アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"своеобычность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВОЕОБЫЧНОСТЬの発音

своеобычность  [svoyeobychnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВОЕОБЫЧНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«своеобычность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсвоеобычностьの定義

コンビニエンス1. g。 時代遅れの いつも見てください。 g。 時代遅れの いつも見てください。 СВОЕОБЫЧНОСТЬ 1. ж. устар. см. своеобычный. 2. ж. устар. см. своеобычный.

ロシア語辞典で«своеобычность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВОЕОБЫЧНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


СВОЕОБЫЧНОСТЬのように始まるロシア語の単語

своекоштный
своелюбие
своенародность
своенародный
своенравие
своенравно
своенравность
своенравный
своеобразие
своеобразно
своеобразность
своеобразный
своеобычие
своеобычливость
своеобычливый
своеобычно
своеобычный
своеручно
своеручный
своехарактерный

СВОЕОБЫЧНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるсвоеобычностьの類義語と反意語

同義語

«своеобычность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВОЕОБЫЧНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語своеобычностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвоеобычностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«своеобычность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

独创性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

originalidad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

originality
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोलिकता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أصالة
280百万人のスピーカー

ロシア語

своеобычность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

originalidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিকত্ব
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

originalité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keaslian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Originalität
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

オリジナリティ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

독창
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

asli
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

độc đáo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அசல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मौलिकता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özgünlük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

originalità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oryginalność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

своєрідність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

originalitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτοτυπία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorspronklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

originalitet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

originalitet
5百万人のスピーカー

своеобычностьの使用傾向

傾向

用語«СВОЕОБЫЧНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«своеобычность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、своеобычностьに関するニュースでの使用例

例え

«СВОЕОБЫЧНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвоеобычностьの使いかたを見つけましょう。своеобычностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
5 великих тайн мужчины и женщины
Вот, собственно, тут эмансипация и приходит к нам на помощь, поскольку именно она и предоставляет женщине возможность проявлять себя максимально полно и своеобычно. Именно эта своеобычность, вопреки устоявшимся ...
Андрей Курпатов, 2013
2
Повести из современного быта
Кононовъ же цѣнилъ мнѣніе Полѣнова не стольво по отношенію въ ъему лично и даже не какъ мнѣніе само по себѣ правильное или не правильное, ему нравилась собственно своеобычность этого мнѣнія. Эта своеобычность ...
Аверкиев Д. В., 2013
3
RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Страница 129
Кононовъ же цѣнuлъ мнѣніе Полѣнова не столько по отноmенію къ нему лично и даже не какъ мнѣніе само по себѣ правильное или не правильное, ему нравилась собственно своеобычность этого мнѣнія. Эта своеобычность, по ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1874
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 307
... своеобычливый уст. см. своенравный. своеобычно нареч. 1. см. своенравно; 2. (своеобразно) своер!дно. своеобычность 1. см. своенравие; 2. (своеобразность) своерщнкть, -НОСТ1. своеобычный 1. сводка своеобычно 307.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
Вообще же говоря, идеалъ своеобычности и бытового консерватизма вмѣстѣ съ любовью къ богатству — гораздо болѣе, нежели намъ, свойственъ англичанамъ, которые опятьТакій и Доказываютъ это на дѣлѣ. Желаетъ ли ...
В.С. Соловьев, 2013
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 249
... своеобразный своершний. своеобычие, своеобычливость уст. см. своеобычность. своеобмчливый уст. см. своенравный. своеобычно нареч. I. см. своенравно; 2. (своеобразно) своердою. / своеобычность 1. см. своенравие; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Художники: литературные портреты - Страница 350
Но не в этом суть и своеобычность решения. Самое интересное — фигура Лира: свет молнии и вырвал ее, эту фигуру, из мрака и точно деформировал. Во взгляде старика, обращенном на всесильное для него небо, и страх, ...
Савва Дангулов, 1987
8
Национальный вопрос в России
Хочет ли наш народ более всего быть самим собой, держаться своих национальных особенностей и традиций, ставит ли он выше всего самобытность и своеобычность? Да, есть у нас и это желание, но преобладающим оно ...
Владимир Соловьев, 2013
9
Людоедка
... империи — Григория Григорьевича Орлова. Этот «орел Екатерининского века» был человеком чрезвычайно «своеобычным», как тогда называли «оригиналов». «Своеобычность» Григория Григорьевича проявлялась во всем и ...
Гейнце Н.Э., 2015
10
(Nat︠s︠ional'nyĭ vopros v Rossii) - Страница 70
Вообще же говоря, идеалъ своеобычности и бытового консерватизма вмѣстѣ съ любовью къ богатству — гораздо болѣе, нежели намъ, свойственъ Англичанамъ, которые опять-таки и доказываютъ это на дѣлѣ. Желаетъ ли ...
Vladimir Sergeyevich Solovyov, 1891

用語«СВОЕОБЫЧНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвоеобычностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Don Henley – «Cass County»
Основной идеей Хенли при создании пластинки был эдакий общий сбор похожих на него бунтовщиков, способных отстоять своеобычность ... «Rolling Stone, 10月 15»
2
В Петербурге учатся торговать кино
При всех явных недостатках сценария этот фильм убедительно продемонстрировал, как своеобычность режиссерского почерка может уживаться с ... «Общественный контроль, 10月 14»
3
ALCATEL ONETOUCH входит, хлопнув дверью
Под натиском глобализации исконная французская своеобычность сдает позиции: когда-то ситроен можно было узнать за версту и вместо бигмаков у ... «Компьютерное Обозрение, 9月 14»
4
Sony на IFA 2014: камеры-объективы ILCE-QX1 и DSC-QX30 …
Несмотря на своеобычность устройства, при грамотной ценовой политике оно может получить определенную популярность среди пользователей ... «Mail.Ru, 9月 14»
5
В Самару привезли скульптуры Степана Эрьзя
Своеобычность же Эрьзя именно в его любви к материалу, которую хочется, конечно, объяснить его крестьянскими корнями. Вот «Танцовщица», чьи ... «Волжская Коммуна, 2月 14»
6
В ГМИИ открылась выставка иллюстраций к сказкам …
... что работы Ващенко окрашены неповторимо-личной интонацией, в них легко узнаются внутренний ритм, своеобычность пластики, парадоксальная ... «NEWSru.com, 2月 14»
7
Сицилийские каникулы
... извержения Этны, войны, оккупации – вплоть до бомбежек союзников, но свою самобытность, своеобычность, свое национальное лицо не утеряла. «РУССКИЙ БАЗАР, 11月 13»
8
Неотмирность для всех
И своеобычность, и эзотерика, и популярность, и мистицизм, и успех — так все действительно мало у кого складывалось из больших композиторов ... «Коммерсантъ, 11月 13»
9
Максим Соколов. Фото: Глеб Щелкунов
Возможен, конечно, и другой, прогрессорский подход, когда чужак рассматривает своеобычность деревенской жизни, как то, что должно быть ... «Известия, 8月 13»
10
Мусульмане и англосаксы
В данном случае Николай Павлович пал жертвой ошибки и переоценил своеобычность американских нравов, но сама логика безупречна: что они там ... «Эксперт Online, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Своеобычность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svoyeobychnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう