アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сродни"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСРОДНИの発音

сродни  [srodni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСРОДНИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сродни»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсродниの定義

近所。 1.副詞と物語の意味で。 誰に。 親密な関係で結ばれている。 彼は私たちの家族に似ています。あるいは、誰かに、日付の言い訳に似ている必要があります。 誰かのようなもの、誰かのもののようなもの、Something Passionは狂気に似ています。 老人は病気の人に似ています。 この態度は無責任に似ていますが、 СРОДНИ. 1. наречие и в значение сказ. кому. Связан родством, состоит в родстве. Он нашему семейству сродни или приходится сродни 2. кому-чему, предлог с дат. п. То же, что сходно с кем-чем-нибудь, похоже на кого-что-нибудь Страсть сродни безумию. Старый человек сродни больному. Такое отношение сродни безответственности,

ロシア語辞典で«сродни»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СРОДНИと韻を踏むロシア語の単語


СРОДНИのように始まるロシア語の単語

сробеть
сровнять
сровняться
сродич
сроднение
сродник
сроднить
сродниться
сродница
сродничек
сродность
сродный
сродственник
сродственница
сродственничек
сродственный
сродство
сроду
сродясь
сроить

СРОДНИのように終わるロシア語の単語

афгани
аэросани
басни
бивни
бикини
дровни
искони
козни
колесни
лаццарони
мартини
мацони
мини
наручни
ни
нишкни
нюни
обшевни
они
пельмени

ロシア語の同義語辞典にあるсродниの類義語と反意語

同義語

«сродни»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СРОДНИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сродниを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсродниの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сродни»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

类似的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

parecido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

akin
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー

ロシア語

сродни
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aparentado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সদৃশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

proche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

serupa dengan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ähnlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

同族の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Akin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bà con
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒத்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

benzeyen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

simile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokrewny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

те саме
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înrudit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγγενής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

soortgelyk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

besläktad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

beslektet
5百万人のスピーカー

сродниの使用傾向

傾向

用語«СРОДНИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сродни»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сродниに関するニュースでの使用例

例え

«СРОДНИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсродниの使いかたを見つけましょう。сродниに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Люйши чуньцю: весны и осени господина Люя - Страница 184
Хуан-ди говорил: Бескрайний и безграничный, Проникся небесным величьем, Началу начал сродни. Поэтому и говорится: быть сродни по плоти лучше, чем быть сродни по долгу; быть сродни по долгу лучше, чем быть сродни по ...
Григорий Александрович Ткаченко, ‎Лаоци, ‎Бушей Лü, 2001
2
Ученик дурака (сборник)
Это сродни походу в волшебный лес. Пока ты не прячешь железо в его земле, пока не сходишь стропы, не топчешь травы, твой путь безопасен, камни и пни мертвы. Но стоит однажды погнаться за мотыльком, оставить в глине ...
Дана Сидерос, 2015
3
Недоверчивые сердца
Но когда мы познакомились ближе, это было сродни... Как объяснить? Сродни падению с велосипеда головой вперед? Или сродни шорам, которые спали с глаз при первом же взгляде на великолепную женщину? — Сродни чему?
Никола Марш, 2015
4
Восстанем словно Фениксы
Сандаария. Примечания 1 Сродни «сын, дочь». Вернуться 2 Сродни «мама, папа». Вернуться 3 Сродни «бабушка, дедушка». Вернуться 4 Сродни «брат, сестра». Вернуться.
Сандаария, 2015
5
Бизнес-журнал, 2009/08: Москва
... ÷åëîâåêà êàê ñðåäñòâî ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôîðìàöèè. переносного проектора попадает в сегмент BTL, то есть непрямой рекла− мы (сродни «человеку−сэндвичу» или раздатчикам листовок), а этот формат свободен отограничений ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Самая нужная книга для стройности и красоты - Страница 137
137. Переедание. сродни. наркомании. В формировании влечениякедепринимают участие те же зоны головного мозга, которыеактивизируютсяу наркомановво время ломки. Но даже несмотря на сигналы о насыщении желудка, ...
Инна Тихонова, 2015
7
Как играть и выигрывать на бирже: Психология. Технический ...
Сродни. океану. Биржа СрОДНИ океану, где ПРИЛИВЬТ И ОТЛИВЫ накатывают И откатывают зависимо ОТ ваших желаний. ВЫ радуетесь, КУПИВ акцию, цена КОТОРОЙ Ё “*^г'*“" А-' и'г-чп" ...
Александр Элдер, 2007
8
Бизнес-журнал, 2009/12: Свердловская область
переносного проектора попадает в сегмент BTL, то есть непрямой рекла− мы (сродни «человеку−сэндвичу» или раздатчикам листовок), а этот формат свободен отограничений! «Никто ведь не может запретить человеку светить ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Победители никогда не лгут. Даже в трудные времена: [пер. ...
Вероятно, некоторые люди рождаются с геном милосердия и склонны к доброте более других, но, как и в гольфе, сделать попытку Вероятно, некоторые может каждый. Я 139 Глава девятая. Милосердие сродни благочестию.
Джон М. Хантсмэн, ‎Хантсмэн Д, 2011
10
Избранное: стихи, 1964-2011
И всё же изумлению сродни, Как в детстве, состояние такое, — И весь ты — от порыва до покоя— С возможностью изведать эти дни, Постичь их суть, — уже накоротке, — Почтить их память, можетбыть, в грядущем, Настичь за ...
Владимир Алейников, 2012

用語«СРОДНИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсродниという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Джовинко: возвращение в сборную Италии было сродни вызову …
Это было сродни вызову, и я справился», — отметил 28-летний нападающий, слова которого приводит официальный сайт УЕФА. Убить скучную ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Ташуев: такая ничья с «Анжи» для «Кубани» сродни поражению
Главный тренер «Кубани» Сергей Ташуев поделился впечатлениями от домашнего матча с «Анжи», состоявшегося в рамках 11-го тура российской ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
«Ничья сродни победе»: как «Балтика» избежала поражения в …
Верить в команду нужно до конца — этот простой, на первый взгляд, постулат подтвердился накануне в матче «Балтики» и «Факела». Вечером в ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
4
Вращающееся на столе кольцо оказалось сродни бумерангу
Физики из Университета Калифорнии и Технологического университета Шарифа (Иран) выяснили, что кольцо, закрученное на столе, движется как ... «N+1, 9月 15»
5
Эксперт: арест Мосийчука за взятку сродни аресту Аль-Капоне
Комментируя задержание народного депутата от Радикальной партии Игоря Мосийчука, политический обозреватель Виктор Шапинов отметил, что ... «Комсомольская правда, 9月 15»
6
Ризван ФАРЗАЛИЕВ: Сегодняшний матч со Словакией для нас …
Ризван ФАРЗАЛИЕВ: Сегодняшний матч со Словакией для нас сродни финалу. 15 сентября 2015 11:25 ... Сегодняшний матч для нас сродни финалу. «Azerisport.com, 9月 15»
7
Александр Бубнов: Ничья с «Зенитом» для ЦСКА сродни
... но опять не реализовали одиннадцатиметровый. Очевидно, что здесь дело в психологии. Ничья для ЦСКА в таком контексте сродни поражению. «Советский спорт, 9月 15»
8
Александр Бубнов: Такая ничья для ЦСКА сродни поражению
Постоянный эксперт Sportbox.ru Александр Бубнов прокомментировал итоги центрального матча 8-го тура чемпионата России ЦСКА – «Зенит» (2:2). «news.Sportbox.ru, 9月 15»
9
"Зависимость в области ОПК сродни политической зависимости …
Вице-премьер Правительства Российской Федерации Дмитрий Рогозин посетил Пермский край с рабочим визитом. Вместе с главой региона Виктором ... «Накануне.RU, 9月 15»
10
Дацюк: "Одно очко в таком матче — сродни поражению"
"В принципе контролировали игру, но, видать, чего-то не хватило. Должны были брать три очка. Считаю, одно очко в таком матче — сродни поражению. «Football.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сродни [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/srodni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう