アプリをダウンロードする
educalingo
сыновий

"сыновий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЫНОВИЙの発音

[synoviy]


ロシア語でСЫНОВИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсыновийの定義

SYNEYE形容詞と同じ。


СЫНОВИЙと韻を踏むロシア語の単語

вдовий · воловий · коровий · котовий · кротовий · курчатовий · слоновий · сомовий

СЫНОВИЙのように始まるロシア語の単語

сыздавна · сыздетства · сызмала · сызмалу · сызмальства · сызнова · сымитировать · сымпровизировать · сын · сынишка · сыновний · сынок · сыноубийство · сыноубийца · сыночек · сыпануть · сыпать · сыпаться · сыпец · сыпкий

СЫНОВИЙのように終わるロシア語の単語

аллювий · гравий · девий · делювий · навий · павий · пролювий · черевий · элювий · янсенистский · янычарский · японский · яркий · ясельничий · яснехонький · яснешенький · ясновидящий · ясноокий · яхтсменский · ячий

ロシア語の同義語辞典にあるсыновийの類義語と反意語

同義語

«сыновий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЫНОВИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сыновийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсыновийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сыновий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

filial
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

filial
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेटा-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بنوي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

сыновий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

filial
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কন্যোচিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

filial
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

filial
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kindes-
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

子としての
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자식으로서의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Filial
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hiếu thảo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாரிசுரிமையுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुत्राचा किंवा कन्येचा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

evlada
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

filiale
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

synowski
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

синівський
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

filial
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υιικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

filiale
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

filial
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

filial
5百万人のスピーカー

сыновийの使用傾向

傾向

用語«СЫНОВИЙ»の使用傾向

сыновийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сыновий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、сыновийに関するニュースでの使用例

例え

«СЫНОВИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсыновийの使いかたを見つけましょう。сыновийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудный подросток глазами сексолога. Практическое ...
Сыновий. протест. В большинстве случаев родительские протесты, а тем более родительские запреты только разжигают любовноечувство подростка, усиливают его, заставляют совершать поступки, на которые ...
Александр Полеев, 2015
2
Матери зhдут сыновей: Пьесы - Страница 361
Пьесы Асхат Мирзажитов. ПРОЛОГ Начало мая. Вечер. Мерцают огни в окнах большого башкирского села, раскинувшегося на одном из отрогов Уральского хребта. В центре сцены, чуть в глубине, — обелиск, рядом с ним, будто ...
Асхат Мирзажитов, 1978
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 305
еннйччив, -на, -не синички (род. п. от синичка); синйчий [За мить вш уже був бшя сиииччиного гшздечка (Збан.)]. сйн)в, -нова, -нове сына (род. п. от сын); разг. сынов; сыновний, сыновий [Урочистий тон синово! мови не зднвував ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Юрий Долгорукий. Мифический князь
Малыш шмыгнул носом, но реветь действительно не стал. У князя Владимира Мономаха сыновей много, но все они от первой жены — англичанки Гиты. А Георгий и Андрей — младшие, от второй жены, и словно виноваты в том, ...
Наталья Павлищева, 2015
5
Избранное в трех томах: политический роман из жизни одного ...
В лакейство же сыновий элемент перехлестывает как раз тогда, когда это происходит скачком, как бы из одной веры в другую. Подобные чувства могут быть поставлены в вину журналисту, и действительно они были поставлены ...
Фридрих Горенштейн, 1991
6
Три повести о любви: - Страница 186
Полина невольно остановилась, обернувшись в сторону Успенки, будто сыновий голос и вправду мог дотянуться до ее слуха за добрую версту. «Что же это я, совсем от дитя родного отбилась. Второй день мимо бегаю», ...
Владимир Детков, 1992
7
Колокол - Том 5 - Страница 1252
ВЪ УЧЕБНЫЙ ВОЙСБА сыновий овнеъ-ооинввовъ и чиновиикотгь, нввнстутттнвшихъ нглгь потомствеинлго двоитнстттл. (Оиончзтнс). Ступтаныя записки : Министра в. д., "а" д” д“ 185“ "- оть 5 Анрвля за М 955 (по ден. Обтн. д!
Александр Херцен, ‎Николай Платонович Огарев, 1962
8
Калмыцкие историко-литературные памиатники в русском переводе
У Тонна был сын Батур-Малай; его сын Ерке-Тайчжи; его сын Солом-Дорчжи; его сыновья: Тундут, Ценден-Дорчжи и Чжал. У Тундута был сын Чучей-Тайчин (наместник); его сыновий: Ердени-Тайши и Джамба-Тайши. У ...
Андрей Бадмаев, 1969
9
Сказанія о русской землѣ: От раздѣления власти на Руси при ...
Изъ сыновей Олега Святославовича Черниговскаго им'Ьли особенное зна- чеше трое старшихъ: Всеволодъ, Игорь и Святославъ. Всеволодъ Ольговичъ, женатый па дочери великаго князя Мстислава, отличался яснымъ умомъ и ...
Александр Нечволодов, 1912
10
Obrazovanie Velikorusskogo gosudarstva: - Страница 60
Ярослав отправился «со своею братею и с сыновий», а вернулись «из Татар в свою отчину» его братья - Святослав и Иван, с племянниками; Ярослав же был послан Батыем в Монголию, в путешествие, стоившее ему жизни7.
Александр Евгеньевич Пресняков, 1998

用語«СЫНОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсыновийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Открытие мемориала в Жердевском районе
Это наш с вами долг, долг гражданский, сыновий долг», - сказал Владимир Карев, врио председателя Тамбовской областной думы. Вместе с ... «VestiTambov, 8月 15»
2
Жизнь на Донбассе. Сердце рвется на части от разлуки с …
Как по мне, геройский поступок ничем не примечательного человека. Сыновий долг оказался важнее своих интересов. Знал, жена справится, сможет на ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
3
Наш дед Калкаман Аяпов геройски погиб в 1945 г. в боях при …
На могиле отца Калкаману Аяпову удалось побывать в год 50-летия великой Победы и свой сыновий долг - поклониться праху родного человека, ... «Zakon.kz, 5月 15»
4
Торжественное собрание и концерт "Яблони Победы" прошли в …
Наш сыновий долг – обеспечить каждому из ветеранов достойную жизнь на склоне лет, поддержать, помочь в трудной ситуации, - подчеркнул Вячеслав ... «AmurMedia, 5月 15»
5
Аяп Жексекеев
На могиле отца Калкаману Аяпову удалось побывать в год 50-летия Великой Победы. Свой сыновий долг - поклониться праху родного человека - он ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 5月 15»
6
Реальная помощь вместо тысячи слов. Сургутяне могут помочь …
В преддверии праздника очень многие организации и учреждения стараются выполнить, а нередко и перевыполнить свой «сыновий» долг ... «СургутИнформТВ, 4月 15»
7
Участники гражданского форума в Липецке призвали липчан …
Наш сыновий долг передать будущим поколениям правду, как велика была жертва, которую ветераны возложили на алтарь Победы. Нужно помнить, ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 2月 15»
8
За решением проблем - на прием к народному депутату Артему …
... героях, событиях, которые происходили на нашей Родине. Это наш сыновий долг - чтить память, передавать своим детям, брать пример доблести и ... «Николаевские новости, 2月 15»
9
Спойлерофобы в шоке!
Сегодня пришло время исполнить свой сыновий долг. При помощи мобильника мы можем отследить, где примерно находятся Триады. Тут нет GPS, ... «PlayGround.ru, 9月 13»
10
Парад в честь Дня Победы проходит в Пскове
Низкий сыновий поклон вам за это», - сказал глава региона. В настоящий момент воины проходят строевым шагом с песней по Октябрьскому проспекту. «Псковская Лента Новостей, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Сыновий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/synoviy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA