アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"страшила"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРАШИЛАの発音

страшила  [strashila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРАШИЛАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«страшила»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
страшила

恐ろしい賢明

Страшила Мудрый

おそらくあなたは、オオズマについてのラフ・バウムの本の中のキャラクター、かかしに関する記事を探していたでしょう。 Scarecrowは、AM VolkovのMagic Countryについてのおとぎ話サイクルの主人公の1人です。 ストローは詰め込み、頭を抱えて後にエメラルドシティの支配者になることを夢見ています。 脳を獲得した後、ScarecrowはタイトルWiseを取得します。 Scarecrowのイメージは、LF BaumのAM Volkovと、Tin Woodman、Cowardly Lion、その他のヒーローの画像を借りていました。 バウムの本では、その虚像は適切な名前を持っていません。 Возможно вы искали статью о Страшиле — персонаже книг Л. Ф. Баума о Стране Оз. Страши́ла — один из главных героев сказочного цикла о Волшебной стране А. М. Волкова. Соломенное чучело, мечтавшее получить мозги и ставшее впоследствии правителем Изумрудного города. После обретения мозгов Страшила получает титул Мудрый. Образ Страшилы заимствован А. М. Волковым у Л. Ф. Баума, так же как и образы Железного Дровосека, Трусливого Льва и некоторых других героев. В книгах Баума собственного имени у пугала нет.

ロシア語辞典でのстрашилаの定義

夢を見たm。そして。 会話1)恐怖を感じる人、種類によって怖がる人、サイズなど2)恐怖を引き起こす人。 СТРАШИЛА м. и ж. разговорное 1) Тот, кто устрашает, пугает своим видом, размерами и т. п. 2) Тот, кто вызывает страх.
ロシア語辞典で«страшила»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРАШИЛАと韻を踏むロシア語の単語


СТРАШИЛАのように始まるロシア語の単語

страхолюдина
страхолюдный
страхота
страхующая
страхующий
страшение
страшенный
страшилище
страшилищный
страшило
страшить
страшиться
страшливый
страшненький
страшненько
страшно
страшновато
страшноватый
страшное
страшный

СТРАШИЛАのように終わるロシア語の単語

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
антитела
аятолла
пастила
перила
пила
правила
светосила
сила
стропила
строчила
удила
чернила
чудила
шутила
электропила

ロシア語の同義語辞典にあるстрашилаの類義語と反意語

同義語

«страшила»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРАШИЛАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страшилаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрашилаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страшила»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

稻草人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espantapájaros
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Scarecrow
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिजूका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شخص رث الثياب
280百万人のスピーカー

ロシア語

страшила
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espantalho
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

épouvantail
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

takut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vogelscheuche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スケアクロウ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

허수아비
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wedi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Scarecrow
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பயந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भयभीत झालेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

korkmuş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spaventapasseri
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strach na wróble
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

страшила
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sperietoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκιάχτρο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voëlverskrikker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Fågelskrämman
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Scarecrow
5百万人のスピーカー

страшилаの使用傾向

傾向

用語«СТРАШИЛА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«страшила»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、страшилаに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАШИЛА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрашилаの使いかたを見つけましょう。страшилаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Страшила
Бродит по миру доблестный рыцарь, слава о котором катится далеко впереди него. Рыцарь всегда придет на помощь нуждающимся — спасет ...
Артем Тихомиров, 2013
2
Страшила: [роман]
Знаменитый криминальный репортер Джек Макэвой собирается уйти их журналистики. Но перед этим он намерен в последний раз ...
Майкл Коннелли, 2012
3
Огненный бог Марранов
Страшила собирался отправиться в страну Мигунов. Обычно он путешествовал в паланкине, который несли дуболомы, теперь самые милые и усердные работники в Изумрудной стране. Перед правителем стоял Длиннобородый ...
Александр Волков, 2013
4
Волшебник Изумрудного города
Вы верите, что на свете существуют волшебники и феи? Вы хотите попасть в Волшебную страну? Элли тоже мечтала об этом. Но когда ...
Александр Волков, 2014
5
Волшебник страны Оз:
Не имеющий мозгов Страшила чаще всего шел напрямик, от чего то и дело терял равновесие и падал плашмя. Впрочем, это не приносило ему никакого вреда. Встав на ноги, он первый смеялся над своей неловкостью. Местность ...
Лаймен Фрэнк Баум, 2014
6
Удивительный волшебник из Страны Оз:
Доротисначала решила, чтоей показалось, потомучто вКанзасе огородныепугала не подмигивают, но потом Страшила дружески покивал ей. Тогда Дороти спрыгнуласизгороди и подошла кнему. Тотосгромким лаем носилсявокруг ...
Баум Ф., 2014
7
Дочь Гингемы
Вы, конечно, отлично знаете и любите героев замечательной книги А. Волкова «Волшебник Изумрудного города». И наверняка не раз ...
Сергей Сухинов, 2013
8
Тайна заброшенного замка
Страшила хлопнул в ладоши, растворились парадные двери, вошёл Дин Гиор. Его золотистая бородапосленепрерывного причёсывания блестела как шёлковая.Врукахфельдмаршал держал серебряный поднос, на котором ...
Александр Волков, 2013
9
Урфин Джюс и его деревянные солдаты
Гм... Не думаю. Однако попробую я еще раз уговорить Страшилу сдаться. — Размахивая белым флагом, Урфин направился к стене. — Послушайте, ваше превосходительство, господин правитель, в последний раз предлагаю вам ...
Александр Волков, 2013
10
Землянин
Говорят, у попаданца – не жизнь, а рай. Да и как может быть иначе? И красив-то он, и умен не по годам, все знает и умеет, а в прошлом – ...
Роман Злотников, 2015

用語«СТРАШИЛА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрашилаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Дядю Стёпу" выжила ДПС: Знаменитые дворы в центре …
Теперь посетителей встречают только Дровосек, Страшила и сам волшебник Гудвин, который расположился высоко на стене одного из домов. «Сайт газеты Metro, 10月 15»
2
Опасность чрезмерного стремления к здоровью
... последней – повидаться со своим дедом; необходимость пропустить тренировку, однако, также её страшила – помимо прочего, Джонсон чувствовала, ... «Люди, 10月 15»
3
Деца се такмичила у прављењу страшила
Да би растерали птице и сачували плодне оранице, сељаци су некада користили страшила. Она се данас све ређе могу видети на њивама, али ... «Радио Телевизија Војводине, 5月 15»
4
6 детских сказок, смысл которых гораздо глубже, чем кажется
Элли шла задумавшись и не заметила, как Страшила свалился в яму. Ему пришлось звать друзей на помощь. — Почему ты не обошел кругом? «AdMe.ru, 4月 15»
5
Кула Гардош – од страшила до светионика
Захваљујући подршци општине и донатора, декоративним каменом у новембру је поплочан плато, радници „Зеленила Београд” поставили су травнате ... «Политика, 11月 14»
6
Я найду на моей горящей земле 50 праведников, чтобы …
Сначала власть города убеждала людей в необходимости русского мира и страшила киевской хунтой, потом клялась в любви казакам, проклиная хунту ... «Обозреватель, 11月 14»
7
Содержимое Маши Малиновской шокировало хирургов
Вот страшила то!.. Сан Саныч • 24.02.2015 17:22:40. 0. А кто вообще разрешает врачам разглашать личные сведения о пациентах , что удаляли и когда ... «НТВ.ru, 11月 14»
8
Ольга Бузова привела на стадион маму и свекровь
Ах какая "сногшибательная" новость про курицу и ее вылазки на стадион! Ну прям умереть не встать. Выскочка, ***** и страшила уже не знает чем ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
9
Омичам предложили сделать Страшилу своими руками
В рамках "Ночи музеев" в нашем городе пройдёт Фестиваль авторских пугал "Страшила Трижды Премудрый" по мотивам сказки "Волшебник ... «Омск здесь, 5月 14»
10
Бенедикт Камбербэтч снимется в фильме Сергея Бодрова
Ну и страшила же он! Похож на бультерьера. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 30.01.2014, 01:03:04 Гость. Неа он классный я после ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Страшила [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strashila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう