ロシア語でСПЕРВАはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«сперва»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのсперваの定義
FIRST、副詞。 まず、最初は、前に。 まず考えて、話してください。 СПЕРВА, наречие. Сначала, вначале, раньше. Сперва подумай, потом говори.
ロシア語辞典で«сперва»の
元の定義を見るをクリックします。
«СПЕРВА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сперваの使いかたを見つけましょう。
сперваに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Взглядъ на значеніе женщины въ исторической жизни народовъ ...
... „Сперва были небо и земля, „а потомъ десять тысячь тварей; сперва были десять „тысячь тварей, а потомъ самецъ и самка; сперва были „самецъ и сама, а потомъ мужъ и жена; сперва были „мужъ и жена, а потомъ отецъ и мать; ...
2
Учение записки - Том 2 - Страница 348
3 Опредѣливъ сперва, чтó должно разумѣть подъ разстояніемъ точки отъ прямой линіи, также обыкновенное понятіе о сближеніи, удаленіи и равноотстояніи двухъ прямыхъ линій, Симпсонъ предлагаетъ слѣдующую аксіому: Двѣ ...
Академия наук СССР. Отделение физико-математических наук, 1854
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 447
Слова первоначально, сперва и в особенности поначалу употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; слова спервоначала и попервоначалу употр. в обиходно-бытовой речи. Сначала взор ее прелестный I Бродил по синим ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
С233 Словно воинство под градом стрел ,//Спелое для муки - С1124 СПЕРВА Таков от клиник//Путь: сперва не тянет//Персть, потом не примет//Ног. /.../ Закон от- сутствий//Всех: сперва не держит//Твердь, потом не пустит//В вес ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
Немец, понятно, радрадехонек, словами Артюху всяко подталкивает. Ну, ясное дело, договорились. — Хошь — продам? И сразу цену сказал. С большим, конечно, запросом. Немец сперва хитрил: дескать, раденья к такому делу ...
6
Новый русский справочный календарь на 1896 год - Страница 49
Не лучше ли поступаетъ въ семъ случаѣ православная Церковь, когда повседневно возглашаетъ: „о соединеніи всѣхъ Господу помолимся“? Послѣ сихъ молитвъ, священнодѣйствующій, обратившись лицомъ къ народу, сперва съ ...
7
О формах землевладения в древней России - Страница 286
Трехпольная система примѣняется сперва только въ ближайшихъ къ усадьбѣ поляхъ, тогда какъ остальное пространство обрабатывается еще по системѣ подсѣчнаго хозяйства. На ряду съ этимъ въ первыхъ, давно занятыхъ и ...
8
Pervoe puteshestvie v Athonskie monastîri i skitî. 2 ... - Страница 27
Аканѳосъ давалъ три таланта, Діонъ–одинъ талантъ постоянно, Ѳиссосъ сперва 4000 драхмъ, а потомъ одинъ талантъ, Клеона 500 драхмъ, Олофиксосъ 2000 драхмъ, Санисъ сперва 4000 драхмъ, потомъ 1 талантъ, затѣмъ 1000 ...
Konstantin Aleksandrovich Uspenskii (abp. of Chigirin.), 1877
Монгольское войско, прибыв в Хорезм, не сразу приступило к осаде столицы. Сперва монголы расположились в селениях поблизости от Гурганджа, сгоняя в свои лагеря пленных поселян. Оба сына Чингисовы, Угедэй и Джагатай, ...
сперва... Анна Петровна! О ней позабыли мы: а Анна Петровна вернулась; и теперь ожидала она... но сперва: — — эти двадцать четыре часа! — — эти двадцать четыре часа в повествовании нашем расширились и раскидались в ...
用語«СПЕРВА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сперваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сергей Тюмин: «В «Ревизорро» я сперва заказал лимончик»
Сперва я отказался. А после наткнулся на газету, где опубликовали итоги этого конкурса. Наш театр ничего не занял, но я попал в тройку лучших ... «Город Смоленск, 10月 15»
Сперва изменила мандату, затем изменила решение
Мать пьяной автомобилистки, устроившей в Иркутске смертельное ДТП, Жанна Есева за два дня до рассмотрения ее заявления о сложении ... «Советская Россия, 10月 15»
Что сперва, а что потом
Совет Федерации дал Владимиру Путину карт-бланш на использование российских вооруженных сил за рубежом, а в Саратове подорожали огурцы. «Радио Свобода, 10月 15»
"Сперва немного передохнуть": история сирийской семьи …
40 дней сириец Фирас со своей семьей добирался из Дамаска до Германии. Пока беженцы живут нелегально у брата его жены на западе ФРГ. «Deutsche Welle, 10月 15»
Подросток, которого сперва «удостоили» ареста за …
США. — 14-летний школьник из Далласа Ахмед Мохамед (Ahmed Mohamed) был отстранен от занятий и задержан полицией за то, что школьная ... «Іслам в Україні, 9月 15»
«Пусть сперва научатся производить, а потом запрещают»
Фатима, 50 лет: Вот пусть наши сперва научатся производить эту «Кока-Колу», а потом запрещают. По большому счету это мракобесие, не вижу причин ... «Эхо Кавказа, 9月 15»
ВИДЕО: Волшебные броски Кикановича сперва спасли Боснию …
Вчера в матче третьего тура группы А на чемпионате Европы по баскетболу во французском Монпелье драматический по накалу матч сыграли ... «DELFI.lv, 9月 15»
С закаленной "Северсталью" рижане сперва спаслись, а потом …
Хоккеисты рижского "Динамо" сегодня провели второй матч в рамках чемпионата КХЛ. Гостями латвийской команды была череповецкая "Северсталь". «DELFI.lv, 8月 15»
Сперва рижан буллит спас, потом подвел (ФОТО, ВИДЕО)
Сегодня в Риге завершился третий игровой день на "Кубке Латвияс Дзельзцельш". Хозяева турнира, рижские динамовцы, встречались с ярославским ... «DELFI.lv, 8月 15»
Сенатор Пол в случае избрания главой США сперва посетит РФ …
Сенатор Рэнд Пол в случае избрания на пост президента США совершит свою первую зарубежную поездку в РФ или КНР. Об этом республиканец от ... «Российская Газета, 8月 15»