アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"святыня"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСВЯТЫНЯの発音

святыня  [svyatynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСВЯТЫНЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«святыня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サクラ

Сакральное

仙骨 - 最も広い意味では、神に関係するすべての、日常的なもの、コンセプト現象によって特徴づけ宗教、天国、超えて、不合理な、神秘的な、。 仙骨は宗教的な球でなく、魔法、難解な、神秘的かつ総合的な教えに関連したアイデアの広い範囲だけでなく、。 最近では、この用語は、生命原理として消費社会の商業主義を神聖に反対右民族主義運動の間で人気です。 神聖なものは、世俗的な、すなわち毎日の、不敬なものとは反対のものです。 Сакра́льное  — в широком смысле всё имеющее отношение к Божественному, религиозному, небесному, потустороннему, иррациональному, мистическому, отличающееся от обыденных вещей, понятий, явлений. Сакральное включает не только сферу религиозного, но и широкий спектр представлений, относящихся к магии, эзотерике, мистике и холистическим учениям. В последнее время этот термин популярен среди представителей право-националистических движений, которые противопоставляют сакральное, как жизненный принцип, меркантильности общества потребления. Сакральное противоположно профанному, то есть, мирскому, повседневному.

ロシア語辞典でのсвятыняの定義

聖人、そして、よく。 1.特に高価で、愛され続けられ、尊敬されるものは何か? フォーク神聖な場所。 国の神社2.宗教的礼拝の対象または場所。 神社に弓をする。 СВЯТЫНЯ, -и, ж. 1. То, что является особенно дорогим, любовно хранимым и чтимым. Народные святыни. Национальная святыня 2. Предмет или место религиозного поклонения. Поклониться святыням.
ロシア語辞典で«святыня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВЯТЫНЯと韻を踏むロシア語の単語


СВЯТЫНЯのように始まるロシア語の単語

святокупец
святокупство
святорусский
святость
святотатец
святотатно
святотатный
святотатственно
святотатственный
святотатство
святотатствовать
святочник
святочность
святочный
святоша
святошеский
святошество
святцы
святые
свяченый

СВЯТЫНЯのように終わるロシア語の単語

баня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
валяльня
варня

ロシア語の同義語辞典にあるсвятыняの類義語と反意語

同義語

«святыня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВЯТЫНЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語святыняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсвятыняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«святыня»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

神社
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

santuario
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shrine
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मंदिर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضريح
280百万人のスピーカー

ロシア語

святыня
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

santuário
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মন্দির
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tombeau
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kuil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schrein
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

神社
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kuil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lăng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோவில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र जागा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

türbe
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

santuario
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

świątynia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

святиня
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

altar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βωμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

heiligdom
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

helgedom
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

alter
5百万人のスピーカー

святыняの使用傾向

傾向

用語«СВЯТЫНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«святыня»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、святыняに関するニュースでの使用例

例え

«СВЯТЫНЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсвятыняの使いかたを見つけましょう。святыняに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святыня
О.Генри. Святыня. (Перевод Марии Богословской) Мисс Линетт д'Арманд повернулась спиной к Бродвею. Это было то, что называется мера за меру, поскольку Бродвей частенько поступал так же с мисс д'Арманд. Но Бродвей от ...
О.Генри, 2015
2
Святыня - Страница 1
Лихэйн Д. Я т ь . т я в С Деннис Лихэйн СВЯТЫНЯ Перевод с английского Е. Осеневой. Front Cover.
Лихэйн Д., 2013
3
Беларусь как русская святыня
В прил.: Общие этнические корни белорусов, русских и украинцев / Э. М. Загорульский
Лев Евстафьевич Криштапович, 2012
4
Природные святыни - Страница 123
Природно-рукотворные святыни 10 1.3. Почему места, называемые святыми, священны?.... 12 1.4. Как возникают образы природных святынь? 15 Глава 2. Природные святыни России - неотъемлемая часть ее ландшафтов 21 2.1.
Алексей Алексеевич Григорьев, ‎Алексей Алексеевич Григорьев, 1997
5
Святыни России: - Страница 253
Алексей Алексеевич Григорьев Сергей Борисович Лавров. 4.4. Байкал 128 4.5. Беломорье — Соловки 133 Глава 5. Священные русские города и земли, на которых они стоят 140 5.1. Что делает землю города священной для ...
Алексей Алексеевич Григорьев, ‎Сергей Борисович Лавров, 2004
6
Святыни Дагестана: - Страница 198
Б. А Аджаматов, 2005
7
Святыни православной Москвы - Страница 24
По повелению Василия Димитриевича из Москвы во Владимир направилось посольство, с тем чтобы перенести в столицу прославленную святыню. «Путешествие» чудотворного образа продолжалось десять дней.
Тихон Бронницкий, ‎Екатерина Михайловна Яковлева, 1997

用語«СВЯТЫНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвятыняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Палестинцы подожгли иудейскую святыню - гробницу Иосифа
Важная иудейская святыня, гробница Иосифа, расположенная недалеко от лагеря палестинских беженцев Балата в районе города Наблус на ... «BBC Russian, 10月 15»
2
«Татфондбанк» представляет серебряную монету«Святыня
«Татфондбанк» выпустил в продажу серебряную монету, посвященную Каабе – основной мусульманской святыне в Мекке, собирающей паломников во ... «Татар-информ, 10月 15»
3
Старинная святыня сгорела во Львовской области дотла
Занялась святыня после воскресного богослужения. Тушили огонь 9 пожарных машин и почти 40 спасателей. Спасти удалось лишь две иконы, которые ... «Телеканал 24, 9月 15»
4
Главная святыня Русского Зарубежья прибыла в Курскую …
У ворот древней обители святыню встречали митрополит Курский и Рыльский Герман, епископ Железногорский и Льговский Вениамин, наместник ... «Regions.ru, 9月 15»
5
Великая святыня прибывает на Курскую землю
21 сентября исполняется 720 лет со дня обретения на курской земле чудотворного образа Божией Матери "Знамение". 22 сентября 2015 года в ... «Православие.Ru, 9月 15»
6
Святыня в центре Иерусалима стала ареной израильско …
На Храмовой горе в Иерусалиме стоит комплекс мечетей Аль-Акса и Куббат ас-Сахра — третья по значимости мусульманская святыня после Мекки и ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Сегодня в Астрахань прибывает православная святыня
Сегодня в Астрахань прибывает ковчег с мощами Равноапостольного князя Владимира. Прикоснуться к святыне можно будет в Храме Святого ... «Астрахань 24, 9月 15»
8
В Мордовии появилась новая святыня
Церемония началась вступительной речью главы Республики Мордовия Владимира Волкова. Он назвал происшедшее важным и долгожданным ... «Комсомольская правда, 8月 15»
9
Святыня пробудет в Краснодаре три дня
Желающих поклониться мощам Георгия Победоносца с каждой минутой становится все больше. Прихожане готовы стоять в очереди по несколько ... «ГТРК Кубань, 5月 15»
10
Мощи Георгия Победоносца в Москве: святыня "православия …
Христианская святыня, десница великомученика Георгия Победоносца, прибывшая в Москву и находящаяся в Георгиевском храме на Поклонной горе, ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Святыня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/svyatynya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう