"страсти"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でСТРАСТИの発音

страсти  [strasti]

ロシア語でСТРАСТИはどんな意味ですか？

情熱（テレビシリーズ）

Страсти (телесериал)

「情熱」は、1999年7月5日から2007年9月7日までのNBCと、2007年9月17日から8月7日までのThe 101 Networkで放送されたアメリカのドラマです。 プロットの中心には、小さな町の住人の様々なロマンチックで超常現象の冒険だけでなく、人生もありました。 主なキャラクターは、アフリカ系アメリカ人のラッセル、クレーンとベネットの白人、メキシコ・アイルランド・ロペス・フィッツジェラルド、そしてジュリエット・ミルズが演じた強力な魔女タビタ・レノックス（主人公のシリーズ）です。

«Страсти»  — американская дневная мыльная опера, которая транслировалась на канале NBC с 5 июля 1999 по 7 сентября 2007 года и на The 101 Network с 17 сентября 2007 года по 7 августа 2008 года. В центре сюжета находилась жизнь, а также различные романтические и паранормальные приключения жителей небольшого городка. Основными героями были афро-американская семья Расселов, белые кланы Крэйнов и Беннетов, мексиканско-ирландские Лопесы-Фицджералдсы, а также могущественная ведьма Табита Ленокс, главный антагонист сериала, в исполнении Джульет Миллс.

ロシア語辞典でのстрастиの定義

パッション1。 時代遅れの 苦しみ、苦しみ。 2。 会話 - 低い。 恐怖、恐怖の原因は何ですか？

СТРАСТИ 1. мн. устар. Страдания, мучения. 2. мн. разговорное-сниж. То, что вызывает страх, ужас.

СТРАСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のстрастиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрастиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страсти»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 情
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: pasión
• ロシア語翻訳家 - 英語: passion
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: जोश
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: شغف
• ロシア語: страсти
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: paixão
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: আবেগ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: passion
• ロシア語翻訳家 - マレー語: semangat
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Leidenschaft
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 情熱
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 열정
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: passion
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tình yêu
• ロシア語翻訳家 - タミル語: பேரார்வம்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: आवड
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: tutku
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: passione
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: pasja
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: пристрасті
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: pasiune
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: πάθος
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: passie
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: passionen
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: lidenskap

«СТРАСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрастиの使いかたを見つけましょう。страстиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Страсти по спорту

Спорт — это гораздо больше, чем состязания, победы и по- ражения, ликование и скорбь. Это больше, чем деньги, с кото- рыми он сейчас, ...

Соловьев Александр, 2012

Запретные страсти великих князей

Многие из представителей династии Романовых прославились своими «запретными» романами и любовными похождениями. ...

Михаил Пазин, 2009

Страсти по власти: от Ленина до Путина

Книга посвящена смене власти в России в XX столетии - от Владимира Ленина до Владимира Путина. Для историков и широкого круга ...

Михаил Сергеевич Пазин, 2012

Тонкая математика страсти

Андрей Курков. Два из них прицепили к танку. На топливные баки танка забрались две девушки-крестьянки с корзинами, плетенными из рисовой соломы. Танк зарычал и тронулся с места. Плуги врывались на всю глубину ножей, ...

Андрей Курков, 2011

Дрезденские страсти. Повесть из истории международного ...

Выдающийся русский писатель второй половины ХХ века Фридрих Горенштейн (1932—2002) известен как автор романов «Псалом», «Место», ...

Фриндрих Горенштейн, 2015

Оттенки страсти

Проведя пять лет в закрытой монастырской школе, Мона Вивьен отправляется в Лондон и попадает прямиком в высшее столичное общество. ...

Барбара Картленд, 1925

Африканские страсти (сборник)

Лариса Котова, владелица ресторана «Чайка», имеет странное хобби. Она любит расследовать разные детективные истории, зачастую ...

Светлана Алешина, 2000

Грехи и страсти и борьба с ними

Святитель Феофан Затворник (в миру Георгий Васильевич Говоров, 1815-1894) – не только высокий подвижник Церкви, но и один из тех, о ком ...

Святитель Феофан Затворник, 2000

Лорд Байрон. Заложник страсти

Мрачный романтизм поэтического дарования лорда Джорджа Гордона Байрона (1788–1824 гг.) был предопределен тайными обстоятельствами и ...

Лесли Марчанд, 2000

Страсти по Прометею

«Не имею ни времени, ни желания объяснять, как все получилось, с самого начала. Для этого мне пришлось бы начинать с тех пор, как я ...

Александр Николаевич Житинский, 1982

用語«СТРАСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрастиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Рапсодия страсти» в музее ИЗО

В Кемеровском областном музее изобразительных искусств начал работу уникальный выставочный проект «Рапсодия страсти». Он впервые ... «Вести-Кузбасс, 10月 15»

Страсти по Ревизору: шоу Ревизор в Ровно – выпуск от 12.10 …

Пост-шоу Страсти по Ревизору - оригинальный проект Нового канала от создателей шоу Ревизор. Формат и концепция разработаны Творческим ... «TV.UA, 10月 15»

«Ревизор» посчитал проведение проверки гостиницы неэтичным

В понедельник, 28 сентября, в пост-шоу «Страсти по Ревизору» зрители увидят эксклюзивный репортаж, который не вошел в программу «Ревизор»! «Новый Канал, 9月 15»

Встречайте шестой сезон «Ревизора»!

Народный вердикт станет известен 12 октября в пост-шоу «Страсти по Ревизору». К слову, шестой сезон социального проекта Нового канала ... «Новый Канал, 8月 15»

Вехи недели. Утешение Кличко, кульбит Яценюка и …

Нешуточные страсти разгорелись вокруг проекта конституционных изменений. Лично президент подчеркнул необходимость их принятия не только на ... «УНИАН, 8月 15»

«Ревизор» возьмется за поезда

Тема обслуживания в Укрзализныце в этом сезоне будет исследована «Ревизором» и обсуждена в пост-шоу «Страсти по Ревизору». Борьба за права ... «Новый Канал, 8月 15»

«Страсти по Владиславу». Московская премьера фильма Ольги …

«Страсти по Владиславу» - название - дань русской традиции определять испытания, выпадающие на душу человека - как страсти, заставляющие ... «Комсомольская правда, 5月 15»

Главного героя «Анатомии страсти» «убьют» и сэкономят $10 …

На днях поклонники сериала «Анатомия страсти» были опечалены новостью. Патрик Дэмпси покидает проект. Продюсеры сообщили, что вскоре ... «Южный Федеральный, 4月 15»

Патрик Демпси покинет «Анатомию страсти»

Сериал «Анатомия страсти» (Grey's Anatomy) впервые вышел на телеэкраны в марте 2005 года. В центре сюжета — жизнь интернов, врачей и другого ... «Lenta.ru, 4月 15»

"Страсти по Ревизору": призрак Фреймут и животный магнетизм …

и отыскав душку Вадима Абрамова, «Новый канал» принялся покорять еще одну вершину – снимать пост-шоу «Страсти по Ревизору» с новыми ... «МедиаНяня, 2月 15»