ロシア語辞典でのсведениеの定義
情報、-y、cf. 1。 ある分野の知識。 素晴らしい情報を得るためには、通常2。 ニュース、メッセージ。 重要な情報を入手する。 何かに関する現在の情報3.いくつかの組み合わせでは、知識、何かのアイデア。 誰かの情報を持ってきてください。 一般に何かを持ってきてください。 あなたの情報については、Vwon。 。 - あなたが知っているように、それをあなたに知らせてください。 この人は、あなたの情報のために、彼のビジネスを知っています。 СВЕДЕНИЕ, -я, ср. 1. мн. Познания в ка-кой-нибудь области. Обладать большими сведениями, 2. обычно мн. Известие, сообщение. Получить важные сведения. Представить сведения о чём-нибудь 3. В некоторых сочетаниях: знание, представление о чём-нибудь Принять к сведению. Довести до чье-го-нибудь сведения. Довести что-нибудь до всеобщего сведения. К вашему сведению, ввоон. ся. — чтобы вы знали, пустьбудет вам известно. Этот человек, к вашему сведению, знает своё дело.
ロシア語辞典で«сведение»の
元の定義を見るをクリックします。
«СВЕДЕНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
сведениеの使いかたを見つけましょう。
сведениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Антропогенное сведение лесов в древности: степная зона ...
Izuchenie istorii razvitiya pochv i ikh antropogennykh izmeneniy otnositsya k chislu fundamental'nykh problem geneticheskogo pochvovedeniya.
2
Англо-русский словарь по телевидению: около 17,000 терминов
... ВМФ-контроллер сопуег§епсе сведение лучей Ьеат ~ сведение лучей сеп1ег ~ сведение лучей в центре растра со1ог ~ сведение цветных растров согпег ~ сведение лучей в углах растра йпНт§ ~ неустойчивое сведение лучей ...
Исай Семенович Янкельсон, Валерий Андреевич Хлебородов, Люция Павловна Герман-Прозорова, 1985
3
Сочинения: Работы в области металлургии: - Страница 1084
В. Сведение о ходе заводских производств и результат сбыта приготовленных металлов и произведений за 1898 г. (751). Г. Сведения о выплавке чугуна с 1880 по 1899 год по Саткинскому заводу (755). Д. Выписка из журнала по ...
Дмитрий Иванович Менделеев, 1949
4
Pravda ob alanakh: - Страница 462
67 Аланы-басилы 69 Аланы-гунны 71 Сведения Захария Ритора ....... 72 Сведение сирийской хроники VI в. н. э. . . . . 73 О назывании болгар аланами 75 Сведения древнетюркских памятников языка об азах . 75 О назывании алан ...
Akhmat Magometovich Baĭramkulov, 1999
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 150
Знание, ясное представление о чем-н., ознакомление, знакомство с чем-н. Принять к сведению и руководству. Опубликовать закон во всеобщее сведение. К сведению всех присутствующих. Сообщаю об этом к вашему сведению.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Памятники русской архитектуры и монументального искусства, ...
39 Сведение... С. 335-336. 40 Там же. С. 338 прим. 4' ГАКК. Ф. 258. Оп. 1. Ед. хр. 49. Л. 10. 42 Сведение... С. 338. 43 Там же. С. 335. 44 ГАКК. Ф. 258. Оп. 1. Ед. хр. 49. Л. 32; Ед. хр. 207. Л. 4 об. 45 Там же. Л. 32. 46 Там же. Ед. хр. 207.
Андрей Стерлигов, А. В. Королева, Елена Геннадьевна Щеболева, 2005
7
Немцы в России: русско-немецкие научные и культурные связи
Применяя материализм к России, В. И. Ленин указывал на семь приемов, определявших содержание этого метода: — выделение материальных отношений в качестве основных, определяющих, и сведение идеального («идей и ...
Сергей Николаевич Искюль, Г. И Смагина, Институт истории естествознания и техники (Российская академия наук). Санкт-Петербургский филиал, 2000
8
Восхождение от абстрактного к конкретному: на материале ...
Сведение и выведение, как всякие противоположности, только во внутреннем единстве являются приемами действительного познания. Если сведение не дополняется выведением и наоборот, они утрачивают свои качества ...
9
Паисии Хилендарски и неговота епоха: сборник от ... - Страница 594
Зотовски препис, писан през 1 837 г. от Стефан поп Зотов. Сведение от В. Н. Златарски, Към въпроса . . ., стр. 740. 7. Трети Котленски препис, писан през 1 842 г. от Сава Ив. Доброплодни. Съобщение от С. Доброплодни, Кратка ...
Институт за история (Българска академия на науките), Димитър Константинов Косев, 1962
10
Комментарии к "Капиталу" К. Маркса - Страница 46
примеры, свидетельствующие о фактическом сведении разных видов труда к их общей основе, к человеческому труду вообще. Особенно следует обратить внимание на его указание, что абстрагирование от конкретных форм ...
Давид Иохелевич Розенберг, Николай Александрович Цаголов, 1983
用語«СВЕДЕНИЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сведениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Урыту: Это сведение счетов, попытка закрыть рот
Распечатать font large font small font normal. Урыту: Это сведение счетов, попытка закрыть рот. Урыту: Это сведение счетов, попытка закрыть рот тем, ... «Noi.md - Новости Молдова, 10月 15»
Жолобов: не думаю, что в решении уволить Накорякова есть …
Я не думаю, что в этом решении есть злой умысел или сведение счётов. Как член президиума объективно считаю, что восьмое место — низкое, притом ... «Чемпионат.com, 10月 15»
Депутат Бурматов получил судебную компенсацию от «Анти …
Депутат назвал все происходящее сведением счетов за антикоррупционные разоблачения чиновников Министерства образования и обратился в суд. «Ridus.ru, 10月 15»
«Мухаммед был массовым убийцей и больным тираном»
Книга «Мухаммед — сведение счетов» (Mohammed — Eine Abrechnung) выходит в свет в этот четверг. Беседа о гордыне, паранойе, религиозном ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
Глобальная чистка или сведение счетов: что стоит за арестом …
Аресты по беспрецедентному делу об организованной преступной группировке у самой верхушки власти прошли в воскресенье в Басманном районном ... «Московский комсомолец, 9月 15»
Источник: контролируемое сведение "Прогресса" с орбиты …
МОСКВА, 29 апреля. /ТАСС/. Специалисты пришли к выводу, что контролируемое сведение космического грузовика "Прогресс М-27М" с орбиты ... «Информационное агентство России ТАСС, 4月 15»
Главный успех - сведение к нулю изначальных угроз
Все 14 лет своей деятельности Шанхайская организация сотрудничества успешно "расправлялась" с теми задачами, для решения которых она, ... «РИА Новости, 4月 15»
Глава РКК "Энергия": сведение с орбиты и затопление МКС …
МОСКВА, 23 апреля. /ТАСС/. Сведение Международной космической станции с орбиты после завершения ее эксплуатации для затопления в Тихом ... «Информационное агентство России ТАСС, 4月 15»
Аксенов об аресте экс-мэра Керчи Осадчего: Это не сведение …
ИА Крым Медиа. Задержание и арест бывшего мэра Керчи Олега Осадчего не является политическим преследованием и сведением личных счетов. «Информационное агенство Крым Медиа, 2月 15»
Мочанов о гибели Кузьмы: это не теракт и не сведение счетов
Об этом написал на своей странице в Facebook известный украинский телеведущий, автогонщик и волонтер Алексей Мочанов. Он призвал фанатов ... «Обозреватель, 2月 15»
