アプリをダウンロードする
educalingo
стрекотание

"стрекотание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРЕКОТАНИЕの発音

[strekotaniye]


ロシア語でСТРЕКОТАНИЕはどんな意味ですか?

ストライド

ストライドは、鋭いキューティクルエッジの鋸歯状の表面との摩擦によって発せられた、昆虫の健全なコミュニケーションのためのチャーピング特性である。

ロシア語辞典でのстрекотаниеの定義

広がるcf。 1)チャーピングを参照してください。 2)そのような行為の過程で発生する音。

СТРЕКОТАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

барахтание · блистание · боепитание · болтание · бомбометание · бормотание · бракосочетание · братание · верстание · взлетание · витание · влетание · возрастание · воркотание · воспитание · восстание · вплетание · врастание · выгнетание · вылетание

СТРЕКОТАНИЕのように始まるロシア語の単語

стрекало · стрекануть · стрекательный · стрекать · стрекаться · стрекач · стрекоза · стрекозий · стрекозить · стрекозка · стрекозный · стрекот · стрекотать · стрекотня · стрекотунья · стрекотуха · стрекулист · стрекучий · стрела · стрелевать

СТРЕКОТАНИЕのように終わるロシア語の単語

выметание · выплетание · вырастание · выцветание · вычитание · глотание · гоготание · грохотание · доплетание · дорастание · доцветание · заметание · заплетание · зарастание · зацветание · звукосочетание · израстание · икрометание · испытание · катание

ロシア語の同義語辞典にあるстрекотаниеの類義語と反意語

同義語

«стрекотание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРЕКОТАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стрекотаниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрекотаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стрекотание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

chirr
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ruido seco
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

chirr
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झंकारना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صديقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

стрекотание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cricri
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গুঁজন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chirr
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

chirr
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

chirr
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

chirr
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

귀뚤 귀뚤 울다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

chirr
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dế gáy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

chirr
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

chirr
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekirge sesi çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trillo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strzegotać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стрекотіння
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

târâi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω τον συνεχή μονότονο ήχο του γρύλλου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tjjrrr
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

chirr
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

chirr
5百万人のスピーカー

стрекотаниеの使用傾向

傾向

用語«СТРЕКОТАНИЕ»の使用傾向

стрекотаниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«стрекотание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、стрекотаниеに関するニュースでの使用例

例え

«СТРЕКОТАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрекотаниеの使いかたを見つけましょう。стрекотаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Физиология насекомых - Страница 349
У сверчков стрекотание самцов привлекает самок на рас— стоянии более 10 м. Самцы, лишенные звуковых органов, не привлекают ‚самок, которые неизменно направляются к микрофону, передающему стре— котание. Кузнечик ...
Р. Шовен, 2013
2
Экскурсионный определитель птиц Европейской части СССР
КАМЫЩЕВКИ А (Б). Пение похоже на стрекотание кузнечика или Б (А). Пение иного характера, более звучное: наряду с трещанием слышны и мелодичные свисты, стр. 73. 1(2). На спине заметна продольная полосатость, стр. 73.
А.Н. Сунгуров, 2013
3
Жизнь животных - Том 3 - Страница 226
Различают 6 типов стрекотания сверчков: призывное, брачное, стрекотание после спаривания, агрессивное стрекотание при встрече самцов, стрекотание, связанное с внезапным исчезновением самки, и у некоторых видов ...
Лев Александрович Ценкевич, 1969
4
Насекоме - Страница 52
Седловидная переднеспинка при стрекотании выполняет роль рупора, усиливая звук. Надсемейство сверчковые ОгуПоЫеа, в отличие от кузнечиковых, характеризуется 3-члениковыми лапками, длинными гибкими церками и ...
Б. В. Верещагин, ‎С. Г. Плугару, 1983
5
Бюллетен: Отдел биологический - Том 110 - Страница 15
Некоторая неясность есть также в применении слова "трель". В части работ трелью называется стрекотание в момент испуга или возбуждения, а в песне алтайских пищух (Никольский, Мухамедиев, 1998) трелью назван элемент, ...
Московское общество испытателей природы, 2005
6
Определители по фауне СССР. - Страница 33
РатрНадтае стрекотание производится совершенно иным способом; самцы имеют зазубренную верхнюю сторону средних голеней, которая трется об утолщенную анальную жилку (2А2) раскрытых крыльев преимущественно в ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), ‎Зоологический музей (Академия наук СССР), 1951
7
Саранчевые фауны СССР и сопредельных стран
Ратркадтае стрекотание производится совершенно иным способом; самцы имеют зазубренную верхнюю сторону средних голеней, которая трется об утолщенную анальную жилку (2А2) раскрытых крыльев преимущественно в ...
Григорий Яковлевич Бей-Биенко, ‎Л. Л. Мищенко, 1951
8
Листья на снегу: рассказы - Том 2962 - Страница 55
Вы слышите громкое, резкое стрекотание. Что такое? Какой это музыкант задает концерт? Ну и стрекочет! Очень заинтересованные, вы направляетесь на поиски незнакомца. Оказывается, разыскать его не так просто.
Михаил Усов, ‎Н. Холодовская, 1963
9
Недоконченные беседы: (Между делом)
Ах! никогда я не знал ничего более унизительного и до боли гнетущего, как это праздное сорочье стрекотанье! Есть в нем чтото посрамляющее слух человеческий и в то же время дразнящее, подуськивающее. Бобчинские не ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1884
10
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
В зоне польско- украинского пограничья (Пшемысльское воев.) говорят, что в доме, в котором долго обитает С., кто-нибудь заболеет. По рассказу жительницы Варшавы, мать больной дочери услышала стрекотание С. за окном, ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009

用語«СТРЕКОТАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрекотаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как один бычок изменил жизнь деревенского гармониста
... смышлёный мальчишка Толя. С малых лет его влекла музыка. Он увлеченно слушал разноголосый птичий хор, стрекотание кузнечиков, звуки ветра. «Тюменские известия, 8月 15»
2
Дневник сплава по Сызранке. День 2: первые «краснокнижники»
Его песню, похожую на стрекотание кузнечика слышали на пойменном лугу в окр. с. Малое Томышево Новоспасского района (не забудьте и вы ... «Новости Ульяновска, 5月 15»
3
Как управлять «Фордом-Т»?
... газ, они регулировали зажигание до тех пор, пока обороты не становились максимальными, а стрекотание мотора — ритмичным и благозвучным. 3. «Популярная Механика, 5月 15»
4
«Тикка» и ее «коллеги», или Любовь моя — швейная машина
Мой отец родился под стрекотание «Зингера» и через всю жизнь пронес особое отношение к этому чуду техники. Швейные машины — особая ... «sem40.ru, 12月 14»
5
Сверчки Teleogryllus soceanicus, для которых стрекотание стало …
Сверчки Teleogryllus soceanicus, для которых стрекотание стало смертельно опасным, всего за несколько лет утратили способность производить звуки ... «National Geographic Russia, 10月 14»
6
Cверчок Teleogryllus oceanicus
Эволюция творится на наших глазах. Сверчки, для которых стрекотание стало смертельно опасным, всего за 20 поколений утратили способность ... «Элементы, 9月 14»
7
Голованов и роторная... Mazda 2?
... едет по парковке возле конференц-центра в Йокогаме очень тихо, почти бесшумно — только если прислушаться, можно уловить тихое стрекотание. «Авторевю, 11月 13»
8
Недавно открытые симпатичные виды животных
Кваканье этой лягушки, обитающей только в Папуа-Новой Гвинее, больше похоже на стрекотание насекомого © Re-actor.net, спасибо. И боюсь, что ... «Фонтанка.Ру, 8月 13»
9
Симпатичные новые виды животных
Кваканье этой лягушки, обитающей только в Папуа-Новой Гвинее, больше похоже на стрекотание насекомого. Симпатичные новые виды животных. «Re-Aсtor, 8月 13»
10
Сегодня годовщина окончания операции в Южной Осетии
Стрекотание швейной машинки здесь воспринимают не как назойливый технический звук, а как звук новой жизни. Спустя пять лет после окончания ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Стрекотание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strekotaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA