アプリをダウンロードする
educalingo
священнодействовать

"священнодействовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬの発音

[svyashchennodeystvovatʹ]


ロシア語でСВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсвященнодействоватьの定義

宗教、あなた自身、 - あなたはそうです。 不完全なタイプ1.礼拝を送り、教会の条例を実行してください。 大聖堂で犠牲にする。 2.最初に。 重要で厳粛な見方で、意味のある何かをしてください。 教会の愛人はコーヒーを頼む。 || 名詞の聖餐、-y、cf.


СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬのように始まるロシア語の単語

святочник · святочность · святочный · святоша · святошеский · святошество · святцы · святые · святыня · свяченый · священник · священнический · священнодейственный · священнодействие · священнослужение · священнослужитель · священнослужительский · священный · священство · священствовать

СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるсвященнодействоватьの類義語と反意語

同義語

«священнодействовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語священнодействоватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвященнодействоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«священнодействовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

牧师
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

un sacerdote
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

a priest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पुजारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كاهن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

священнодействовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

um padre
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

un prêtre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

seorang imam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ein Priester
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

司祭
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사제
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Officiate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một linh mục
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு பூசாரி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

याजकाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bir papazın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

un prete
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ksiądz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

священнодіяти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

un preot
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ένας ιερέας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n priester
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

en präst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

en prest
5百万人のスピーカー

священнодействоватьの使用傾向

傾向

用語«СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬ»の使用傾向

священнодействоватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«священнодействовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、священнодействоватьに関するニュースでの使用例

例え

«СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвященнодействоватьの使いかたを見つけましょう。священнодействоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Блаженный Феодорит Кирский: - Страница 221
Сверх же сего, отважился и на иное преступление, потому что закон запрещал левитам священнодействовать, повелевал же совершать богослужение священникам. Следовательно, осмелившись священнодействовать ...
Тнеодорет (Бишоп оф Циррхус.), 2003
2
Бродяги духовного чина: Характерное явление церковной ...
Правда, что в числе виденных нами «бродяг духовного чина» есть монахи и послушники, в священный сан не рукоположенные, а также были и просто «священнические сыновья» и инокини, которые тоже священнодействовать ...
Николай Лесков, 1882
3
Случай у Спаса в Наливках
То есть выходило, что Кирилл перед совершением своих бесчинств уж слишком три года не имел никаких прав священнодействовать в приходе Всемилостивого Спаса, и во все это время как причет, так и приходские люди, зная о ...
Николай Лесков, 1883
4
Разсуждение о праздниках, совершаемых в чест Пресвятыя ...
... усмат- риваемыхъ между вдовыми Священниками и Дгаконами. Положено было, вдовымъ священно- служителяиъ отнюдь более не священнодействовать (88) ; живущимъ честно не оставлять клира, но во времд службы петь на ...
Алексей Н. Мухин, 1838
5
Отец Петра Великого
За несколько дней до рождественского праздникацарь опятьпризвал патриарха и едва, наконец, упросил, чтобытот простил протопопа Андрея иразрешил ему священнодействовать. Тогда протопоп, поприказу государя, снова «в ...
Иловайский, Дмитрий, 2015
6
Исследование догматического богослова
Церковь понимается, как все верующие во Христа, и говорится о том, что эта церковь должна священнодействовать и управлять. Очевидно, что священнодействовать все верующие над собой и управлять сами собою не могут и ...
Лев Толстой, 1880
7
История русской церкви: История русской церкви в период ...
Еще святитель Петр, митрополит Московский, дал правило, чтобы вдовые священники шли в монастыри и там священнодействовали, а если хотят жить в мире и любить мирские сласти, то не священнодействовали бы.
Макар墨沫 (Метрополитан оф Москов), ‎С. А. Беляев, 1996
8
Журнал Московской Патриархии - Том 1971 - Страница 57
жая первому Иерею, Который пред сообщением таинства причащения принес благодарение Богу и Отцу, и священник пред совершительною молитвою, которою священнодействует святые дары, приносит благодарение Богу и ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1971
9
Очерки по истории русской церкви: - Том 1 - Страница 570
Священникам, запрещенным в одной епархии, запрещено без особых отпускных листов получать места и священнодействовать в других епархиях. По примеру греческой церкви еще с XIII столетия, а русской церкви с XIV, ...
Антон Владимирович Карташев, 1991
10
Кольцов - Страница 108
Бывало, не вы, так Януарий Михайлович (Неверов. — Н. С.) кое-когда посещал торгаша-горемыку. <...> Конечно, всегда вы заняты, всегда дела. Да, вы небом избранные жрецы священнодействовать у алтаря высокого искусства» ...
Николай Николаевич Скатов, 1983

用語«СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвященнодействоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Майкопаская епархия не решилась предать Дорофея Дбара …
... канцелярии на документики, которые были выданы Вашим предшественником по кафедре). Стало быть, мы будем и дальше священнодействовать. «Наша Абхазия, 8月 15»
2
Место у плиты: как сделать так, чтобы мужчине комфортно было …
Во-первых, оставим как можно больше места между варочной панелью и раковиной – именно здесь он будет священнодействовать. Если размер ... «РБК, 4月 15»
3
Патриаршее служение в Сретенском монастыре в день …
... а по неизреченному милосердию и человеколюбию Божию дерзаем приступать к престолу и священнодействовать. Он Сам — Великий Архиерей и ... «Православие.Ru, 2月 15»
4
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
... а по неизреченному милосердию и человеколюбию Божию дерзаем приступать к престолу и священнодействовать. Он Сам — Великий Архиерей и ... «Официальный портал Московской Патриархии, 2月 15»
5
Яков Миркин: в государстве сломалась труба и поехала крыша
Я запасся килограммом яблок, банкой кофе под гордым названием «Самурай» и отправился священнодействовать. Этот текст лежит ниже, а ссылка на ... «HB Daily, 12月 14»
6
Памятник Святому Авраамию Смоленскому уже смонтирован
Когда по клевете епископ Игнатий запретил ему священнодействовать, в городе открылись разные беды: засуха и болезни. Но по усердной молитве ... «Smolnarod, 9月 14»
7
Монумент святому покровителю города будет установлен …
Когда по клевете епископ Игнатий запретил ему священнодействовать, в городе открылись разные беды: засуха и болезни. Но по усердной молитве ... «Информационное агентство "Русская линия", 8月 14»
8
Монолог мужчины о том, что путь к желудку мужчины лежит …
... Интернете гуляют десятки тысяч всевозможных рецептов, а научиться священнодействовать у плиты, благодаря ютубовским роликам, теперь может ... «НАТАЛИ, 4月 14»
9
Особенности церковной «дипломатии»
О том, что не подобает им предаваться самым низменным человеческим порокам, дабы иметь моральное право священнодействовать в своих храмах. «HB Daily, 11月 13»
10
Глеб Грозовский: Сторона защиты
Прошение было удовлетворено, и с 16 октября Грозовский не может священнодействовать, хотя и остается священником. «Таким образом, Грозовский ... «БалтИнфо.ru, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Священнодействовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svyashchennodeystvovat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA