アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сплываться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСПЛЫВАТЬСЯの発音

сплываться  [splyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСПЛЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сплываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсплыватьсяの定義

不完全な会話を眠らす1)泳ぎ、つなぎ、一箇所に集める。 2)輪郭の明瞭さを失うことで合併する。 広がる。 СПЛЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Плывя, соединяться, собираться в одном месте. 2) Сливаться, теряя четкость очертаний; расплываться.

ロシア語辞典で«сплываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПЛЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

СПЛЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сплоченность
сплоченный
сплочённый
сплошать
сплошной
сплошняк
сплошняком
сплошь
сплутовать
сплывать
сплыть
сплыться
сплюнуть
сплюснутый
сплюснуть
сплюснуться
сплюшка
сплющенный
сплющивание
сплющивать

СПЛЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるсплыватьсяの類義語と反意語

同義語

«сплываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПЛЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сплыватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсплыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сплываться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

弹出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

surgir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

popup
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पॉप अप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يظهر فجأة
280百万人のスピーカー

ロシア語

сплываться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Aparecer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পপ-আপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

surgir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pop-up
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auftauchen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

現れる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

팝업
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pop-up
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ bật lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாப் அப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पॉप-अप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Açılır
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

apparire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

popup
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спливающем
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pop-up
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

popup
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

popup
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dyka upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

popup
5百万人のスピーカー

сплыватьсяの使用傾向

傾向

用語«СПЛЫВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сплываться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сплыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СПЛЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсплыватьсяの使いかたを見つけましょう。сплыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Один из них [рыбаков] стоит у места, где лодки сплывают, а другой — у «притони», где ставят столб.. ниже которого никто сплывать не может. Р. Урал, 1975. 3. Уплывать по воде куда-л. Рыба.., в случае допущения здесь водопоя, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 444
потерять чёткость изображения) сплываться, сплыться. спливтй см. спливати. спдивтйся см. опливатиея. сплнгуватн, -гую, -гувш, сплигнутп, -ну, -неш 1) (с чего-либо) спрыгивать, спрыгнуть, соскакивать, соскочить [Грицько з Пана- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...
... тягучей и осклизлой массой, но, расступившись, снова начнет сплываться; пластичности в ней нет, никакой формы она принять неспособна, вы об нее не ударитесь, не рассшибетесь, но она засосет, задушит Вас бесстрастно, ...
Борис Сапир, 1987
4
Die Jagd nach Gespenstern - Страница 171
Они создали для себя солидную и красиво звучащую вывеску, на которую, как на приманку, должна была сплываться «крупная рыба». И как ни странно она на самом деле «клевала» на их явно проблематичные обещания.
Boris Revout, 2014
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 131
Смол. (1890) — СРНГ 40, 169 * Сплываться — сливаться, смешиВаТЬСЯ. С водою, [с] ветром да с огнём не дружись [а с землёю дружись: от земли вышел, земля кормит, в землю пойдёшь] — ДП 2, 118; Ил. 1915, 318 С водою, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 288
СПЛЫВАТЬСЯ, сплываюсь, сплываешься (разг.). Несов. к сплыться. сплыву, сплывусь, сплывёшь, сплывёшься. Буд. вр. от сплыть, сплыться. СПЛЫТЬ, сплыву, сплывёшь, прош. сплыл, сплыла, сплыло, сое. (к сплывать) (разг.). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Новеишие достижения в агротехнике - Страница 85
Участок должен быть ровным, без западин и бугров. Безусловно следует избегать посева свеклы под зиму по тяжелым глинистым почвам, способным сплываться и давать плотную корку, или песчаным. Опытные участки следует ...
Й. Н. Степанов, ‎М. М. Шестаков, 1934
8
Зимовки водоплавающих птиц на Иссык-Куле - Страница 101
Но достаточно ему только подняться на крылья, как их беспечность мгновенно исчезает: лысухи, сплываясь в кучу, начинают уплывать от берега, кряква и красноносые нырки, оказавшиеся на пути его полета, взлетают и спешат ...
Ф. Ф. Пятков, 1957
9
Miscellaneous publications on horticulture:
Непосредственно перед внесением селитры в почву плодового сада, ее следует размалывать, так как селитра имеет свойство сплываться в комки, легко впитывая в себя из воздуха влагу, а при разбрасывании ее следует ...
Т. К. Кварацхелия, 1928
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СПЛУТОВАТЬ, уту'ю. уту'ешь Ц>.\,.), чшш. ПЛуТОВаТЬ рт/р> СПЛЫВАТЬ, а'ю. а'ешь (р>и1ц.), йЦшш. СПЛЫТЬ рш1Г. СПЛЫВАТЬСЯ СПЛЫВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешьоя 0«**--> аь- »|Шт. СПЛЫТЬСЯ /""/А" сплыву',-сь, СПЛЕТЕННЫЙ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

参照
« EDUCALINGO. Сплываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/splyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう