アプリをダウンロードする
educalingo
сроднение

"сроднение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСРОДНЕНИЕの発音

[srodneniye]


ロシア語でСРОДНЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсроднениеの定義

アングルcf。 似ている


СРОДНЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

видоизменение · вклинение · вкоренение · вменение · волнение · воронение · воспламенение · восполнение · воссоединение · вчинение · выполнение · вытеснение · вытиснение · вычернение · выяснение · гонение · гранение · дернение · довыполнение · дополнение

СРОДНЕНИЕのように始まるロシア語の単語

сробеть · сровнять · сровняться · сродич · сродни · сродник · сроднить · сродниться · сродница · сродничек · сродность · сродный · сродственник · сродственница · сродственничек · сродственный · сродство · сроду · сродясь · сроить

СРОДНЕНИЕのように終わるロシア語の単語

дразнение · единение · заводнение · загрязнение · задернение · зазеленение · заклинение · закоренение · закоснение · закостенение · заледенение · заполнение · заслонение · затемнение · затенение · затруднение · захоронение · зачернение · здравоохранение · зеленение

ロシア語の同義語辞典にあるсроднениеの類義語と反意語

同義語

«сроднение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СРОДНЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сроднениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсроднениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сроднение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

srodnenie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

srodnenie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

srodnenie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

srodnenie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

srodnenie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сроднение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

srodnenie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

srodnenie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

srodnenie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

srodnenie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

srodnenie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

srodnenie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

srodnenie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kawontenan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

srodnenie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

srodnenie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

srodnenie
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

srodnenie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

srodnenie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

srodnenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сродненной
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

srodnenie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

srodnenie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

srodnenie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

srodnenie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

srodnenie
5百万人のスピーカー

сроднениеの使用傾向

傾向

用語«СРОДНЕНИЕ»の使用傾向

сроднениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сроднение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сроднениеに関するニュースでの使用例

例え

«СРОДНЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсроднениеの使いかたを見つけましょう。сроднениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неизвестная проза. Т. 2: Чего не было и что было : ... - Страница 380
И вот, духовное единство разорвано. Его нет. Его нет, но сроднение осталось. Не оправданное больше внутренней близостью, оно еще живет. Сила сознания и мужества победила бы его. Разорвала бы чисто внешние путы.
Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Александр Николаевич Николюкин, 2002
2
Творения преподобного Симеона Нового Богослова. Слова и ...
Ивоистину тайна сияесть и пребудетвеликою, ипревыше всего великого. Какое единение, общение,освоение и сроднение имеет жена с мужем и муж с женою, такое же единение и сроднение имеет и Владыка наш и Творец ...
Симеон Новый Богослов, 2013
3
Полное собрание сочинений Основания русской грамматики. ...
То спрашивает меня, где это сроднение, то, как будто бы нашедши его, доказывает, что оно сделано у нас через французов же, тогда как несколькими строками выше сам сказал о Жуковском, что он своими превосходными ...
Белинский В. Г., 2013
4
Догматика Православной Церкви. Пневматология - Страница 333
Поэтому нет человеку единства с самим собою и сокружающими его людьми без Бога, без Богочеловека, без кровного сроднения и соединения с Ним. Это кровное сроднение и соединение человека с людьми совершается в ...
преподобный Иустин (Попович), 2015
5
Художественная речь как инструмент познания - Страница 85
... обнаруживаются следы устойчивых сочетаний — родственные души (Мы стали другими, по отдельности друг от друга, без смирения и сроднения с переменами любимого, на разных дорогах, в разных жизнях — Веллер), жить ...
Ольга Евтушенко, 2014
6
Поэзиия на арабском языке в Средней Азии и Хорасане X - ...
Таджнис (сроднение). Употребление родственных слов, в одном и том же стихе. «В позднейшие периоды арабской риторики термин таджнис иногда чередуетс» с термином иштикак (этимологическое образование от одного ...
Исматулла Абдуллаев, 1984
7
Т. 1. О смысле жизни: - Страница 486
На нем совершается все сроднение действительности и объединение ее в единое целое, допускающее применение к себе единого понятия жизни. Этот принцип впервые объясняет нам в достаточной мере, почему человеческой ...
Моисей Матвеевич Рубинштейн, 2008
8
Полное собрание сочинений - Том 2 - Страница 382
То спрашивает меня, где это сроднение, то, как будто бы нашедши его, доказывает, что оно сделано у нас через французов же, тогда как несколькими строками выше сам сказал о Жуковском, что он своими превосходными ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1953
9
Sady volšebstva v tonkostjach poėzii: (chadā'iḳ as-sichr ...
... теоретиками разновидности таджниса. 28 Общее определение таджниса у Ватвата традиционно, ср. у Ибн ал- Му'тазза: «состоит оно (сроднение) в том, что появляется слово, родственное с другим в стихе поэзии или в речи.
N. Ju Čalisova, 1985
10
Russkie pisateli o perevode vosemnadt︠s︠atyĭdvadt︠s︠atyĭ vv
вает меня, где это сроднение, то, как будто бы нашедши его, доказывает, что оно сделано у нас через французов же, тогда как несколькими строками выше сам сказал о Жуковском, что он своими превосходными ...
I︠U︡. D. Levin, ‎Андрей Венедиктович Федоров, 1960

用語«СРОДНЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсроднениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дмитрий Каралис: «В «Коридоре бессмертия» выдумывать нам …
В результате произошло своеобразное сроднение вымысла и документалистики. Без этого, на мой взгляд, в такой истории нельзя, ведь кино, как ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 5月 15»
2
"Может-ли Россия отдать инородцам свои окраины?", - А …
Не механическое обрусение инородцев, а органическое их сроднение с русскою образованностью должно быть задачею как нашей окраинной школы, ... «Centrasia.ru, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Сроднение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/srodneniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA