アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сумерки"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСУМЕРКИの発音

сумерки  [sumerki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСУМЕРКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сумерки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
сумерки

トワイライト

Сумерки

トワイライト - 夜と日の出と日の入りと夜の間の日の部分が、その間太陽はすでに地平線と目に見えない背後にあるが、それでもによる地球の上層大気中の太陽光の散乱に、衰退の兆候を示しています。 この時点で地球の表面は、拡散光で照らされ、完全にカバーされていません。 異常な、ロマンチックなだけでなく、観客の照明に適したこの時間夜のショットで撮影する能力を持つとは、この時の光事実のために、夕暮れが長い「敏感な時間」この期間を呼び出す写真家やアーティストに人気がありました。 Сумерки — часть суток между ночью и восходом Солнца и между закатом Солнца и ночью, в течение которого Солнце уже находится за горизонтом и невидимо, но ещё видны признаки заката, обусловленные рассеянием солнечного света в верхних слоях атмосферы Земли. Поверхность Земли в это время освещается рассеянным светом и не полностью освещена. Благодаря тому, что в это время свет необыкновенен и романтичен, а также благодаря возможности снимать в это время ночные кадры приемлемой для зрителя освещённости, сумерки давно популярны среди фотографов и художников, которые называют этот период «режимным временем».

ロシア語辞典でのсумеркиの定義

夕暮れ、-rek、-rkam。 日没と夜明けの間の暗闇、そして朝の明け方の半暗闇。 早い夕暮れ|| 形容詞の夕暮れ、th、th。 夕暮れの蝶、鳥。 トワイライトタイム。 トワイライト状態 - 特定の精神病における意識の不明瞭化。 СУМЕРКИ, -рек, -ркам. Полутьма между заходом солнца и наступлением ночи, а также утренняя предрассветная полутьма. Ранние сумерки || прилагательное сумеречный, -ая, -ое. Сумеречные бабочки, птицы. Сумеречное время. Сумеречное состояние — помрачение сознания при некоторых психических заболеваниях.
ロシア語辞典で«сумерки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУМЕРКИと韻を踏むロシア語の単語


СУМЕРКИのように始まるロシア語の単語

суматошный
сумбур
сумбурно
сумбурность
сумбурный
сумеречки
сумеречно
сумеречность
сумеречный
сумерками
сумерничать
суметь
сумка
сумма
суммарно
суммарный
сумматор
суммирование
суммировать
суммироваться

СУМЕРКИのように終わるロシア語の単語

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
сборки
снегурки
сокирки
торки
турки
тюрки
чирки
шкварки

ロシア語の同義語辞典にあるсумеркиの類義語と反意語

同義語

«сумерки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУМЕРКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сумеркиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсумеркиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сумерки»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

黄昏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crepúsculo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

twilight
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सांझ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الشفق
280百万人のスピーカー

ロシア語

сумерки
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crepúsculo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গোধূলি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

crépuscule
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

senja
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dämmerung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

夕暮れ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

황혼
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

twilight
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng hôn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அந்தி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तिन्ही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alaca karanlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crepuscolo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmierzch
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сутінки
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amurg
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λυκόφως
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skemer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skymning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skumring
5百万人のスピーカー

сумеркиの使用傾向

傾向

用語«СУМЕРКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сумерки»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сумеркиに関するニュースでの使用例

例え

«СУМЕРКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсумеркиの使いかたを見つけましょう。сумеркиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сумерки
El. Fin. del. Mundo. Совпадение? Не может быть! ИмяИцамны было знакомо мне лучше, чем имя любого другого индейского божества. Старший из богов, венец майянского пантеона, изобретатель письменности, покровитель ...
Дмитрий Глуховский, 2015
2
Сумерки
Сумерки. Князю. Петру. Андреевичу. Вяземскому. Как жизни общие призывы, Как увлеченья суеты, Понятны вам страстей порывы И обаяния мечты; Понятны вам все дуновенья, Которым в море бытия Послушна наша ладия: Вам ...
Евгений Баратынский, 1842
3
Сумерки
Сумерки. I. Доехав сбороной до конца десятины, Конон натянул вожжи и устало, еле открывая рот, крикнул, обращаясь к лошади: — Тпрру, стой, — довольно. Лошадь послушно остановилась. Конон оглянулся назад. Вся десятина ...
Сергей Семёнов, 1909
4
Сумерки
Сумерки. Теперь наступила нелепость, бестолковость... Какойто вихрь и страсть! Все в восторге, как будто я мчался к чемуто прекрасному, страшно желанному, и хотел продлить путь, чтобы дольше упиться наслаждением, я как ...
Семён Юшкевич, 1907
5
Сумерки
11. Лампочка заливала комнату неживым светом, и на стене раскорячилась тень шифанера. Дверцы его были распахнуты, и он походил на опустевшую упаковочную коробку. Исчезли все платья Тамары, вшифанере виселиодни ...
Андрей Бурцев, 2013
6
Сумерки
Семен Юшкевич. Теперь наступила нелепость, бестолковость... Какой-то вихрь и страсть! Всё в восторге,как будто я мчалсяк чему-то прекрасному, страшножеланному, и хотел продлить путь, чтобы дольше упитьсянаслаждением, ...
Семен Юшкевич, 2014
7
Сумерки
Глава. девятнадцатая. ПРОЩАНИЕ. В окнах первого этажа горел свет – Чарли еще не лег. Что же такое придумать, чтобы он отпустил меня в Аризону? Да, сцены, скорее всего, не избежать! Эдвард остановился на подъездной ...
Стефани Майер, 2015
8
Сумерки
переговоры. по. делу. «Миссионер»,. гриф. «Совершенно секретно» — Мой генерал! Свобода — наше знамя! — Процветание — наша цель! Вольно, пятый. — Есть важные новости, первый. — Докладывайте. — Вчера мы ...
Александр Щёголев, 2013
9
Сумерки большого города
Марина Серова. История, рассказанная Райским, произвела на меня сильное впечатление, но увязать ее с произошедшим пока что не удавалось. Допустим, Гончаров, Мухин или кто-то из работников московской галереи решил ...
Марина Серова, 2015
10
Сумерки Богов
Все-таки, наверное, не стоит углублятьсяв детали касательно самой жизни автора, так как все его отношение кпроблемевсовременном мире,всеего мысли можно прочестьв книге«Легендао Сове. Сумерки богов». Читатель ...
Александр Лысенко, 2014

用語«СУМЕРКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсумеркиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стефани Майер написала новую версию саги Сумерки
В честь 10-летнего юбилея Сумерек писательница Стефани Майер решила устроить сюрприз для поклонников и опубликовать новую книгу о героях ... «bigmir)net, 10月 15»
2
Стефани Майер написала "Сумерки" наоборот
Хорошая новость для поклонников вампирской саги об Эдварде и Белле. Писательница Стефани Майер, по книгам которой были сняты "Сумерки", ... «NEWSru.com, 10月 15»
3
Главный герой саги "Сумерки" Роберт Паттинсон получил роль в …
Паттинсон стал широко известен как исполнитель роли Эдварда Каллена в вампирской саге "Сумерки". Также он снимался в франшизе о Гарри ... «Политические Известия в Украине, 8月 15»
4
Невеста Роберта Паттинсона заявила, что никогда не смотрела …
Девушка призналась, что никогда не видела фильма "Сумерки", благодаря которому прославился Роберт. Читайте также: FKA Twigs запретила Роберту ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
5
Пейзаж Левитана "Сумерки над водой" продан в Берлине за 280 …
БЕРЛИН, 2 дек — РИА Новости. Картина Исаака Левитана "Сумерки над водой" продана в Берлине на аукционе за 280 тысяч евро. Торги "Старые ... «РИА Новости, 12月 14»
6
Звезда фильма "Сумерки" Кристен Стюарт отметила 24-й День …
Мероприятие проходило на открытом воздухе в парке, поэтому Стюарт решила побаловать себя травкой, скрывшись в тени деревьев. До этого она ... «СЕГОДНЯ, 4月 14»
7
В кинопрокат выходят новые "Сумерки"
Шоу должно продолжаться. Закончился "Гарри Поттер" — и Голливуд выдает "Перси Джексона". Завершилась вампирская сага "Сумерки" — в прокат ... «СЕГОДНЯ, 8月 13»
8
"Сумерки" стали триумфатором "Золотой малины"
На этот раз триумфатором антипремии стал фильм "Сумерки. Сага. Рассвет: часть 2", который стал победителем в семи номинациях из десяти ... «Утро.Ru, 2月 13»
9
«Сумерки» угодили в список худших фильмов и получили 11 …
Вряд ли финальной части вампирской саги «Сумерки» достанется «Оскар», а вот награда за самые сомнительные достижения в области ... «Экспресс газета, 1月 13»
10
"Сумерки" сохранили лидерство в кинопрокате Северной Америки
Заключительная часть франшизы "Сумерки" стала лидером кинопроката Северной Америки по итогам уикенда 30 ноября - 2 декабря. Как сообщает ... «Lenta.ru, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Сумерки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sumerki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう