アプリをダウンロードする
educalingo
стояться

"стояться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТОЯТЬСЯの発音

[stoyatʹsya]


ロシア語でСТОЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстоятьсяの定義

立っている欲望や機会に不自然さを失っています。


СТОЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

СТОЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

сточить · сточиться · сточка · сточный · стошнить · стошниться · стоя · стояк · стояковый · стояком · стоялец · стоялица · стоялый · стояние · стоянка · стояночный · стоять · стоячесть · стоячий · стоящий

СТОЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるстоятьсяの類義語と反意語

同義語

«стояться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТОЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стоятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстоятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стояться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

面临
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

que afrontar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

be faced
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सामना किया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سيواجهها
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

стояться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ser enfrentado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মুখোমুখি করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

être confrontés
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berhadapan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

konfrontiert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

直面します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

직면하게 될
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dipunadhepi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phải đối mặt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எதிர் கொள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चेहर्याचा जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşı karşıya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

da affrontare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

w obliczu
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Стоян
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se confrunta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να αντιμετωπίσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekonfronteer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ställas inför
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli møtt
5百万人のスピーカー

стоятьсяの使用傾向

傾向

用語«СТОЯТЬСЯ»の使用傾向

стоятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«стояться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、стоятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СТОЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстоятьсяの使いかたを見つけましょう。стоятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Она ушла на улку, стояться, постояться. Выстоять до конца. Достоять обѣдню. Вола ластоялась. Ужъ настою на своемъ. Настоять ягоду виномъ. Настоялъ должекъ, постоемъ. Настойтъ надобность. Все обстоитъ благополучно.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
в конецъ лѣт симбкѣ, и дочка при южного придет к царю сѣверном8 чинити и ровность, и не охрьжить сим оное мышки, и не стояться ни мышка сто, я васъ вылил она и приводци ее и родител ее и тот которыи держит ее по ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1902
3
Сухофрукты - лекарства от 100 болезней. Чудо-целители
Ðåöåïò26 2 столовые ложки цветков алтея и 1 столовую ложку тертого чернослива за- лить 1 стаканом кипящей воды, дать на- стояться в течение 10–15 минут, прини- мать в теплом виде по 100 мл 3–4 раза вдень. Применять при ...
Зайцев В.Б., 2014
4
Работы о теории: Статьи
... гуманитарных наук — объективистская и герменевтическая —казалось, противостоят в неизбывном конфликте, так что их примирение могло бы со​стояться лишь в форме беспринципного методологического компромисса.
Сергей Зенкин, 2014
5
Информационные часы в школе 1-4 классы: 1-4-е кл. : ...
Мы познакомились с замечательным словом «меценат». От этого слова. Ученица. А Государственная Третьяковская галерея стала самым крупным художественным музеем России. стояться художникам в творчестве. Это люди ...
Дереклеева Н. И., 2008
6
Luchshie V Mire Pirogi, Kulebyaki I Rasstegai - Страница 31
... и раскатать на круглые лепешки, на середину ко— торых выложить фарш; края защипнуть веревочкой так, чтобы середина пирожка осталась открытой. Уло— жить расстегаи на лист, смазанный маслом, дать рас— стояться, ...
Mihail Zubakin, 2013
7
Все мои связи: жизнь с животными-учителями и целителями : ...
Время, которое мы провели вместе, было наполнено размышлениями, юмором, песнями... и горестными размышлениями. Бродя в одиночестве среди поросших дубами холмов Калифорнии, где должен был со- стояться Совет, ...
Сьюзан Чернак Мак-Элрой, 2010
8
Кавказская кухня - Страница 48
Дать наГОрЧИЧНОе Мас^0 150 “М стояться в ХОАОДИАЬНИКе в течение 30 минут. Кумин (МОАОТЫЙ) 2 г Кориандр (МОАОТЬ|Й) 2 Г ОГУрЦЬ| ПрОИЗВОАЬНО Нарезать. ПОМИДОрЬ' разрезать Кардамон (МОАОТЫЙ) 2 г попоАам.
Коллектив авторов, 2013
9
Пластическая гимнастика для лица и декольте: на 10 минут в ...
стояться в течение 30 минут. Для обертывания возьмите марлю, смочите ее в теплом отваре, сверните в два слоя и наложите на грудь. Через 5 минут снимите. Таким же способом можно делать обертывания, используя полевой ...
Dan Ol'ga, 2013
10
Периферийные устройства:
Прием должен был со​стояться в «Парадизе», Фаррингдон, на пятьдесят шестом этаже,​ то есть в бывшей Аэлитиной квартире, которую Бертона наняли охранять. В той самой, где Флинн видела убийство. Приглашение было ...
Гибсон У., 2015

用語«СТОЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстоятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коллекция автомобильных заблуждений
Именно поэтому стояться испытательные полигоны и обеспечиваются работой многочисленные инженеры-испытатели. Чтобы, перебирая разные ... «Свободная пресса, 8月 15»
2
Конфликт двух посетителей заправки закончился дракой: видео
Однако водитель «Газели» остался стояться на месте. Сначала автомобилисты вступили в словесную перепалку. Потом пассажир легковушки ... «НТВ.ru, 12月 14»
3
Божена Рынска дала в Киеве мастер-класс, как правильно …
Мероприятие должно было со​стояться еще в субботу, но безо всякого объяснения причин его перенесли. Но даже день отсрочки не спас Божену от ... «Накануне.RU, 12月 14»
4
Гомофобы в камуфляже угрожают штурмовать "Кинопанораму …
"В "Кинопанораме" должен стояться сеанс фильма "Макс и другие" по программе "Молодости" Sunny Bunny. Сеанс не начался. Около десятка мужчин в ... «Обозреватель, 10月 14»
5
Марк Солонин: 75 лет назад началась Вторая Мировая война …
... конфиденциально для Вашего сведения добавляется, что мы особенно заинтересованы в том, чтобы моя поездка в Москву могла со-стояться в конце ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9月 14»
6
В Хабаровском крае строителей домов для подтопленцев …
Концерт проходил на строительной площадке, где стояться дома для семей поселка Болонь, оказавшихся в зоне подтопления в 2013 году. «Priamurka.ru, 8月 14»
7
Обзор Lord of Orcs. Построим свою империю
Разработчики продумали все детали, сделали длительность улучшения зданий довольно большим, что бы вы могли жить своей жизнью, пока стояться ... «MegaObzor.com, 5月 14»
8
Владимир Кличко будет драться с Поветкиным в Москве
Хрюнов назвал три арены, где может стояться этот бой, сообщает ИТАР-ТАСС. "Мы начнем искать подходящую площадку, которая собрала бы ... «Главред, 4月 13»
9
Волинські ліси хочуть віддати «підозрілим» фірмам
Але за власниками цих фірм, які створюють, щоб господарювати на тих мисливських угіддях, на жаль, стояться прізвища шоферів і трактористів, які зі ... «ВолиньPost, 2月 13»
10
Строительство мусороперерабатывающего завода в Харькове …
К примеру, в Теурции в тех местах, где раньше были свалки, сейчас стояться торговые центры", - отметил губернатор. Напомним, что правительство ... «Настоящий Дозор, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Стояться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stoyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA