胸を吸う。 子宮を吸う。 2.口に入れ、徐々に伸ばし、軟化させる。 サックキャンディー。 3.昆虫や他の動物について:自分自身に吸収する。 ハチは鼻腔を吸う。 誰かから血を吸う。 あなたの口の中に何かを保持し、引っ込め運動をする。 乳首を吸う。 足を吸う。 たばこを吸う。 5.通常bvzl。 痛みを描く感覚、そして飢えの感覚について。 投手を吸う。 悲しみは心を吸います。 || 名詞吸う、 - y、cf。 。 || 形容詞吸う、第 - 、 - 目。 吸う動き。 СОСАТЬ, -су, -сёшь; сосанный; несовершенный вид, что. 1. Втягивать в рот губами и языком. Сосать из соски. Сосать грудь матери. Сосать матку. 2. Держать во рту, постепенно разминая, размягчая. Сосать леденец. 3. О насекомых и некоторых других животных: вбирать в себя. Пчела сосёт хоботком. Сосать кровь из кого-нибудь. 4. Держа что-нибудь во рту, делать втягивающие движения. Сосать соску. Сосать лапу. Сосать папиросу. 5. обычно бвзл. Об ощущении тянущей боли, а также об ощущении голода. Сосёт под ложечкой. Тоска сосёт сердце. || существительное сосание, -я, ср. . || прилагательное сосательный, -ая, -ое. Сосательные движения.

ロシア語辞典で«сосать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОСАТЬと韻を踏むロシア語の単語


СОСАТЬのように始まるロシア語の単語

сосальщик
сосание
сосательный
сосборить
сосватать
сосвататься
сосводничать
сосворивать
сосворить
сосед
соседить
соседка
соседний
соседский
соседственный
соседство
соседствовать
соседушка
сосенка
сосенник

СОСАТЬのように終わるロシア語の単語

воскресать
вписать
вскисать
выкисать
выкусать
выпасать
выписать
выплясать
вытесать
вытрясать
вычесать
пососать
прибросать
присосать
пробросать
прососать
разбросать
рассосать
сбросать
ссосать

ロシア語の同義語辞典にあるсосатьの類義語と反意語

同義語

«сосать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОСАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сосатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсосатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сосать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吮吸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

chupar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

suck
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चूसना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مص
280百万人のスピーカー

ロシア語

сосать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chupar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্তন্যপান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sucer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghisap
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

saugen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

吸う
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빨다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyedhot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hút
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोषून घेणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

emmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

succhiare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ssać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

смоктати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

suge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πιπιλίζουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

suig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

suga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

suge
5百万人のスピーカー

сосатьの使用傾向

傾向

用語«СОСАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сосать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сосатьに関するニュースでの使用例

例え

«СОСАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсосатьの使いかたを見つけましょう。сосатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
шаИа- «смотреть, заглядывать, подсматривать (в щель); пртищеливаться»; симит- П-Т, Алд, З, Сх, Урм, Учр, сёмит- П-Т, Алд, З, Н, Учр, Чмк, Иемит- И, Иимит- Е «грызть, глодать (кость)», сол. ш'амэ- «сосать», эвен. Иимат- «грызть ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
2
Искусство грудного вскармливания - Страница 231
Малыш по-прежнему хочет сосать. Детские стоматологи пишут, что нормально сосать пустышку до четырех лет и дольше! Естественно, что при отлучении от груди детям дают искусственную замену груди — бутылки И пустышки ...
Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015
3
Ваш малыш от рождения до двух лет
Чтобы отучить ребенка сосать палец днем, делайте так,чтобы обе егоруки были заняты, икак только рот ипалец готовы воссоединиться, предлагайте своему ребенку игру, которая требуетиспользования обоих больших пальцев.
Марта Сирс, ‎Уильям Сирс, ‎Роберт Сирс, 2014
4
Аинско-русский словарь. - Страница 208
Нунке. Гл. отбиратъ (хорошее отъ дурнаго). Прил. отборный. Нункоторо. С. бортъ платья. Нунну. Дав. сосать. Мос. сосать, иначе нонно (и цѣловать). Нунунъ. Гл. сосать. То —, сосать (молоко) грудь. Нунъ. Гл. сосать (сокр. нунунѣ).
М.М. Добротворский, 2013
5
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
В тунгусо-маньчжурских языках: эвенк, симит- ' грызть, глодать (кость)', сол. ш'имэ- 'сосать', эвен. Иимат- 'грызть, сосать (кость)', ороч, симичи-, уд. симиси- 'сосать', ульч. симинэ-, орок. сими-, нан. сими-, ма. сими- 'всосать, впитать' ...
Е.В. Сундуева, 2011
6
Хакасско-русский словарь - Страница 334
1) насмехаться над кем-чем-л., осмеэлектроэнер [поларга]. нуть осмеянию кого-что-л. эм- [эмерге] сосать (соску, грудь). эмалированнай эмалированный; эмалированнай 1д1с эмалированная посуда. эмаль эмаль. эмальлыг ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
7
Кетский сборник. Выпуск 4. Лингвистика - Страница 201
Ьа1а9ш. Ср., может быть, ПВК “Езди/Ул 'сосать, цедить' (анд. сгин'сосать', кар. -цс:ап— 'цедить', дарг. нш9- Щ, буд. °-а1п1‹1. и др., См. ЫСЕВ 667-668). См. НОС 18. ”тыс (их-) полный: кет. и1а16 17 'весь день', тают-‚5 е1щ5 'все ...
Сборник, ‎Сергей Старостин, 2014
8
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 328
8»уй-) 'сосать (о детях и детенышах животных)'; перф. зэ/к. Родственно ишк. зро/-, шуга., руш., хуф., барт., рош. з/ра/-, сар. з(1)ро/-, язг. з(э)ра/-, вандж. (из шугн.-руш.) зра/-, з/а/- 'сосать', но возведению этих слов вместе с вах. к ...
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
9
Подарок молодой маме. Большая книга по уходу и воспитанию ...
В этом возрасте младенец учится правильно сосать мамину грудь . Прибегая к услугам пустышки , можно сбить программу сосания . Дело в том , что малыш сосетмамину грудь и пустышку по - разному . Захватывая мамин сосок ...
Николай Шабалов, 2014
10
Растим малыша от 0 до 2 лет
НЕ расположен сосать ГРУДЬ, НЕ пугайтесь. Сонному ребенку нужны ваше тепло, близость, голос. Особенно важно это для тех детей, которые питаются не слишком энергично. Положите ребенка на свою грудь или живот и ...
Карен Прайор, ‎Гейл Прайор, 2015

用語«СОСАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсосатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Холод заставил лапу сосать
Резкое ухудшение погодных условий в столичном регионе повлияло даже на поведение животных в Московском зоопарке. У волков, например ... «Газета Труд, 10月 15»
2
Госдума решила запретить сосать табак
Госсовет Татарстана внес в парламент законопроект, запрещающий сосать табак, торговлю любыми некурительными табачными изделиями, ... «Макс Портал, 9月 15»
3
Россиянам запретят сосать табак
В Российской Госдуме закон о запрете сосательного табака был принят в первом чтении. Инициаторами изменений стали власти Татарстана. Свои ... «VSE42 Новости, 9月 15»
4
В Крыму главврач клиники предложила персоналу сосать чупа …
В Симферополе сотрудники городской клинической больницы скорой помощи №6 выразили возмущение действиями главного врача Галины Лапиной и ... «Последние новости в мире, 8月 15»
5
Врачам Крыма вместо зарплаты предложили сосать чупа-чупсы
В оккупированном Симферополе сотрудники городской клинической больницы скорой помощи №6 требуют отставки главврача Галины Лапиной, ... «Подробности, 8月 15»
6
Россельхознадзор запретил 500 пиявкам сосать кровь в …
Россельхознадзор Челябинской области не пустил на территорию региона партию из 500 медицинских пиявок – черви были задержаны в аэропорту ... «Агентство новостей Доступ 1, 8月 15»
7
Власти России запретят сосать табак
Москва, 31 мая. Правительство России поддержало законопроект о внесении сосательного табака (снюса) в перечень запрещенных некурительных ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
8
Как отучить ребенка сосать большой палец
Сначала во вновь образовавшейся семье родители рассчитывают, как быстро забеременеть или, наоборот, отложить пополнение семьи в долгий ящик ... «Великая Эпоха, 4月 15»
9
Как не сосать лапу и не кусать локти из-за отсутствия клиентов
Во-первых, негативное отношение заемщиков к кредитам в целом. Как показывают многочисленные опросы, люди считают, что банки всегда ищут ... «Банкир.Ру, 4月 15»
10
Леденцы «не сосать в СПб» похожие на Милонова появились в …
К первому апреля в Петербурге выпустили леденцы похожие на Виталия Милонова. На упаковках продукта изображен депутат ЗакСа с подписью «Прям ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сосать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sosat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう