アプリをダウンロードする
educalingo
страстотерпческий

"страстотерпческий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙの発音

[strastoterpcheskiy]


ロシア語でСТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрастотерпческийの定義

STRATOTERPCHESKYの形容詞は時代遅れです。 1)パッションベアラー、パッションベアラー、それらに関連付けられて参照してください。 2)殉教者の特徴、それらの特徴である情熱ベアラー。


СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙと韻を踏むロシア語の単語

авантюристический · автобиографический · автократический · автоматический · автотипический · агностический · агроклиматический · агрометеорологический · агрономический · агротехнический · агрофизический · агрохимический · академический · акмеистический · акробатический · аксиоматический · акустический · акцентологический · алгебраический · алгоритмический

СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙのように始まるロシア語の単語

странствующий · страсти · страстишка · страстная · страстно · страстной · страстность · страстный · страстотерпец · страстотерпица · страстоцвет · страсть · стратагема · стратег · стратегик · стратегически · стратегический · стратегия · стративать · стратиграфический

СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙのように終わるロシア語の単語

алкоголический · аллегорический · аллергический · аллопатический · алогический · алхимический · альтруистический · амфибрахический · анабиотический · анакреонтический · аналитический · аналогический · анамнестический · анапестический · анархический · анатомический · анафорический · анахронистический · анахронический · анекдотический

ロシア語の同義語辞典にあるстрастотерпческийの類義語と反意語

同義語

«страстотерпческий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страстотерпческийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрастотерпческийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страстотерпческий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

strastoterpchesky
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

strastoterpchesky
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

strastoterpchesky
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

strastoterpchesky
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

strastoterpchesky
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

страстотерпческий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

strastoterpchesky
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

strastoterpchesky
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

strastoterpchesky
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

strastoterpchesky
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

strastoterpchesky
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

strastoterpchesky
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

strastoterpchesky
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

strastoterpchesky
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

strastoterpchesky
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

strastoterpchesky
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

strastoterpchesky
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

strastoterpchesky
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strastoterpchesky
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strastoterpchesky
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мученицьку
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

strastoterpchesky
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

strastoterpchesky
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

strastoterpchesky
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

strastoterpchesky
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

strastoterpchesky
5百万人のスピーカー

страстотерпческийの使用傾向

傾向

用語«СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙ»の使用傾向

страстотерпческийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«страстотерпческий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、страстотерпческийに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрастотерпческийの使いかたを見つけましょう。страстотерпческийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 140
СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к страстотерпцу. Радуися, стрпчская заре, славою вышьнею освнивъшася (61в- Хпт1хп). Мин.окт., 45. 1096 г. Страстотьрпьчь- скыими борении врага попьрала еси, Фекла вьсеблаженая, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
2
История в рукописях и рукописи в истории: сборник научных ...
Значит серединная вставка первого Чтения прообразовала центральную для замысла цитату, обозначившую страстотерпческий подвиг князей-братьев как прямое подражание Xристу. Таким образом паримийное значение 1 -го ...
G. P. Enin, ‎Rossiĭskai︠a︡ nat︠s︡ionalʹnai︠a︡ biblioteka. Otdel rukopiseĭ, 2006
3
Новое Средневековье: - Страница 42
В ней человек проходит свой особый, страстотерпческий путь, в котором все великие моменты истории, самые страшные, самые страдальческие, оказываются внутренними моментами этой человеческой судьбы, ибо история ...
Николай Бердяев, 2002
4
Последняя императрица: Санни-Аликс-Александра - Страница 317
Еще более яркий пример являет страстотерпческий подвиг благоверных князей Бориса и Глеба — первых русских святых. Не будучи в строгом смысле мучениками за исповедание веры, они приняли насильственную смерть от ...
Александр Крылов-Толстикович, 2006
5
Встреча - Страница 101
Молча прошли мимо. У Биктора снова от гнева в виски застучала кровЬ. За войну привЫк ко многому, но такую Женщину и такой страстотерпческий грех видел впервЫе. Его мутило. А 101.
Лидия Сейфуллина, 1926
6
Живое знание - Страница 49
В ней человек проходит свой особый, страстотерпческий путь, в котором все великие моменты истории, самые страшные, самые страдальческие, оказываются внутренними моментами этой человеческой судьбы, ибо история ...
Семен Людвигович Франк, 1923
7
Собрание сочинениǐ - Том 24 - Страница 211
... потому что от народа, столько битого, загнанного и обездоленного, как русский народ, трудно было ожидать такого подвига, как эти последние годы его жизни, — а это страстотерпческий путь, это великий подвиг, — я говорю не ...
Максим Горкий, 1953
8
Человек в контексте культуры: славянский мир - Страница 41
, а сам князь назван «агнцем»). Страстотерпческий венец— идеальное завершение жизни князя, в котором книжник видел святого (ср. образы Давида Смоленского Князь-страстотерпец в славянской агиографии. 41.
Inessa Ilʹinichna Svirida, 1995
9
Литература Древней Руси - Страница 80
азания», черниговский князь Михаил и свершающий с ним вместе страстотерпческий подвиг боярин Федор, обнаруживают весьма заметное сходство с героями написанного Нестором «Чтения» о Борисе и Глебе.
Валерьян Федорович Переверзев, 1971
10
Н. С. Лесков - Страница 96
Так именно проснулась душа старого гувернера Козы, когда ему показали, „где Бог и где порог". Следуя народному понятию об освободительном значении всякого страдания, Лесков подчеркивает страстотерпческий характер ...
Александр Львович Волынский, 1923

用語«СТРАСТОТЕРПЧЕСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрастотерпческийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Памяти Владилена Гусева. Он ушел 18 лет назад...
Утомленный, проникающий до нутра, страстотерпческий взгляд. Василий Макарович Шукшин. Верхом неприличия и святотатства было бы передавать ... «SakhaNews, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Страстотерпческий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strastoterpcheskiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA