アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сплошь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСПЛОШЬの発音

сплошь  [sploshʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСПЛОШЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сплошь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсплошьの定義

MATCH、副詞1.ギャップなし、全面に渡る。 ボードは完全に広告で封印されています。 2.全体、例外なく。 すべての人がいつも何かに関わっています。4.頻繁に、ほとんどの場合、非常に頻繁に。 これは常に近くで起こります。 СПЛОШЬ, наречие 1. Без промежутков, по всей поверхности. Доска сплошь заклеена объявлениями. 2. Целиком, без исключения. Все сплошь участвуют в чём-нибудь 4- Сплошь и рядом — почти всегда, очень часто. Такое случается сплошь да рядом.

ロシア語辞典で«сплошь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПЛОШЬと韻を踏むロシア語の単語


бриошь
brioshʹ
брошь
broshʹ
ветошь
vetoshʹ
вошь
voshʹ

СПЛОШЬのように始まるロシア語の単語

сплоить
сплотить
сплотиться
сплотка
сплоток
сплоточный
сплоховать
сплочение
сплоченно
сплоченность
сплоченный
сплочённый
сплошать
сплошной
сплошняк
сплошняком
сплутовать
сплывать
сплываться
сплыть

СПЛОШЬのように終わるロシア語の単語

бишь
брешь
вишь
возьмешь
глушь
глядишь
гуашь
ишь
лишь
мышь
наотмашь
плешь
подпушь
ретушь
слышь
сушь
тишь
тушь
фальшь
флешь

ロシア語の同義語辞典にあるсплошьの類義語と反意語

同義語

«сплошь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПЛОШЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сплошьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсплошьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сплошь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

完全
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enteramente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

entirely
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरी तरह से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تماما
280百万人のスピーカー

ロシア語

сплошь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inteiramente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণরূপে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entièrement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sepenuhnya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vollständig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

完全に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전적으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanggung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trọn vẹn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முற்றிலும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्णपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tamamen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

interamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

całkowicie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

суцільно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în întregime
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εντελώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heeltemal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

helt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

helt
5百万人のスピーカー

сплошьの使用傾向

傾向

用語«СПЛОШЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сплошь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сплошьに関するニュースでの使用例

例え

«СПЛОШЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсплошьの使いかたを見つけましょう。сплошьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сплошь мертвецы
Телепатка Сьюки. Детектив, расследующий преступления в общинах "порождений Тьмы" - вампиров, оборотней, черных магов, жрецов вуду и ...
Шарлин Харрис, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сплошь или сплóшью нар. по пространству; сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку.Дворъ сплошь мощеный. Избы сплошь стоятъ, и пролетовъ нѣтъ. Онъ весь лѣсъ прошелъ, сплошью. Это сплошь водится, всюду, вездѣ.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Autodesk Inventor 2008. Базовый курс на примерах - Страница 354
Линия обрыва (150) лини“ сдвига (150: О - СПЛОШ" ` Линия сдвига (150) Маркер центра (151 О - Сплошь - - ‚— - - ' - . ЁММаркер центра (150) Наложить (150) О - ШТРИ'“ - - - ' - ' - ' 1 Наложить (150) Невидимые тонкие О - Штрихс ...
Левковец Леонид Борисович, 2008
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сплошь или сплошью нар. по пространству: сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку. Дворъ сплошь мощеный. Избы сплошь стоять, и пролетовъ нгьтъ. Онъ весь лтеъ прошелъ, сплошью. Это сплошь водится, всюду, везде.» Траву ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Russian Dictionary - Страница 500
Мы раббтали две недели сплошь, чтобы закбнчить раббту вб-время. \\'е \уог!се<1 Гог 1шо теес!с5 8(га1^Ь( (о рЛ (Ьс ]п\> йопе оп Ыте. П сплошь да рядом уегу оГ1еп. Он сплошь да рядом ошибается. Не уегу оПеп такса гшзЪаЬея.
Research and Education Association, 2003
6
Novai︠a︡ i︠a︡ponskai︠a︡ poėzii︠a︡: - Страница 255
Предполагается, что читатель должен вообразить равную поверхность поля: Сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки сплошь цветы сурепки неясный звук ...
Aleksandr Arkad’evič Dolin, ‎Александр Аркадьевич Долин, 1990
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 446
Сплошь или сплошью пар. по пространству: сподрядъ, сряду, насквозь, безъ промежку. Дворѣ сплошь мощоный. Нзбы сплошь стоятъ, и пролетовъ нѣтъ... Онъ весь лѣсъ прошолъ сплошью. Это сплошь водится, всюду, вездѣ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
//В моих преткновения пнях,// Сплошных препинания звуках? - С1292 Без примет. Белым пробелом -//Весь. (Душа, в ранах сплошных, //Рана - сплошь.) - ПГ В плечах - пруды Сиваше- вы, //Сольца, гнильца "сплошна - П СПЛОШЬ От ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
9
Экскурсионный определитель птиц Европейской части СССР
Сплошь черные, крупные или среднего размера, на лбу белой бляшки нет. а) Дл.. около 50, вес более 1500. У плавающих заметно небольшое белое пятно на крыле и белое пятно ниже глаза. Вблизи оранжевое надч клювье, ...
А.Н. Сунгуров, 2013
10
Труды Сухумского ботанического сада - Том 17 - Страница 6
Церцидифиллум японский растет на Кунашире, сплошь по всему Хоккайдо и в северной части Хонсю, южнее он встречается изредка. Сорбус коммикста занимает весь Итуруп, Кунашир, Хоккайдо и северную часть Хонсю сплошь.
Сухуми (Георгиан С.С.Р.). Ботанический сад, 1970

用語«СПЛОШЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсплошьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко и УПА: ориентиры для неудачников
Какой смысл подражать героям, которые сплошь неудачники? Ведь школьник всегда будет задавать наивный вопрос (если у него есть мозг): а чем все ... «Журналистская правда, 10月 15»
2
Парковку в Киеве заняли сплошь «инвалиды» с Донбасса. ФОТО
Водители автомобилей Toyota и Ford с восточных регионов Украины попали в рубрику "герой парковки". Машини припаркованы на местах для ... «From-ua.com, 10月 15»
3
Места для инвалидов на парковках сплошь и рядом нагло …
Хабаровск, 15 сентября, AmurMedia. Места для инвалидов на хабаровских автопарковках часто заняты автомобилями без соответствующего знака ... «AmurMedia, 9月 15»
4
«Не пойти ли мне в ополчение?» Популярный украинский …
... что по Донецку ходят люди с пулеметами, все заросшие, сплошь чечены, .... что по Донецку ходят люди с пулеметами, все заросшие, сплошь чечены, ... «Ura.ru, 8月 15»
5
Мочанов: Мы думаем, по Донецку ходят заросшие люди с …
Мочанов: Мы думаем, по Донецку ходят заросшие люди с пулеметами, сплошь чечены и зомби с криками "Путин, помоги!". Нет этого. Волонтер и ... «GORDONUA.COM, 8月 15»
6
После проверки балашихинской мечети на экстремизм местные …
После проверки балашихинской мечети на экстремизм местные жители будут видеть в мусульманах сплошь "террористов" (ВИДЕО) ... «NEWSru.com, 8月 15»
7
Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы
Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы. 15 февраля 2015, 13:41 [«АН-online», Вячеслав Немышев ]. Малыши Камчатки - все сплошь храбрецы. «Аргументы.ру, 2月 15»
8
Рафаэль Хакимов: "Желание представить историю без татар …
Тем не менее желание представить историю без татар встречается сплошь и рядом. Поэтому порой можно встретить суждения типа: «Татарский ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 2月 15»
9
Сплошь поэты во власти. Вслед за творчеством Улюкаева …
«Русский пионер» опубликовал стихи главы МИД России Сергея Лаврова. Главный дипломат, как и положено, пишет о загранице. Произведения ... «СургутИнформТВ, 2月 15»
10
Кандидаты на пост главы Антикоррупционного бюро — сплошь
На должность директора Национального Антикоррупционного бюро претендует бывший федеральный прокурор, помощник прокурора США Богдан ... «From-ua.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сплошь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/splosh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう